Cada válvula está equipada con un orificio de servicio que tiene
un vástago de válvula instalado en la fábrica. Las Figuras 12 y
13 proporcionan información sobre cómo acceder y operar las
válvulas de servicio angulares y de bola.
Requisitos de torsión
Cuando se dé servicio o se reparen componentes del sistema
de calefacción, ventilación y aire acondicionado, asegúrese
de que los sujetadores estén apretados correctamente. La
Tabla 2 indica los valores de torsión para los sujetadores.
REQUISITOS DE TORSIÓN
Partes
Tapa de la válvula de
servicio
Tornillos para hoja
metálica
Tornillos para metales
#10
Pernos de compresión
Tapa de sello del orifi-
cio del medidor
IMPORTANTE
Para evitar dañar las varias tapas utilizadas, se debe usar
una llave de tamaño apropiado sujeta firmemente sobre la
tapa antes de apretar.
Uso del medidor del múltiple
Cuando se revise la carga del sistema, use un medidor del
múltiple con accesorios antirretroceso y de baja pérdida.
El medidor del múltiple utilizado con sistemas de refrigerante
HFC-410A debe poder manejar las presiones de operación
más altas del sistema. Los medidores deben estar clasificados
para uso con presiones de 0 - 800 psig en el lado superior
y con un vacío de hasta 250 psig en el lado inferior de 30"
con velocidad amortiguada hasta 500 psi. Las mangueras del
medidor deben estar clasificadas para uso con hasta 800 psig
de presión, con una clasificación de ruptura de 4000 psig.
OPERACIÓN DE LA VÁLVULA DE SERVICIO DE BOLA
1 - Quite la tapa del vástago con una llave de tamaño apropiado.
2 - Use una llave de tamaño apropiado para abrir. Para abrir la válvula, gire el
vástago en sentido contrahorario 90°. Para cerrar, gire el vástago en sentido
horario 90°.
PARA ABRIR,
GIRE EL VÁSTAGO
EN SENTIDO
CONTRAHORARIO 90°.
PARA CERRAR,
GIRE EL VÁSTAGO
EN SENTIDO HORARIO 90°.
ORIFICIO DE
SERVICIO
NÚCLEO DEL
ORIFICIO DE
SERVICIO
TAPA DEL
ORIFICIO DE
SERVICIO
FIGURA 12
TABLA 2
Torsión recomendada
8 pie-libras
11 NM
16 pulg.-libras
2 NM
28 pulg.-libras
3 NM
90 pulg.-libras
10 NM
8 pie-libras
11 NM
BOLA (MOSTRADA
CERRADA)
VÁSTAGO DE
LA VÁLVULA
TAPA DEL VÁSTAGO
OPERACIÓN DE LA VÁLVULA DE SERVICIO ANGULAR
1 -Quite la tapa del vástago con una llave de tamaño apropiado.
2 -Use una llave de servicio con una extensión hexagonal (3/16" para
los tamaños de válvulas de la línea de líquido y 5/16" para los tamaños
de válvulas de la línea de vapor) para retroceder el vástago en sentido
contrahorario hasta el fondo.
Cuando la válvula de servicio está ABIERTA, el orificio de servicio
está abierto al conjunto de líneas y a la unidad interior y exterior.
Cuando la válvula de servicio está CERRADA, el orificio de servicio
está abierto al conjunto de líneas y a la unidad interior.
NOTA - Puede haber una etiqueta con los requisitos de torsión específicos adjunta
a la tapa del vástago. Si hay una etiqueta, use la torsión indicada.
ACCESO AL ORIFICIO DE SERVICIO
Una tapa protege el núcleo del orificio de servicio contra la contaminación y sirve
de sello principal contra las fugas.
1 - Quite la tapa del orificio de servicio con una llave de tamaño apropiado.
2 - Conecte el medidor al orificio de servicio.
3 - Una vez concluida la prueba, reinstale la tapa del orificio de servicio
y apriétela de la siguiente manera:
Con una llave de torsión, apriete con los dedos
y torsione la tapa según la Tabla 2.
Sin una llave de torsión, apriete con los dedos
y use una llave del tamaño apropiado para girar
la tapa 1/6 de vuelta adicional en sentido horario.
Reinstale la tapa del vástago
La tapa del vástago protege el vástago de la válvula contra el daño y sirve de
sello principal. Reinstale la tapa del vástago y apriétela de la siguiente manera:
Con una llave de torsión, apriete con los dedos
y entonces torsione la tapa según la Tabla 2.
Sin una llave de torsión, apriete con los dedos
y use una llave del tamaño apropiado para
girar la tapa 1/12 de vuelta adicional
en sentido horario.
Página 12
TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO
NÚCLEO DEL ORIFICIO DE SERVICIO
(VÁSTAGO DE LA VÁLVULA SE
MUESTRA ABIERTO) INSERTE
LA LLAVE HEXAGONAL AQUÍ
TAPA DEL VÁSTAGO
VÁLVULA DE SERVICIO ANGULAR
(DE ASENTAMIENTO POSTERIOR, ABIERTA)
(EL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA
SE MUESTRA CERRADO) INSERTE
LLAVE HEXAGONAL AQUÍ
VÁLVULA DE SERVICIO ANGULAR
(DE ASENTAMIENTO FRONTAL, CERRADA)
FIGURA 13
11 12
10
9
8
11 12
10
9
8
7
FIGURA 14
1/6 DE VUELTA
1
2
3
4
5
7
6
1/12 DE VUELTA
1
2
3
4
5
6