Cambio De Formato De Imagen; Información De Pantalla De Tv - Philips 50PFL3807 Manual Del Usuario

Cambio de formato de imagen
SepuedenseleccionarlosmodosdedesplegadocuandoseTVreciba
unaseñaldevídeode16:9o4:3. 
Sepuedenseleccionartrestiposdemodosdedesplegadoparalaseñal
deEntradaPC.
PresioneFORMATrepetidamenteparacambiarlarelacióndeaspecto
delaTV.
Para señal de vídeo 16:9
Automático
Sin escala (sólo1080i/p)
EndispositivosconectadosdiferentesaDTVyHDMI, 
amplificalaimagenparaadaptarsemejoralapantalla. 
Automático
LosdispositivosDTVyHDMIconectadosmuestranla
imagenensutamañooriginal.  Lossubtítulospueden
permanecervisibles.
Despliegaunaimagende16:9enuntamañode4:3;  la
imagenseacortahorizontalmente. 
4:3
Lasbarraslateralesaparecenenambosextremosdela
pantalla.
Pantalla Despliegaunaimagende16:9quesealargahorizontaly
panorámica
verticalmente.
Sin escala
Despliegaunaimagende16:9ensutamañooriginal.
(sólo1080i/p)
Para señal de vídeo 4:3
Automático Super zoom
Ampliar imág. 16:9
Pantalla panorámica
EndispositivosconectadosdiferentesaDTVyHDMI, 
amplificalaimagenparaadaptarsemejoralapantalla. 
Automático
LosdispositivosDTVyHDMIconectadosmuestranla
imagenensutamañooriginal.  Lossubtítulospueden
permanecervisibles.
Despliegaunaimagende4:3enuntamañode16:9;  la
imagensealargahorizontalyverticalmenteysusbordes
Super zoom
izquierdoyderechoseagrandan.  Serecortalapartesuperior
einferiordelaimagen.
Despliegaunaimagende4:3ensutamañooriginal. 
4:3
Lasbarraslateralesaparecenenambosextremosdela
pantalla.
 D espliegaunaimagende4:3enuntamañode14:9;  la
Ampliar imág. imagensealargahorizontalyverticalmente. 
14:9
Serecortalapartesuperioreinferiordelaimagen.  Las
barraslateralesaparecenenambosextremosdelapantalla.
 D espliegaunaimagende4:3enuntamañode16:9;  la
Ampliar imág.
imagensealargahorizontalyverticalmente. 
16:9
Serecortalapartesuperioreinferiordelaimagen.
Pantalla
Despliegaunaimagenqueestáalargadafueradeproporción
panorámica parallenarlapantalla.
4:3
Pantalla panorámica
4:3
Ampliar imág. 14:9
Para señal de Entrada de PC
Pantalla panorámica
4:3
 •
EstaunidadtambiénsepuedeconectarasuPCquetengaunaterminalDVI.  Useun
cabledeconversiónHDMI-DVIparaestaconexióndeVideoytambiénrequiereuncable
deconectordeAudioEstéreomini3,5mmparaseñaldeAudioAnálogo.
 •
Consultelaseñaldevídeo16:9enestapáginasilaPCtieneSalidaHDMI.
Despliegaunaimagenalargadaproporcionalmente. 
4:3
Lasbarraslateralesaparecenenambosextremosdela
pantalla.
Pantalla
Despliegaunaimagenqueestáalargadafueradeproporción
panorámica parallenarlapantalla.
Sin escala
Despliegalaimagenensutamañooriginal.
Información de pantalla de TV
Puededesplegarelcanalseleccionadoactualmenteuotrainformación
talcomolarelacióndeaspectoenlapantalladeTV.
EnelmodoDigital,  sevisualizalainformacióndetransmisióndetallada
paraelcanalfueradelaireactualtalcomoeltítulodeprogramayguías
deprogramación.
1
 PresioneINFO.
b
11.1 KABC
c
Un día de recuerdos
Resolución 1080i
d
Formato de pantalla Pantalla panorámica
Estéreo
Modo de sonido
e
Idioma audio Inglés
f
CC
Presencia de subtítulos
Clasificación Ninguna
g
Cronómetro de apagado
h
 estacióndetransmisión
a
 númerodecanal/Mododeentrada
b
Cambio de canalesles
Sintonización de canales desde un dispositivo externo
 títulodeprograma(sóloparaDTV)
c
 relacióndeaspectodeimagendelprograma
d
Cambio de formato de imagen
  i diomadeaudio(DTV)/mododeaudio(TVAnáloga)
e
Sonido
 CC(nodisponiblesilosSubtítulosestánajustadosenApagado)
f
Ajustes Subtit.
 clasificacióndebloqueoparaniños
g
Bloque para niños y de clasificaciones
 tiemporestantedetemporizadordeapagado
h
Temporizador
2
 PresioneINFOparaocultarlainformación.
Nota
 •
Mientrassevisualizalaguíadeprogramación,  seinterrumpelafuncióndeSubtítulos.
 •
Eldesplegadodeinformacióndesapareceráautomáticamenteen5segundos.
Sin escala
a
26 
p. 15
➠
➠
p. 16
p. 26
➠
p. 32
➠
p. 33
➠
p. 34
➠
p. 34
➠
26
Español