Contenido Ayuda de HP Photosmart D110 series...................3 Introducción a HP Photosmart Componentes de la impresora....................5 Funciones del panel de control....................6 Web TouchSmart ........................6 ¿Cómo?.............................7 Imprimir Consejos para imprimir correctamente..................12 Copiar y escanear Copia documentos de texto y de otro tipo................13 Escanear a un ordenador......................15...
Ayuda de HP Photosmart D110 series Para obtener más información acerca de HP Photosmart, consulte: • “¿Cómo?” en la página 7 • “Introducción a HP Photosmart” en la página 5 • “Imprimir” en la página 9 • “Copiar y escanear” en la página 13 •...
Página 7
Capítulo 1 Ayuda de HP Photosmart D110 series...
10 Área de acceso al cartucho 11 Carro de impresión 12 Cristal 13 Parte trasera de la tapa 14 Tapa 15 Puerta trasera 16 Puerto USB posterior 17 Conexión eléctrica (utilice sólo el adaptador de alimentación suministrado por HP.) Introducción a HP Photosmart...
Pulse las teclas de dirección para desplazarse al menú de opciones Web. Pulse Aceptar . b. Pulse las teclas de dirección para desplazarse al menú de opciones Más. Pulse Aceptar . Active el Apps. Pulse Aceptar . Siga las indicaciones. Introducción a HP Photosmart...
¿Cómo? Esta sección contiene enlaces a tareas realizadas a menudo, tales como impresión de fotos, escanear y realización de copias. “Web TouchSmart” en la página 6 “Escanear a un ordenador” en la página 15 “Sustituya los cartuchos” en la página 19 “Copia documentos de texto y de otro tipo”...
Imprimir “Imprimir documentos” en la página 9 “Imprimir fotografías” en la página 10 “Impresión de sobres” en la página 11 Temas relacionados • “Carga del papel” en la página 31 • “Consejos para imprimir correctamente” en la página 12 Imprimir documentos La aplicación de software gestiona de manera automática la mayoría de los ajustes de impresión.
Página 13
Capítulo 4 Seleccione las opciones adecuadas para el trabajo de impresión mediante las funciones disponibles en las fichas Avanzadas, Atajos de impresión, Funciones y Color. Sugerencia Puede seleccionar fácilmente las opciones adecuadas para el trabajo de impresión seleccionando una de las tareas de impresión predefinidas de la ficha Atajos de impresión.
Página 14
“Consejos para imprimir correctamente” en la página 12 Impresión de sobres Con el HP Photosmart se puede imprimir un solo sobre, un grupo de sobres o una hoja de etiquetas que han sido diseñados para impresoras de inyección de tinta.
Sugerencias de impresión • Use cartuchos de tinta originales. Los cartuchos HP originales están diseñados y probados específicamente para las impresoras HP, a fin de ayudarle a obtener los mejores resultados posibles ininterrumpidamente. • Asegúrese de que los cartuchos tienen suficiente tinta. Para comprobar el nivel de tinta estimado, siga las instrucciones indicadas en el menú...
Copiar y escanear • Copia documentos de texto y de otro tipo • Escanear a un ordenador • Consejos para copiar y escanear correctamente Copia documentos de texto y de otro tipo Copia documentos de texto y de otro tipo Seleccione una de las siguientes opciones: Hacer copia en blanco y negro a.
Página 17
Capítulo 5 Cierre la tapa. c. Seleccione Copias. En la pantalla Inicio, resalte Copias y, a continuación, pulse Aceptar. Resalte Copia en negro y, a continuación, pulse Aceptar. Pulse el botón Ajustes para cambiar el tamaño de la copia. Pulse Teclas de dirección para cambiar el número de copias. d.
Sugerencia Para hacer copias de originales gruesos, como libros, puede quitar la tapa. Cargue la fotografía original con la cara de impresión hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal. Cierre la tapa. c. Seleccione Copias. En la pantalla Inicio, resalte Copias y, a continuación, pulse Aceptar. Resalte Copia en color y, a continuación, pulse Aceptar.
