A
Şasiye altan bakış
1 Pil yatağı kapağı
2 Pil yatağı
B
Açma/Kapatma şalteri
1 Açma/Kapatma şalteri
C
Uzaktan kumanda
1 Açma/Kapatma şalteri
2 Kontrol lambası
3 Kumanda kolu (ileri)
4 Kumanda kolu (direksiyon)
5 Teleskop anten
6 Pil yatağı
D
Çalıştırma
Aracı yalnız büyük ve boş bir park alanı gibi dış mekanlarda
kullanmanızı tavsiye ederiz.
- Vericiyi açın
- Aracı açın
I - Aracı yere bırakın
II - Direksiyon fonksiyonunu kullanmadan hareket ettirin,
araç yalnız daireler çizecektir
III - Kısa bir süre daire çizdikten sonra motor dik durur ve
böylece kumanda fonksiyonlarını girebilirsiniz
Özellikleri
• 2-kanallı uzaktan kumanda
• 4 sürüş fonksiyonu:
ileri-sağ-sol, dur
• Sürücü gürü
• 2 değişik frekans
A
Κάτω άποψη πλαισίου
1 Κλείστρο θήκη
παταριών
2 Θήκη παταριών
B
ιακόπτη Εντό /Εκτό
1 ιακόπτη Εντό /Εκτό
C
Τηλεκοντρόλ
1 ιακόπτη Εντό /Εκτό
2 λα πάκι ελέγχου
3 Μοχλό ελέγχου (προ τα ε πρό )
4 Μοχλό ελέγχου (διεύθυνση)
5 Tηλεσκοπική κεραία
6 Θήκη παταριών
D
Θέση σε λειτουργία
Σα συνιστού ε να χρησι οποιείτε το όχη α όνο σε
εξωτερικού χώρου , π.χ. σε ένα εγάλο άδειο χώρο
στάθ ευση οχη άτων.
- Ενεργοποιήστε τον πο πό
- Ενεργοποιήστε το όχη α
I - Τοποθετήστε το όχη α
II - Ξεκινήστε χωρί να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
διεύθυνση , το όχη α κινείται αρχικά σε κύκλο
III - Μετά από ία σύντο η κυκλική πορεία η οτοσικλέτα
σηκώνεται και πορούν να δοθούν λειτουργίε διεύθυν
ση
Ιδιαιτερότητε
• Ασύρ ατο τηλεκοντρόλ 2 καναλιών
• 4 λειτουργίε οδήγηση :
προ τα ε πρό -δεξιά-αριστερά, στοπ
• Με φιγούρα οδηγού
•
ιανέ εται σε 2 συχνότητε
DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth
TR
Değerli Müşterimiz,
bu aslına uygun ve üstün kaliteli ürünü seçtiğiniz için teşekkür
ederiz. Bu modeli uzun süre keyi e kullanabilmeniz ve de
aksamlarının zarar görmemesi için, ürünü özenle kullanmanızı
tavsiye ederiz. Aracın istenmeden çalışmasını önlemek için,
kullanılmadığı süreler içerisinde pil ve akülerin oyuncaktan
çıkartılmasını tavsiye ederiz. Keyif dolu oyunlar dileriz!
!
Dikkat önlemleri (Lütfen saklayın!)
1. Tekerler döndüğü sürece aracı kesinlikle kaldırmayın.
2. Cihaz „ON" konumundayken parmaklarınızı, saçınızı ve
serbest duran elbise parçalarını kesinlikle motor ve tekerlere
yaklaştırmayın.
3. Aracın istenmeden çalışmasını önlemek için, kullanılmadığı
süreler içerisinde pil ve aküler oyuncaktan çıkartılmalıdır.
4. Aracın istenmeden çalışmasını önlemek için önce verici daha
sonra da araç açılmalıdır. Kapatırken önce araç daha sonra da
verici kapatılmalıdır.
5. Kutupların doğru bağlanmasına dikkat edin! Boşalmış olan pilleri
günlük çöpe atmayarak mevcut toplama noktalarına ya da
özel atık toplama noktalarına teslim edin. Yalnız belirtilmiş
olan pilleri kullanın. Piller yalnız yetişkin kişiler tarafından
değiştirilmelidir. Piller düzenli olarak akma yönünden
kontrol edilmelidir. Boşalmış olan piller aracın içerisinden
çıkartılmalıdır. Şarj yapılması öngörülmeyen pillere şarj yapmayın.
Şarj yapılacak olan pilleri şarj yapmadan önce araçtan çıkartın.
