Formato de imagen
Nota:
•
El tamaño de imagen no se puede
ajustar en funcionamiento PC.
•
Para señales 720p y 1080i, el botón
PICTURE SIZE no funciona.
•
Los receptores externos pueden
ajustar el tamaño de imagen de
forma automática mediante un cable
SCART. Consulte las instrucciones
del receptor externo.
20
50A0425A_SP.indd 20
50A0425A_SP.indd 20
Otros formatos
Pulse PICTURE SIZE hasta que se muestre el formato
apropiado.
4:3
La imagen se muestra en formato 4:3
con bandas negras a la derecha y a la
izquierda.
PANTALLA COMPLETA:
utilice este formato si es
necesario.
16:9
El ancho de la imagen se aumentará de forma uniforme.
El formato 16:9 es particularmente adecuado para
reproductores de DVD, DVB-T, DVB-C y receptores satélite,
que pueden transmitir y mostrar películas en formato 16:9 sin
bandas negras. En el menú de configuración del televisor,
ajuste el formato de forma que muestre que el televisor
conectado es 16:9.
CINE:
Utilice CINE para aumentar una señal letterbox 4:3 pequeña.
¿Cómo se sabe si la estación de transmisión o el televisor está
utilizando una señal letterbox 4:3 demasiado baja? Pulse el
botón PICTURE SIZE en el control remoto hasta que aparezca
el formato 4:3. Si la imagen aparece rodeada de un borde
negro como en la ilustración, se trata de una señal letterbox 4:3.
Limitada por la emisora de transmisión o el televisor, esta señal
es demasiado baja para una pantalla HD ready 16:9. CINE
aumenta esta imagen demasiado pequeña lo máximo posible.
Se observa una imagen desenfocada y borrosa, de forma
similar a si se aumenta una postal al tamaño de un póster.
Esta apariencia de imagen no centrada se debe a las señales
de entrada demasiado bajas y de ningún modo se trata de un
defecto de producción de este televisor.
Imagen letterbox 4:3 aumentada a formato CINEMA.
14:9:
La imagen se aumenta un poco, pero no hasta el ancho de
pantalla completo. Las bandas negras continúan a la derecha y
a la izquierda, así como arriba y abajo.
8/31/07 4:17:25 PM
8/31/07 4:17:25 PM