Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Relé de seguridad
1.6 Advertencia sobre el uso inadecuado
El uso inadecuado o distinto al previsto, así como cualquier
manipulación pueden ocasionar daños personales o a las
máquinas/partes de la instalación al utilizar el dispositivo
de seguridad. Rogamos observar también las instrucciones
correspondientes de las normas ISO 13855 y ISO 13857.
1.7 Exención de responsabilidad
El fabricante no se hace responsable de daños y fallos de
funcionamiento ocasionados por errores de montaje o la no
observación de este manual de instrucciones. Tampoco asume
responsabilidad alguna por daños derivados del uso de piezas de
recambio o accesorios no autorizados.
Por motivos de seguridad está prohibido realizar cualquier tipo
de reparación, reforma y modificación arbitraria, y anularía la
responsabilidad del fabricante sobre daños resultantes de ello.
2.
Descripción del producto
2.1 Código de pedidos
SLB 200-C04-1R
2.2 Versiones especiales
Para versiones especiales que no figuran en el código de pedidos bajo
2.1, los datos mencionados y los que se mencionan a continuación son
de aplicación en la medida en que correspondan a la versión fabricada
de serie.
2.3 Descripción y uso
El relé de seguridad SLB 200-C04-1R junto con una o dos barreras
ópticas del tipo SLB 200-E/R-31-21 sirve para proteger el acceso
así como para proteger directamente pequeños puntos peligrosos
en la misma máquina. La protección de personas y equipos no está
garantizada, si el equipo no es utilizado según el uso para el que ha
sido previsto.
El usuario deberá realizar la evaluación y dimensionado
de la cadena de seguridad siguiendo las indicaciones de
las normas y disposiciones relevantes y según el nivel de
seguridad necesario.
El concepto general del control en el que se incorpore
el componente de seguridad deberá validarse según las
normas relevantes.
2
2.4 Datos técnicos
Normas:
IEC 61496-1, CLC/TS 61496-2, ISO 13849-1
Condiciones de inicio/arranque:
Circuito de realimentación:
Caja:
Sujeción:
Conexionado:
Sección del cable:
Grado de protección:
Tensión nominal operativa U
Corriente nominal operativa I
Entradas:
Entradas monitorizadas:
Longitud de cable máx.:
Contactos de habilitación:
Categoría de utilización:
Corriente/tensión nominal operativa I
Cargabilidad de los contactos:
Tensión de conmutación:
Fusible de protección:
Salida de aviso:
Tiempo de conexión:
Tiempo de respuesta:
Indicación del funcionamiento:
Resistencia al ruido eléctrico:
Frecuencia de conmutación máx.:
Resistencia a la vibración:
Resistencia al impacto:
Temperatura ambiente:
Temperatura de almacén y de transporte:
Dimensiones:
2.5 Certificación de seguridad
(sólo en combinación con barreras ópticas de seguridad SLB 200-E/R-
31-21)
Normas:
PL:
Categoría de control:
Valor PFH:
- DC 2 A:
- AC 2 A:
SIL:
Vida útil:
2.6 Reglas básicas para el uso seguro
Debe ser posible influir eléctricamente sobre el control de la máquina
o instalación.
• Una orden de conmutación emitida por la SLB 200-C debe tener
como consecuencia la desconexión de la máquina o instalación.
• Mientras haya una persona dentro de la zona de peligro, la máquina
no deberá poder ponerse en marcha.
• Las configuraciones y modificaciones en el dispositivo de seguridad
sólo deben ser realizadas por personal experto autorizado.
• Los dispositivos de control no deben poderse confirmar desde la
zona de peligro.
• Para el uso y el montaje de las barreras ópticas debe respetarse la
distancia mínima respecto a la zona de peligro, la altura de haces
independientes sobre la superficie de referencia, la distancia hacia
superficies reflectantes y la influencia mutua.
ES
SLB 200-C
Pulsador de arranque/rearme,
codificación de función on/off
Policarbonato
Sujeción rápida para carriles normalizados
según EN 50022
Terminales con tornillo
máx. 2,5 mm²
(incl. terminales grimpados)
:
24 VDC ± 15%
e
180 mA (ohne Last)
e:
máx. 2 pares de barreras ópticas
50 m con cable de 0,75 mm²
1 Circuito de habilitación
AC-15, DC-13
/U
:
2 A / 250 VAC,
e
e
2 A / 24 VDC
máx. 250 VAC
máx 250 VAC
2 A gG, fusibles D
salida de transistor Y1
máx. 500 mA
según IEC 61496-1
(mayores exigencias)
10 ... 55 Hz / amplitud 0,35 mm, ± 15 %
10 g / 16 ms
0 °C ... +50 °C
- 20 °C ... +80 °C
45 × 84 × 118 mm
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
1,01 x 10
-7
/h, hasta máx. 500.000
de ciclos de conmutación/año
2,8 x 10
-7
/h, hasta máx. 50.000
de ciclos de conmutación/año
adecuado para aplicaciones en SIL 2
sí
IP20
S1, S2
–
≤ 30 ms
3
LED's
10 Hz
d
2
20 años
Publicidad
Tabla de contenido
