Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

用户手册     组装说明 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
取扱説明書     施工説明書 
I N S T A L L A T I O N

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Axor Edge 46430 Serie

  • Página 1 用户手册     组装说明  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ 取扱説明書     施工説明書  I N S T A L L A T I O N...
  • Página 2  ...
  • Página 3  ...
  • Página 4  ...
  • Página 5  ...
  • Página 6  ...
  • Página 7  ...
  • Página 8  ...
  • Página 9  ...
  • Página 10  ...
  • Página 11  ...
  • Página 12  ...
  • Página 13 安全技巧               装配时为避免挤压和切割受伤,必须戴上手套。   本产品只允许作为洗浴、卫生和洁身之用。   清洗 参见第页  必须避免让身体敏感部位  如眼睛  接触到莲蓬头   操作 参见第页  喷水。必须保持莲蓬头与人头之间有足够的距 离。 检验标记 参见第页  该产品不得作扶柄使用。必须安装单独的扶柄。   冷热水管间过大的压力差必须予以平衡。   安装提示 安装前必须检查产品是否受到运输损害。 安装后 将不认可运输损害或表面损伤。 管道和阀门必须根据通用标准进行安装、冲洗和 检查。 请遵守当地国家现行的安装规定。 技术参数 工作压强:     最大 推荐工作压强:   ...
  • Página 14  ...
  • Página 15  ...
  • Página 16  ...
  • Página 17  ...
  • Página 18  ...
  • Página 19  ...
  • Página 20  ...
  • Página 21 Ξ Φ Τ π φύ τ τ τ ύ τ τ τ π τ φ π έπ έ τ π έπ φ τ τ τ τ ω π τ τ τ ύ φω Τ π ϊ π τ έπ τ π...
  • Página 22  ...
  • Página 23   Õ Õ...
  • Página 24 Ī Ā Ē Ū ē ē  ķ ņ  Ļ ķ ņ ļ ē ķ ē ķ ķ Ī Ī Ā Ī Ā Ā Ī ē ē ē ē ļ ņ ē ē ē ē Ī ķ Ē ē ķē...
  • Página 25  ...
  • Página 26  ...
  • Página 27   Ю...
  • Página 28 Ë Ë   Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë...
  • Página 29 ‫أبعاد راجع صفحة‬ ‫تنبيهات األمان‬ ‫يجب إرتداء قفازات لليد أثناء التركيب لتجنب حدوث‬ ‫رسم للصرف راجع صفحة‬ ‫أخطار اإلنحشار أو الجروح‬ ‫الدش اليدوي‬  ‫مدخل مياه للبانيو‬ ‫ال يجب استخدام المنتج إال في أغراض االستحمام‬  ‫واألغراض الصحية وأغراض تنظيف الجسم‬ ‫قطع...
  • Página 30  ű  ő ő ő ő ő ő ő ő ő Ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ű ő ő ő ű ő ő ő...
  • Página 31 安全上の注意 寸法 次のページを参照  施工の際は手を挟んだり怪我をしないように、 手袋   流量曲線図 次のページを参照  をはめてください。   ハンドシャワー この製品は、 体や手を洗う等の製品本来の目的以     バス吐水 外には使用しないでください。 スペアパーツ 次のページを参照  シャワー吐水を身体の敏感な部分  例えば、 目など         仕上げ色  に使用しないでください。 シャワーと身体の間に十     分な距離をとってください。       製品は取っ手として使用できません。 必要に応じて        ...
  • Página 36 0,3 MPa 10 °C 60 °C 0,3 МПа 0,3 ‫لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ‬...
  • Página 37 开 关 τ ē τ ē ‫ فتح‬開く ‫ إغالق‬閉じる 热 冷 ζ τ ύ ‫ ساخن‬温かい ‫ بارد‬冷たい...
  • Página 38 D E ⁄ Reinigungsempfehlung ⁄ Garantie ⁄ Kontakt F R ⁄ Recommandation pour le nettoyage ⁄ Garanties ⁄ Contact E N ⁄ Cleaning recommendation ⁄ Warranty ⁄ Contact I T ⁄ Raccomandazione di pulizia ⁄ Garanzia ⁄ Contatto E S ⁄ Recomendaciones para la limpieza ⁄ Garantía ⁄ Contacto N L ⁄ Aanbevelingen inzake reiniging ⁄ Garantie ⁄ Contact D K ⁄ Rensning, anbefaling ⁄ Garanti ⁄ Kontakt P T ⁄...
  • Página 39 >...
  • Página 42 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec...
  • Página 43 A XOR Edge 46430XXX ⁄ 46431XXX 93591XXX M6x8 98388000 98200000 (24x2) 93590XXX (52x1,5) 28532XXX 93587XXX 93582XXX 98447000 96942000 94246000 98193000 (32x2) 95704000 93585XXX (46430XXX) 93586XXX(46431XXX) 93592000 97660000 93185000 95008000 95704000 98119000 (9x2) 98397000 (22x1,2) 93583XXX 93584XXX 98189000 (14x2,5) 98183000 (23x2,5) 98185000 (22x2) 93506000...
  • Página 44 Hansgrohe SE D I N 4 1 0 9 P-IX 29583⁄IDB Products A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland info@axor-design.com axor-design.com...

Este manual también es adecuado para:

Edge 46431 serie