Sony Bravia KDL-22BX20D Manual De Instrucciones página 19

Sélectionner une piste ou un
chapitre dans le menu Info
Cette fonction dépend du DVD utilisé.
1
Maintenez appuyée la touche
O
pour afficher la barre d'information
pendant la reproduction.
2
G g
Appuyez sur /
piste ou le chapitre.
3
Appuyez sur les touches numériques
pour saisir le numéro de piste ou de
chapitre à deux chiffres.
4
La reproduction de la piste/du chapitre
sélectionné commence.
Sélection de chapitre pas à pas
1
>
Appuyez sur
le chapitre suivant pendant la
reproduction.
2
.
Appuyez sur
le chapitre précédent pendant la
reproduction.
Suspendre ou reprendre la
reproduction
Vous pouvez suspendre ou reprendre
la reproduction du DVD comme vous le
souhaitez.
1
x
Appuyez sur une fois pour
suspendre la reproduction.
2
u
Appuyez sur
reproduction.
3
La reproduction reprend là où elle a été
suspendue.
Rechercher une image
Vous pouvez sélectionner différentes
vitesses (2x, 4x, 8x, 16x ou 32x en avant
ou en arrière).
1
m
Appuyez sur
sélectionner la vitesse de lecture
pendant la reproduction.
2
u
Appuyez sur
reproduction.
RETURN
pour sélectionner la
pour sélectionner
pour sélectionner
pour reprendre la
M
ou pour
pour reprendre la
Ralenti
Vous pouvez sélectionner différentes
vitesses (1/2, 1/4, 1/8, 1/16 en avant).
1
u
Appuyez sur
reproduction.
2
M
Appuyez sur
ralenti.
3
u
Appuyez sur
reproduction.
Changer de langue ou de format
audio
Utilisez ce réglage pour changer la langue
si le DVD en contient plusieurs.
1
Appuyez sur AUDIO pendant la
reproduction. Par exemple, la phrase
suivante qui indique la langue en cours
apparaît brièvement à l'écran :
Audio 1/4 : Dolby D 5.1 ch Français
"Audio 1/4" dans l'exemple ci-dessus
indique que la première des 4 langues
est sélectionnée. "Dolby D 5.1 ch"
indique que le format audio est Dolby
D 5.1.
2
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour
sélectionner la langue.

• Il se peut que la structure du DVD ne vous permette pas
de changer la langue audio. Dans ce cas, vous pouvez
généralement effectuer le réglage à partir du menu du
DVD.
Sélectionner et afficher les sous-
titres
Si le DVD contient des sous-titres, ils
peuvent s'afficher à l'écran. S'il y a des
sous-titres dans plusieurs langues, vous
pouvez sélectionner la langue que vous
voulez.
1
V
Appuyez sur pendant la
reproduction. Par exemple, la phrase
suivante qui indique la langue
des sous-titres en cours apparaît
brièvement à l'écran :
Sous-titre 01/05 Allemand
pendant la
pour sélectionner le
pour reprendre la
19
FR