Publicidad
5. LH FENDER BADGE POSITIONING: First, measure down 25mm from the front fender feature line and place a piece of masking
tape there. Next, measure 25mm from the front edge of the door opening and place a piece of masking tape there.
6. LH FENDER BADGE LINER REMOVAL: Lay badge liner side up on flat, clean surface. Slowly remove liner in a 180° direction,
keeping part as flat as possible. Avoid finger contact with badge adhesive surface.
7. ADHERING RH FENDER BADGE: Hold the LH Badge part by the handling tabs and position upper edge of badge at the
top piece of masking tape. Do not allow the adhesive surface to become contaminated by touching clothing, floor, etc.
Align left edge of badge with the other piece of masking tape and lightly press badge to vehicle surface.
8. SQUEEGEE: Squeegee entire badge with a plastic squeegee. Start at the center and fan out to the edges using firm, overlapping
strokes.
9. PREMASK REMOVAL: Slowly remove the premask in a 180° direction, (flat to surface). Do not snap it off or remove in a 90°
direction, (perpendicular to the surface).
10. POST APPLICATION: Allow the vehicle to remain 70°F for at least fifteen minutes before taking outside in freezing conditions.
Do not power wash badge area for 72 hours.
11. REPEAT ON OTHER SIDE OF THE VEHICLE.
5. LH FENDER INSIGNIA DE POSICIONAMIENTO: En primer lugar, mida 25 mm de la línea de defensa característica de frente
y coloque un trozo de cinta adhesiva la cinta allí. A continuación, los 25 mm medida desde el borde delantero de la abertura
de la puerta y colocar un pedazo de cinta adhesiva no.
6. LH INSIGNIA FENDER RETIRO LINER: Coloque el lado de línea insignia para arriba en una superficie plana y limpia. Poco
a poco eliminar el revestimiento en una dirección de 180 °, mantener la parte más plana posible. Evite el contacto de los dedos
con la superficie de placa adhesiva.
7. ADHESIÓN INSIGNIA FENDER LH: Sostenga la parte Insignia de LH de las pestañas y el borde de manipulación de la
posición superior de la tarjeta de identificación en el pieza superior de la cinta de enmascarar. No permita que la superficie
adhesiva de contaminarse al tocar la ropa, piso, etc. Alinear borde izquierdo de la tarjeta de identificación con el otro pedazo
de cinta adhesiva y presione ligeramente a la superficie de placa del vehículo.
8. BOQUILLA: Squeegee placa entera con una espátula de plástico. Comience en el centro y se abren en abanico hacia los
bordes con la firma, la superposición de accidentes cerebrovasculares.
9. REMOCIÓN premáscara: Poco a poco quitar el pre-enmascarado en una dirección de 180 °, (plano de la superficie).
No quitarlo o eliminar en un 90 ° dirección, (perpendicular a la superficie).
10. SOLICITUD DE POST: Deje que el vehículo permanecerá 70 ° F durante al menos quince minutos antes de tomar afuera en
condiciones de congelación. No lave a presión área de placa durante 72 horas.
11. REPITA EN EL LADO OTROS ELEMENTOS DEL VEHÍCULO.
5. POSITIONNEMENT LH BADGE FENDER: Tout d'abord, mesurez 25mm à partir de la ligne caractéristique du garde-boue
avant et placez un morceau de masquage bande là-bas. Suivant 25mm mesure, à partir du bord avant de l'ouverture de porte
et placer un morceau de ruban adhésif de masquage.
6. LH FENDER RETRAIT LINER BADGE: Lay doublure côté insigne sur surface plane et propre. Lentement enlever la doublure
dans une direction 180 °, garder une partie plus plate possible. Eviter le contact avec le doigt surface adhésive badge.
7. COLLAGE BADGE FENDER LH: Tenez la partie Badge LH par les onglets de manutention et de pointe position supérieure
de l'insigne à la partie supérieure du ruban de masquage. Ne laissez pas la surface adhésive d'être contaminé en touchant les
vêtements, plancher, etc. Aligner le bord gauche de badge avec l'autre morceau de ruban adhésif et appuyez légèrement sur
badge à la surface du véhicule.
8. RACLETTE: Squeegee insigne entier avec une raclette en plastique. Commencez par le centre et se déploient sur les bords
à l'aide l'entreprise, qui se chevauchent accidents vasculaires cérébraux.
9. RETRAIT prémasque: Lentement retirer le masque préalable dans une direction 180 °, (plat à la surface). Ne pas l'enlever
ou supprimer dans un 90 ° direction, (perpendiculaire à la surface).
10. Après l'application: Permettre au véhicule de rester 70 ° F pendant au moins quinze minutes avant de prendre à l'extérieur
dans des conditions de gel. Ne pas pouvoir insigne zone de lavage pendant 72 heures.
11. REPEAT ON AUTRE CÔTÉ DU VÉHICULE.
K6861853
EN
ES
FR
Page 8 of 8
Publicidad
