Steinberg Systems SBS-FZ 1500/2M Manual De Instrucciones página 7

• REGULAR INSPECTIONS (recommended as monthly):
• Check chain wear and tear.
• Check the wear and tear of the hooks: level of wear and tear, damage, enlargement of the hook slit, shank bend
or hook deviation.
• Check fastening of the hooks.
• Clean and lubricate the chains.
POSSIBLE HAZARDS DURING USE
The hazards that can occur during use of the machine are mechanical hazards. The mechanical hazard occurs in situations in
which injuries can result from mechanical impact of various elements, e.g. machine parts, tools, etc. on people.
The basic mechanical hazards include squeezing, crushing, cutting, pulling in or catching; impact; puncture; abrasion; as well
as slipping and stumbling.
These hazards can occur both during normal machine operation and as a result of irregularities in machine operation. These
irregularities might result in machine failure.
The mechanical hazards can result from: moving machines, transported loads, moving elements, sharp/rough elements,
dropping elements/loads, slippery uneven surfaces, limited space, location of the work station in relation to the ground
(work at heights and in depths).
VII. CLEANING AND MAINTENANCE
The chain hoist must be cleaned regularly. After completion of work, remove all dirt from the chains and the machine itself.
The chains, hooks, hinges and hook latches must be regularly lubricated with grease. When the load chain is rusted, the
rust must be removed and the chain greased. If rust cannot be removed, the load chain must be replaced. All and any hoist
maintenance and inspection activities must be carried out by a trained and qualified employee. They cannot be conducted by
a person without proper experience and knowledge.
VIII. GENERAL MACHINE DIAGRAM
EN
20
19
22 21
23
26
24
31
27
32
33
34
35
36
46
47
48
25
49
28
50
51
29
52
39
30
40
38
37
46
3
4
5
7
9
6
8
10
14 12
16
15
18
17
41
42
11 60
13
44 61
10 45
62
53
63
54 43
55
64
56
65
57
58
59
47
60
12
1 Gear housing
2 Transmission
3 Shaft
4 Spline gearwheel
5 Transmission mounting plate
6 Mounting hook
7 Mounting hook protection
8 Shaft for the Upper Hook
9 Disc
10 Guide
11 Stripper
12 Side plate
13 Bearing load ring
14 Hub
15 Spring
16 Spring ratchet
17 Ratchet
18 Ring
2 1 24
19 Ratchet wheel
20 Friction disc
21 Ring
22 Inner thread clip
23 Brake cover
24 Cover nut
IX. REGULAR CONTROL OF THE MACHINE
Regularly check the machine for signs of damage. If it should be damaged, please stop using it immediately and contact your
customer service to solve the problem.
What to do in case of a problem?
Please contact your customer service and prepare following information:
• Invoice number and serial number (the latter is to be found on the technical plate on the machine).
• if relevant, a picture of the damaged, broken or defective part.
• It will be easier for your customer service clerk to determine the source of the problem if you give a detailed and
66
precise description of the matter.
67
68
The more detailed your information, the better customer service will be able to solve your problem rapidly and efficiently!
69
CAUTION: Never open the machine without the authorization of your customer service. This can lead to a loss of warranty!
The machine does not contain any substances harmful to one's health, its parts are made of metal. After withdrawal from
service, the machine must be transferred to a scrap yard. Observe the environmental protection regulations of the given
70
country.
61
Rev. 25.03.2019
Rev. 25.03.2019
25 Cover nut 49 Screw
26 Gear selector rack 50 Wheel
27 Handle 51 6t hook lower frame
28 Gear selector ratchet 52 Screw
29 Spring nest 53 Nut
30 Gear selector spring 54 Washer
31 Sleeve 55 6t arbor
32 Wheel 56 Cover nut
33 Washer 57 Nut
34 Screw 58 Washer
35 Pin 59 Wheel arbor
36 Nut 60 9t hook x 2
37 Name plate 61 Protection clip
38 Rivet 62 9t hook upper frame
39 Washer 63 Screw
40 Screw 64 9t latch
41 Load chain 65 9t hook lower frame
42 Chain ring 66 Nut
43 Payload hook 67 Washer
44 Chain arbor 68 Wheel arbor
45 Cover nut 69 Roller
46 6t hook x 2 70 Wheel
47 Protection clip
48 6t hook upper frame
13
EN