Comment Utiliser L'appareil - JB Systems Light CYCLOPE Manual De Instrucciones

FRANÇAIS
Qu'appelle-t-on les motifs (patterns) ?
Les motifs, ce sont des combinaisons de LED qui sont statiques (donc, qui ne changent pas) dans un
ensemble de LED.
s la valeur de CH1 est réglée entre 000 et 119, on peut utiliser CH2 pour sélectionner 25 motifs différents
On utilise CH3 pour modifier la fréquence du stroboscope des motifs sélectionnés.
Qu'appelle-t-on les effets chenillards (chases = séquences de poursuite) ?
Les effets chenillards, ce sont des séries de motifs qui se succèdent en boucle pour créer des effets
dynamiques (donc, qui changent sans arrêt).
Quand la valeur de CH1 est réglée entre 120 et 239, on peut utiliser CH2 pour sélectionner 25 effets
chenillards différents.
On utilise CH3 pour modifier la vitesse des effets chenillards sélectionnés.
Deux modes DMX sont disponibles : un mode à 4 canaux et un mode à 10 canaux :
Mode à 4 canaux
Enregistre les canaux DMX de votre contrôleur, mais chaque groupe de LED réagit de manière
identique.

Canal 1 : sélection du mode (pattern, chase, standalone)

Canal 2 : sélection des motifs ou des effets chenillards.

Canal 3 : vitesse du stroboscope (en mode 'pattern') ou vitesse de l'effet chenillard (en mode 'chase')

Canal 4 : gradateur général
Mode à 10 canaux :
Ce mode utilise plus de canaux DMX sur le contrôleur, mais ainsi, chaque groupe de LED peut être
contrôlé individuellement de sorte que l'on dispose d'un contrôle total !

Canal 1 : sélection du mode (pattern, chase, standalone)

Canaux 2 à 8 : sélection d'un motif ou d'un effet chenillard différent pour chacun des 7 groupes de
LED :
o Canal 2 : Groupe de LED 1
o Canal 3 : Groupe de LED 2
o ...
o Canal 8 : Groupe de LED 7

Canal 9 : vitesse du stroboscope (en mode 'pattern') ou vitesse de l'effet chenillard (en mode 'chase')

Canal 10 : gradateur général

COMMENT UTILISER L'APPAREIL

Chaque fois que vous allumerez l'appareil, l'écran affichera L777
Vous pouvez utiliser l'appareil selon 3 façons:
En utilisant les programmes intégrés maître/esclave
o
En utilisant le petit contrôleur
o
o En utilisant un contrôleur DMX universel (4 & 10 canaux DMX mode)
 EN UTILISANT LES PROGRAMMES INTÉGRÉS MAÎTRE/ESCLAVE:
Sélectionnez cette fonction si vous voulez un show instantané. En reliant tous les appareils selon le
principe maître/esclave, le premier appareil contrôlera tous les autres appareils en effectuant un show
automatique et synchronisé au rythme de la musique. Rien ne sera branché à son entrée DMX et sa LED
« master » sera constamment allumée, tandis que la LED « sound » clignotera au rythme de la musique.
Important ! Cette fonction n'est opérationnelle que quand le mode black out du menu de l'appareil
maître est OFF (désactivé), sans quoi, rien ne se passe ! Pour en savoir plus à propos de cette
option, se reporter au chapitre 'Comment régler l'appareil'.

Le MASTER dispose de 12 shows préprogrammés : on peut sélectionner du
(show 12) directement dans le menu de l'appareil maître.
 Les appareils esclaves possèdent 2 options: les autres appareils sont réglés en mode esclave (la
LED « slave » est constamment allumée). Afin de créer un magnifique show vous pouvez introduire
des mouvements contrastés  dans le menu des appareils esclaves vous pouvez aller à l'option
et sélectionner:
JB SYSTEMS 17/45
®
MODE D'EMPLOI
(show 0) au
CYCLOPE
FRANÇAIS
 Normal slave: l'appareil esclave fonctionne de façon synchronisée par rapport à
o
l'appareil maître.
 2 light show: l'appareil esclave fonctionne de façon synchronisée, mais en
o
opposition par rapport à l'appareil maître.
 EN UTILISANT LE CONTRÔLEUR CA-8:
Si vous utilisez l'appareil en mode maître/esclave nous vous recommandons d'utiliser
le contrôleur CA-8. Connectez ce petit contrôleur à l'entrée jack 1/4" de l'appareil
maître. Ceci vous permettra de contrôler les fonctions suivantes:
Standby
L'appareil est totalement éteint.
Fonction Stroboscope réagissant au
son.
Mode
Strobe / Sound (LED éteinte)
MAINTENANCE
 Assurez-vous que la zone au-dessous du lieu d'installation ne comporte pas de personnes non
concernées lors de la maintenance
 Mettez l'appareil hors tension, débranchez le cordon d'alimentation et attendez que l'appareil ait refroidi.
Pendant l'inspection, les points suivants doivent être vérifiés :
 Toutes les vis utilisées pour l'installation de l'appareil ou de chacune de ses pièces doivent être bien
fixées et non corrodées.
 Les niches, fixations et structures de support (plafond, poutres, suspensions) doivent être totalement
intactes, sans aucune déformation.
 Lorsqu'une lentille optique est visiblement endommagée (fissure ou éraflures profondes), elle doit être
remplacée.
 Les câbles doivent être en parfait état et doivent être remplacés immédiatement en cas de détection d'un
problème, même bénin.
 Pour protéger l'appareil de toute surchauffe, les ventilateurs (le cas échéant) et les orifices de ventilation
doivent être nettoyés tous les mois.
 L'intérieur de l'appareil doit être nettoyé chaque année à l'aide d'un aspirateur ou d'un pistolet à air.
 Le nettoyage des lentilles optiques internes et externes et/ou des miroirs doit être effectué périodiquement
pour optimiser la production de lumière. La fréquence de nettoyage dépend de l'environnement dans
lequel l'appareil fonctionne: des environnements humides, enfumés ou particulièrement sales peuvent
entraîner une accumulation de saletés plus importante sur les parties optiques de l'appareil.
 Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux avec des produits de nettoyage pour verres normaux.
 Séchez toujours les parties soigneusement.
 Nettoyez les optiques externes au moins une fois tous les 30 jours.
 Nettoyez les optiques internes au moins une fois tous les 90 jours.
Attention: Nous vous recommandons fortement de faire exécuter le nettoyage interne par du
personnel qualifié !
SPECIFICATIONS
Alimentation: CA 230V, 50Hz
Consommation : 50 watts
Fusible: 250V 2A lente (20mm verre)
Contrôle du son: microphone interne
Connexions DMX: connecteurs XLR mâle / femelle à 3 broches
Canaux DMX utilisés : 4/10 canaux
Ampoules: 392 LEDs (Rouge=140 + Vert=105 + Bleu=84 + Blanc=63)
Dimensions: 250 x 250 x 280 mm
Poids: 5 kg
Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez
télécharger la dernière version de ce mode d'emploi de notre site Web: www.beglec.com
JB SYSTEMS 18/45
®
MODE D'EMPLOI
Sélection d'un des 12 effets
chenillards
Effet chenillard (LED allumée)
CYCLOPE