Şarj yapılacak olan piller yalnız yetişkinlerin gözetimi
altında şarj yapılmalıdır. Değişik tip piller ile yeni ve
kullanılmış olan pilleri bir arada kullanmayın. Bağlantı
klemensleri kısa devre bağlanmamalıdır. Şarj cihazını düzenli
olarak hasar yönünde kontrol edin. Şarj cihazında herhangi bir
hasar olması durumunda hasar giderilinceye kadar cihaz
kullanılmamalıdır. Şarj işlemini yalnız kuru mekanlarda yapın ve
cihazı ıslaktan koruyun.
GR
Αγαπητέ πελάτη,
χαιρό αστε για την απόφασή σα να αποκτήσετε αυτό το
προϊόν υψηλή ποιότητα . Για να απολαύσετε για πολύ χρόνο το
οντέλο σα , επιθυ ού ε να σα παρακαλέσου ε να χειρίζεστε
προσεκτικά το προϊόν αυτό, ώστε να αποφύγετε βλάβε στα
ευαίσθητα εξαρτή ατά του. Προ αποφυγή απρόβλεπτη
λειτουργία , θα πρέπει σε περίπτωση η χρήση να αφαιρούνται
οι παταρίε και οι συσσωρευτέ από το όχη α. Σα ευχό αστε
καλή διασκέδαση στο παιχνίδι σα !
!
Μέτρα πρόληψη (Παρακαλού ε διαφυλάξτε!)
1. Μην σηκώνετε ποτέ ψηλά το όχη α, εφόσον περιστρέφονται
ακό α οι τροχοί.
2. Μην πλησιάζετε ε τα δάκτυλα, τα αλλιά ή ε χαλαρό
ρουχισ ό τον κινητήρα ή του τροχού , εφόσον η συσκευή είναι
ενεργοποιη ένη στη θέση „ON".
3. Προ αποφυγή απρόβλεπτη λειτουργία , θα πρέπει σε
περίπτωση η χρήση να αφαιρούνται οι παταρίε από το
όχη α.
4. Πρώτα θα πρέπει να ενεργοποιείται ο πο πό και κατόπιν το
όχη α, ώστε να αποφεύγεται η απρόβλεπτη λειτουργία. Κατά την
απενεργοποίηση θα πρέπει να απενεργοποιείται πάντα πρώτα το
όχη α και ετά ο πο πό .
5. Προσέχετε τη σωστή πολικότητα! Μην απορρίπτετε τι άδειε
παταρίε στα οικιακά απορρί
ατα, αλλά όνο στα ειδικά ση εία
συλλογή ή σε χώρο ειδικών απορρι
τι πρτεινό ενε
παταρίε . Η αντικατάσταση των παταριών
επιτρέπεται να γίνεται όνο από ενήλικε . Ελέγχετε τακτικά τι
παταρίε για ενδεχό ενη υπερχείλιση. Αφαιρείτε τι άδειε
παταρίε από το παιχνίδι. εν επιτρέπεται η φόρτιση η
επαναφορτιζό ενων παταριών. Πριν από την επαναφόρτιση
αφαιρείτε τι επαναφορτιζό ενε
παταρίε από το παιχνίδι.
Η επαναφόρτιση των επαναφορτιζό ενων παταριών επιτρέπεται
όνο υπό την επίβλεψη ενηλίκων. εν επιτρέπεται η χρήση
ανό οιων τύπων παταριών ούτε άδειων παταριών αζί ε νέε
παταρίε . εν επιτρέπεται να βραχυκυκλώνονται οι ακροδέκτε
σύνδεση . Ελέγχετε τακτικά τη συσκευή φόρτιση σχετικά ε
βλάβε . Σε περίπτωση βλάβη τη συσκευή φόρτιση δεν
επιτρέπεται πλέον η χρήση τη έω ότου επιδιορθωθεί
πλήρω η βλάβη. Η διαδικασία φόρτιση επιτρέπεται να
γίνεται όνο σε ξηρού χώρου , προστατέψτε τη συσκευή
από υγρασία.
Araç tepki vermiyor.
• Verici ile aracın şalteri „ON" konumuna getirin.
• Piller/Aküler doğru yerleştirildi mi?
• Pil kontakları eğilmiş ye da kirlenmiş olabilir mi?
• Piller boş ya da bozuk olabilir mi?
Araç düzgün tepki vermiyor.
Menzil yetersizdir!
• Akünün/Pillerin gücü bitiyor mu?
• Yakında bulunan ve muhtemelen aynı frekansı kullanmakta olan
başka araçlar varmı?
• Metal parmaklıklar/çitler parazit yapmış olabilir mi?