Capítulo 5 b. Cargue la fotografía original con la cara de impresión hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal. c. Cierre la tapa. Iniciar escaneo. a. En la pantalla Inicio, resalte Escaneo y, a continuación, pulse Aceptar. b. Resalte Escaneado directo a PC y, a continuación, pulse Aceptar. Si el producto está...
Página 20
• Para copiar o escanear un libro u otros originales voluminosos, retire la tapa. • Si desea realizar una copia grande de un original pequeño, escanéelo en el equipo, cambie el tamaño de la imagen con el software de escaneo y, a continuación, imprima una copia de la imagen ampliada.
Trabajo con cartuchos • Sustituya los cartuchos • Información acerca de la garantía del producto • Pedidos de suministro de tinta • Modo de reserva de tinta • Comprobación de los niveles de tinta estimados • Consejos para trabajar con cartuchos de impresión Sustituya los cartuchos Para sustituir los cartuchos Compruebe que hay alimentación.
Página 23
Capítulo 6 1 Guía para cartuchos de tinta tricolor 2 Guía para cartuchos de tinta negra Inserte el nuevo cartucho. a. Extraiga el cartucho del embalaje. b. Tire con cuidado de la pestaña rosa para retirar la cinta de plástico. c.
Durante el período de garantía, el producto quedará cubierto siempre que el cartucho de tinta HP no esté vacío y no haya expirado la fecha de garantía. La fecha de expiración de garantía, indicando el año/mes/día, se encuentra en el producto cómo se indica a continuación:...
Pedidos de suministro de tinta Para ver los consumibles HP que corresponden a su producto, haga el pedido en línea o cree una lista de compra impresa, abra el Centro de soluciones HP y elija una opción de compra en línea.
Para obtener más información consulte www.hp.com/go/inkusage. Para comprobar los niveles de tinta desde el software HP Photosmart En el Centro de soluciones de HP, haga clic en Configuración, Configuración de impresión y, a continuación, en Cuadro de herramientas de impresora. Nota También puede abrir la Caja de herramientas de impresora desde el...
• Use cartuchos de tinta impresión. Los cartuchos de impresión HP originales están diseñados y probados específicamente para las impresoras HP, a fin de ayudarle a obtener los mejores resultados posibles ininterrumpidamente. • Utilice el modo de reserva de tinta para que la impresora funcione con un solo cartucho de tinta.
Instalación del software para una conexión de red Configuración protegida WiFi (WPS) Para conectar el HP Photosmart a una red inalámbrica mediante Configuración protegida WiFi (WPS), necesita lo siguiente: Una red inalámbrica 802.11 que incluya un punto de acceso o enrutador inalámbrico para WPS.
Página 29
HP Photosmart. Acceso a Internet de banda ancha (recomendado) mediante cable o DSL Si conecta el HP Photosmart a una red inalámbrica que tiene acceso a Internet, HP recomienda utilizar un enrutador inalámbrico (punto de acceso o estación base) que use el protocolo de configuración dinámica de host (DHCP).
Página 30
Active las ondas inalámbricas de HP Photosmart y las del ordenador. En el ordenador conéctese al nombre de red (SSID) hp (modelo del producto).(identificador exclusivo de 6 dígitos), que es la red ad hoc predeterminada creada por HP Photosmart. El identificador de 6 dígitos es exclusivo para cada impresora.
Página 31
El producto se envía con un perfil de red configurado, cuyo nombre de red (SSID) es hp (modelo del producto).(identificador exclusivo de 6 dígitos). Sin embargo, para más seguridad y privacidad, HP recomienda crear un perfil de red nuevo en el equipo, tal como se describe aquí.
Página 32
Antes de instalar el software, compruebe que ha conectado el HP Photosmart a una red. Si HP Photosmart no está conectado a una red, siga las instrucciones que aparecen en pantalla durante la instalación del software para conectarlo.
