(Página 3)
Consejos básicos de
construcción de K'NEX
Empieza a construir
Para comenzar tu modelo, busca el 1 y sigue los números. Cada pieza tiene su propia forma
y color. Simplemente mira los dibujos, busca las piezas correspondientes en tu juego y después
conéctalas. Mientras construyes, trata de colocar tu modelo en la misma dirección que se
muestra en las instrucciones. Los colores desteñidos muestran que esta sección ya está
construida. Conecta las nuevas secciones en los lugares señalados por las flechas. Las nuevas
piezas que agregues estarán en colores vivos.
Espaciadores
Hay lugares en tu modelo donde tendrás que agregar Espaciadores azules y plateados.
Cerciórate de usar el color correcto y cuéntalos con cuidado.
Cadena
Asegúrate de fijar todos los elementos de la cadena en la misma dirección.
Conectores
Hay conectores azules y plateados con ranuras largas especiales. Se enganchan deslizándose
como ves en los dibujos. Conecta estas piezas empujándolas hasta que oigas "clic".
Lista de piezas
Antes de empezar con la construcción, asegúrate de comparar las piezas en tu conjunto con la
lista de las piezas aquí. Si faltan algunas, llámanos o escríbenos siguiendo las instrucciones en
la página trasera. Estamos aquí para ayudarte.
Français
FR
(Page 2)
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LES
PARENTS ET LES ENFANTS
Garde ces instructions à portée de la main. Elles comportent
d'importantes informations de sécurité.
Lis tous les avertissements et les instructions avant de commencer
le montage et l'exploitation du modèle.
AVERTISSEMENT : DANGER D'ÉTOUFFEMENT - Petites pièces. Ne convient pas aux
enfants de moins de 3 ans.
ATTENTION : Garde les cheveux, les doigts, la figure et les vêtements à l'écart de toutes les
pièces mobiles.
ATTENTION : Faire attention de ne pas renverser le modèle. Le modèle devrait être placé
sur une surface plate et dure.
• Partage l'expérience K'NEX avec ton enfant et fais du montage K'NEX un agréable projet de
famille.
• Prends ton temps lors du montage. Ne te presse pas.
• Essaye de situer ton modèle dans le même sens que les instructions durant le montage.
• Le produit et les couleurs peuvent varier.
INFORMATIONS PILE
ATTENTION :
• S'assurer d'installer les piles correctement et de suivre toujours les directives des fabricants du
jouet et des piles.
• Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles usées. Ne pas mélanger des piles alcalines
avec des piles standard (Leclanché), ou des piles rechargeables (au nickel-cadmium).
Il convient d'utiliser uniquement des piles du type recommandé ou d'un type équivalent.
• Retirer toujours les piles faibles ou mortes du produit ; ne pas faire court-circuiter lesterminaux.
• Installer les piles en respectant la polarité (+/-) comme l'indique le schéma.
Conseils importants
• Les piles alcalines sont recommandées.
• l est déconseillé d'utiliser des piles rechargeables.
• Retirer les piles rechargeables du jouet avant de les recharger; elles doivent être chargées
exclusivement en présence d'un adulte.
• Les piles qui ne sont pas rechargeables ne doivent pas être rechargées.
• Veiller à ce que les éléments restent à l'abri de la poussière ; ne pas les plonger dans l'eau ;
ne pas utiliser dans l'eau.
• Ne pas jeter les piles dans le feu ; elles risqueraient de fuir ou d'exploser et d'entraîner des
blessures.
• Retirer toutes les piles si le jouet restera inutilisé pendant longtemps.
• Ne mettez pas les petites tiges dans les trous du moteur, elles endommageraient le moteur et il
n'est pas possible de les enlever.
• Aidez l'environnement en jetant votre produit et son emballage de manière responsable.
Le symbole de la poubelle à roulettes indique qu'il ne faut pas jeter le produit et les piles
avec les ordures ménagères car ils contiennent des substances pouvant être nocives à
l'environnement et à la santé. Veuillez utiliser les points de collecte de déchets ou les centres
de tri désignés lorsque vous jetez l'article ou les piles.
Comment mettre et retirer des piles
Utiliser un petit Phillips tournevis pour desserrer la vis et pour enlever la couverture de batterie.
Insérer 2 AA (ou LR6) batteries fraîches dans le compartiment de batterie avec la polarité
correcte (+/-).
(Page 3)
Notions de base K'NEX
pour le montage
Démarre ta construction
Pour commencer ton modèle, trouve l'étape numéro 1 et suis les numéros. Chaque pièce a sa
propre forme et sa propre couleur. Regarde les illustrations, trouve les pièces qui correspondent
à ce que tu vois et assemble-les. Pour t'aider pendant que tu construis, oriente ton modèle dans
le même sens que les instructions. Les flèches t'indiquent où les pièces s'assemblent, mais les
points de raccordement n'ont pas tous des flèches. Les pièces de couleur délavée sont celles
que tu as déjà assemblées.
Espaceurs
Il y a des endroits sur ton modèle ou tu auras besoin de te servir d'espaceurs. Assure-toi d'utiliser
la bonne couleur et le nombre d'espaceurs indiqué sur les instructions.
Chaine
Assure-toi de fixer tous les maillons de la chaîne dans le même sens.
Connecteurs
Tu peux assembler ces connecteurs tout à fait uniques en les faisant glisser l'un avec l'autre.
Pousse fort jusqu'à ce que tu entendes un « clic ». Lis les instructions attentivement et
positionne-les horizontalement ou verticalement, en suivant exactement les illustrations.
Liste des pièces
Avant de commencer à construire, assure-toi de comparer les pièces dans ta boîte à la liste de
pièces fournie ici. S'il manque quelque chose, téléphone-nous ou écris-nous en te servant des
informations figurant au verso de la notice. Nous sommes là pour t'aider !
53