English - Vetus Uniflex 13 Instrucciones De Instalación

To prevent slipping between the clamping-joint and the propel-
ler shaft, they must be free of grease and dirt (*).
Tightening torque:
Uniflex 13, M8x25: 23 Nm (2.3 kg.m, 17 lbs.ft)
Uniflex 16, M12x35: 79 Nm (7.9 kg.m, 58 lbs.ft)
Technical data
Uniflex
Weight
Max. torque to DIN6270B
Max. torque to DIN6270A
Max. power to DIN6270B *
Max. power to DIN6270A *
Mass moment of inertia
Dyn. torsional stiffness
Axial pull stiffness
Axial push stiffness
Max. rpm at
* Max. Power P = M
max max
** Maximum angular displacement for both Uniflex models is 2°.
Flexibele schroefaskoppeling UNIFLEX
The numbers indicate the
sequence in which the bolts
have to be tightened.
If necessary, tighten the bolts
again.
:
: 2.4 kg
: 250 N.m
: 212 N.m
: 2.6 kW/100 min
: 2.2 kW/100 min
J :
GD 2 :
: 900 N.m/rad
: 1,7 kN/mm
: 2,8 kN/mm
2° ** : 1500 min
0° : 4500 min
. 2 . π . n (M is the max. torque and n the RPM)
max
Take care that the rub-
ber parts are not affect-
ed by solvents.
Disassembling
13
5.3 lbs
184.4 lbs.ft
156,3 lbs.ft
-1 3.6 hp/100 RPM
-1 3.0 hp/100 RPM
364 . 10 -5 kg.m 2
0,015 kgf.m 2
8.63 °/100 lbs.ft
0.0105 "/100 lbs
0.0064 "/100 lbs
-1 1500 RPM
-1 4500 RPM

ENGLISH

UNIFLEX TYPE 13 : M10
UNIFLEX TYPE 16 : M12
16
6.9 kg 15.2 lbs
500 N.m 368.8 lbs.ft
425 N.m 313.5 lbs.ft
5.2 kW/100 min -1 7.1 hp/100 RPM
4.5 kW/100 min -1 6.0 hp/100 RPM
1728 . 10 -5 kg.m 2
0,069 kgf.m 2
1900 N.m/rad 4.09°/100 lbs.ft
1,9 kN/mm 0.0094 "/100 lbs
5,3 kN/mm 0.0034 "/100 lbs
1500 min -1 1500 RPM
3500 min -1 3500 RPM
5
030203.02