Capítulo 7 Si aparece un cuadro de diálogo sobre servidores de seguridad, siga las instrucciones. Si aparecen mensajes del servidor de seguridad, debe aceptarlos siempre. En la pantalla Tipo de conexión, seleccione la opción correspondiente y, a continuación, haga clic en Siguiente. La pantalla Buscando aparecerá...
Página 34
Conceptos básicos relativos al papel Carga del papel Seleccione una de las siguientes opciones: Carga de papel tamaño pequeño a. Baje la bandeja de papel. Deslice la guía de ancho del papel hacia los extremos. b. Cargue el papel. Inserte la pila de papel fotográfico en la bandeja de papel con el borde corto primero y la cara de impresión hacia abajo.
Página 35
Capítulo 8 Carga de papel a tamaño completo a. Baje la bandeja de papel. Deslice la guía de ancho del papel hacia los extremos. b. Cargue el papel. Inserte la pila de papel en la bandeja de papel con el borde corto primero y la cara de impresión hacia abajo.
Página 36
Visualizar la animación de este tema. Carga del papel...
Página 37
Capítulo 8 Conceptos básicos relativos al papel...
Europa Oriental, Oriente Medio y África, consulte HP.com/support. Se aplicarán las tarifas habituales de las compañías telefónicas. Realizar una llamada Cuando llame al servicio de asistencia de HP, colóquese delante del ordenador y del producto. Proporcione la siguiente información cuando se le solicite: •...
Cómo eliminar un atasco de papel de la puerta de acceso posterior Apague el dispositivo. Retire la puerta posterior. Extraiga el papel atascado. Retire la puerta posterior. Encienda el producto. Intente imprimir de nuevo. Servicio de asistencia técnica de HP...
Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual. Las únicas garantías para los productos y servicios HP son las descritas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí indicado deberá...
Página 41
La velocidad de copia varía según el modelo y la complejidad del documento. Resolución de la impresión Para informarse sobre la resolución de la impresora, consulte el software de la impresora. Rendimiento del cartucho Visite www.hp.com/go/learnaboutsupplies para obtener más información sobre el rendimiento estimado de los cartuchos. Información técnica...
Si desea obtener más información, visite el sitio Web de HP Commitment to the Environment (compromiso con el medio ambiente) en: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html...
Página 43
Capítulo 10 Especificaciones de seguridad de los materiales Puede obtener hojas de datos sobre seguridad de materiales (MSDS) del sitio Web de HP en: www.hp.com/go/msds Programa de reciclaje HP ofrece un elevado número de programas de reciclamiento y devolución de productos en varios países/regiones, y colabora con algunos de los centros de reciclamiento electrónico más...
Página 44
återvinning. Sustancias químicas HP se compromete a proporcionar información a sus clientes acerca de las sustancias químicas que se encuentran en nuestros productos de forma adecuada para cumplir con requisitos legales tales como REACH (Regulación CE Nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo Europeo).
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Página 46
VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan VCCI-B Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Avisos normativos...
Página 47
Capítulo 10 HP Photosmart D110 series declaration of conformity DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 DoC #: SNPRH-0901 Rev A Supplier's Name: Hewlett-Packard Company Supplier's Address: 20, Jia Feng Road Waigaoqiao Free Trade Zone Pudong, Shanghai...
Declaraciones sobre normativa inalámbrica Esta sección contiene la siguiente información normativa correspondiente a productos inalámbricos: • Exposure to radio frequency radiation • Notice to users in Brazil • Notice to users in Canada • Notice to users in Taiwan • European Union regulatory notice Exposure to radio frequency radiation Exposure to radio frequency radiation...
Página 49
Capítulo 10 Notice to users in Taiwan Información técnica...
Página 50
R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product.
Índice especificaciones del especificaciones 38 papel 38 asistencia al cliente especificaciones warranty 35 medioambientales 37 avisos normativos tarjeta de interfaz 25, 26 requisitos del sistema 37 declaraciones sobre transparencias normativa inalámbrica especificaciones 38 número de identificación de medio ambiente modelo normativo 42 especificaciones warranty 35 medioambientales 37...