• Verici ya da ceryan direkleri sıkça aracın kontrolsüz hareket
etmesine sebep verebilirler.
• Yakında bulunan ve parazit yapan telsiz sistemleri olabilir mi?
!
Dikkat:
Üretici donanım üzerinde izinsiz olarak yapılmış olan
değişikliklerden kaynaklanan radyo ve televizyon
parazitlenmelerinden sorumlu değildir. Bu tür değişiklikler
kullanıcının kullanma haklarının iptaline yol açabilirler.
Uygunluk beyanı
1999/5/EG (R&TTE) sayılı yönetmeliğe göre
İşbu beyan ile Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG, 27080 & 40053
modüllerinin 1999/5/EG sayılı yönetmeliğin temel yükümlülüklerine
ve bağlantılı diğer talimatlarına uygun olduğunu beyan eder.
Uygunluk beyanının aslını aşağıda belirtilen adresten isteyebilirsiniz.
Ürün, ambalaj ve de kullanma kılavuzu üzerindeki sembolün anlamı.
Elektronik cihazlar değerli hammadde olduklarından ticari
ömürlerinin sonunda ev çöpüne atılmamalıdırlar! Çevrenin ve doğal
kaynakların korunması konusunda bize yardımcı olunuz ve bu cihazı
ilgili toplama noktalarına teslim ediniz. Bu konuyla ilgili sorularınızı
ilgili kuruluşlar ya da yetkili satış noktanız cevaplandırmaktadır.
Το όχη α δεν αντιδρά
• Μεταφέρετε το διακόπτη πο πού και οχή ατο στη θέση „ON".
• Εχουν τοποθετηθεί σωστά οι παταρίε /συσσωρευτέ ;
• Εχουν στραβώσει ή είναι λερω ένε οι επαφέ
• Είναι άδειε ή ελαττω ατικέ οι παταρίε ;
Το όχη α δεν αντιδρά σωστά,
η ε βέλεια είναι πολύ ικρή!
• Μειώνεται η απόδοση των παταριών/συσσωρευτών;
• Μήπω υπάρχουν πλησίον και άλλα οντέλα ε ασύρ ατο
τηλεκοντρόλ, τα οποία εκπέ πουν ενδεχο ένω στην ίδια
συχνότητα;
• Μήπω προκαλούν διαταραχέ
• Οι πυλώνε ηλεκτρικών γρα
ανεξέλεγκτη συ περιφορά του οχή ατο .
• Μήπω υπάρχουν πλησίον γουόκι-τόκι/ασύρ ατα CB, τα οποία
ενδέχεται να προκαλούν διαταραχέ ;
!
Προσοχή:
Ο κατασκευαστή δεν ευθύνεται για διαταραχέ ραδιοφώνων
ή τηλεοράσεων, οι οποίε προκαλούνται από αναρ όδιε
τροποποιήσει στον εξοπλισ ό αυτό. Τέτοιου είδου τροποποιήσει
ενδέχεται να ακυρώσουν το δικαίω α χρήση του χρήστη.
ήλωση Συ
άτων. Χρησι οποιείτε όνο
Σύ φωνα ε την Οδηγία 1999/5/EΚ (R&TTE)
Με την παρούσα η εταιρία Dickie-Spielzeug GmbH & Co. KG δηλώνει
ότι το δο οστοιχείο αυτό 27080 & 40053 ανταποκρίνεται στι
βασικέ απαιτήσει και στι άλλε ση αντικέ προδιαγραφέ τη
Οδηγία 1999/5/EΚ.
Tην πρωτόπτυπη δήλωση συ φωνία
την κάτωθι αναγραφό ενη διεύθυνση.
Ση ασία του συ βόλου στο προϊόν, στη συσκευασία ή στι
οδηγίε χρήση . Οι ηλεκτρικέ συσκευέ είναι ανακυκλώσι α
υλικά και δεν επιτρέπεται σε περίπτωση αχρηστία να καταλήγουν
στα οικιακά απορρί
του περιβάλλοντο και των αποθε άτων και παραδώστε αυτή
τη συσκευή στι ανάλογε υπηρεσίε συλλογή . Σε περίπτωση
ερωτήσεων απευθυνθείτε στην αρ όδια τοπική υπηρεσία διάθεση
απορρι
άτων ή στον αντιπρόσωπό σα .
παταριών;
εταλλικά πλέγ ατα/φράχτε ;
ών ή εκπο πών προκαλούν
όρφωση
πορείτε να την ζητήσετε από
ατα! Υποστηρίξτε α στην προστασία