Página 1
1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to www.prodprotect.com/applica Models/Modelos Servicio para el cliente: ❑ GRP100 México 01-800 714-2503 Accesorios/Partes (EE.UU) ❑ GRP100Q 1-800-738-0245 Para servicio al cliente y para registrar su garantía, visite ❑ GRP3102SBB...
Please Read and Save this Use and Care Book. POLARIZED PLUG (120V Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). IMPORTANT SAFEGUARDS To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way.
Página 3
9. 30-minute timer 10. Cord wrap † 11. Drip tray (Part # 22883) † 12 Bake plate (Models GRP100 and GRP100Q (Part # 22882)) 13. Power Plug (not shown) Note: † indicates consumer replaceable/removable parts Note: Always use the upper grill plate with bake plate.
how to Use Important: Do not leave the appliance unattended during use. 5. After selected time, the food should be done. This product is for household use only. 6. Using a pot holder, carefully open the grill cover. GETTING STARTED 7.
Care And Cleaning FOOD SETTING COOKING TIME NOTES This appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. FISh CLEANING Caution: To avoid accidental burns, allow grill to cool thoroughly before cleaning. Fish steak Med-High 7 – 10 minutes ½”...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES ENChUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que DE SEGURIDAD el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido.
9. Temporizador de 60 minutos 10. Enrollado para el cable † 11. Bandeja de goteo (Pieza N° 22883) † 12. Placa para hornear (Modelos GRP100 and GRP100Q (Pieza N° 22882)) 13. Cable de corriente (no mostrado) Nota: † indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor...
Página 8
Como usar ALIMENTOS A LA PARRILLA 1. Con un agarrador, abra cuidadosamente la plancha precalentada. Este producto es para uso doméstico únicamente. 2. Antes del primer uso, aceite ligeramente las placas de la plancha, si lo desea. Nota: Nunca use rociadores de cocinar sobre las superficies antiadherentes de las placas. Los PRIMEROS PASOS químicos de los rociadores, se acumulan en las superficies y reducen la eficiencia de las placas.
Cuidado y limpieza TIEMPO DE ALIMENTO NIVEL COMENTARIOS COCCIÓN Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor acuda a personal calificado. Chuletas de cordero, lomo Media alta 5 a 6 minutos LIMPIEZA Precaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la parrilla se enfríe Chuletas de lomo de 1,91 cm (¾...
NEED hELP? ¿NECESITA AYUDA? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on Para servicio, reparacione s o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO al número “800”...