Controles De Efecto - TC Electronic Shaker Vibrato Manual Del Usuario

Puerto USB
Use el puerto USB mini B standard de su pedal
TC Electronic para conectar su pedal a un
ordenador. Esto le permitirá cargar TonePrints
en el pedal o crear su propio TonePrint usando
el TonePrint Editor de TC. Para más información,
vea "TonePrint".
En caso de que haya disponible actualizaciones
de firmware para este pedal, también podrá
instalarlas usando el puerto USB - vea
"Actualización del firmware"
Shaker Vibrato – Manual (2014-05-14)

Controles de efecto

Tenga en cuenta que las asignaciones de
los mandos de su pedal TC Electronic son
las asignaciones por defecto. Por medio del
TonePrint Editor, podrá reconfigurar todos los
mandos para hacer que controlen los parámetros
que quiera. Para más información, vea el Manual
del TonePrint Editor.
Mando DEPTH - control de
intensidad del vibrato
Use este mando para controlar la intensidad del
efecto de vibrato.
Mando SPEED - control de
velocidad del vibrato
Use este mando para determinar el tiempo que
pasa entre la frecuencia del vibrato, es decir, el
intervalo de tiempo entre los «picos» del efecto
vibrato.
Mando RISE TIME – Control de
tiempo de crecimiento del vibrato
Use este mando para definir el tiempo que
tardará el vibrato en llegar a la intensidad
ajustada con el mando DEPTH. Puede usar este
control para conseguir un sonido similar al de la
lenta oscilación de un órgano Leslie.
Entradas, salidas y controles
Mando TONE - control
de tono del vibrato
Use este mando para cambiar el énfasis del
efecto hacia las frecuencias más graves o más
agudas.
Para generar un efecto de tipo Leslie, gire este
mando totalmente a la derecha y use el pedal en
el modo de bloqueo o Latch (vea luego).
Selector de tipo de vibrato
Use este selector para elegir entre los tipos
siguientes:
Ajuste VIBRATO
Para un funcionamiento normal, ajuste este
selector a VIB. En este modo, puede usar el
pedal para activar o desactivar el efecto.
TONEPRINT - Ajuste TonePrint
Ajuste el selector a esta posición para usar
TonePrints. El uso y edición de los TonePrints se
explica en la sección "TonePrint".
Ajuste LATCH
En este modo, el efecto solo estará activo
mientras mantenga pulsado el pedal. En cuanto
deje de pulsar el pedal, el efecto volverá a
quedar desactivado. El ajuste del mando RISE
TIME sigue definiendo lo que tardará el efecto
en llegar a la intensidad máxima definida con el
mando DEPTH.
18