Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support BDP5500 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
1 Conexión y reproducción Antes de conectar el reproductor de Blu-ray Disc o de DVD, asegúrese de leer y entender todas las instrucciones adjuntas. Este producto incluye tecnología con marca registrada bajo licencia obtenida por Verance Corporation, y está protegida por la Patente de EE.UU. número 7.369.677, además de por otras patentes mundiales ya emitidas y pendientes de emitir, así...
Página 3
User Manual User Manual HDMI OUT VIDEO VIDEO FOR VOD/BD-LIVE ONL Y HDMI OUT COAXIAL COAXIA A A AL AUDIO LINE OUT UDIO LINE OU...
Página 4
1 HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT HDMI HDMI OUT 2 VIDEO+AUDIO LINE OUT VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT HDMI AUDIO LINE OUT IO LINE VIDEO VIDEO O...
Página 5
3 COAXIAL HDMI VIDEO AUDIO LINE OUT COAXIAL COAXIAL COAXIA A L 4 AUDIO LINE OUT HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT AUDIO LINE OUT...
Exploración del ordenador mediante DLNA Exploración de Smart TV Alquiler de vídeos en línea Uso de un teclado o ratón USB Uso de Philips EasyLink Transferencia de medios desde un dispositivo Android 3 Cambio de los ajustes Imagen Sonido Red (Instalación, Smart TV...)
Blu-ray Disc o de DVD Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips (por ejemplo, actualizaciones de software), registre el producto en www.philips.com/welcome.
Botón Acción Opciones de vídeo, audio e Hace una pausa en la imagen reproducción. Púlselo varias veces para Hay más opciones disponibles para avanzar lentamente fotograma a la reproducción de vídeo o imágenes fotograma. desde un disco o desde un dispositivo de Inicia o reanuda la reproducción.
[Títulos]: selecciona un título. [Información]: muestra información de la • • [Capítulos]: selecciona un capítulo. • imagen. • [Lista de ángulos]: selecciona un ángulo de • [Duración de diapositiva]: establece cámara. un intervalo de reproducción para una [Menús]: visualiza un menú del disco. •...
subtítulos de DivX Reproducción de una Pulse SUBTITLE para seleccionar el idioma. • secuencia de diapositivas con • Si los subtítulos no aparecen música correctamente, cambie al conjunto de caracteres que sea compatible con el subtítulo DivX. Para seleccionar un Reproduzca música e imágenes de forma conjunto de caracteres, pulse simultánea para crear una secuencia de...
BD-Live en Blu-ray Reproducción de un vídeo Blu-ray en 3D Acceda a servicios en línea exclusivos, como avances de películas, juegos, tonos de llamada y Qué necesita otros contenidos adicionales. • Un televisor compatible con 3D Esta característica sólo se aplica a Blu-ray Disc •...
DLNA y los principios de uso de la red. Si es necesario, lea la información incluida con los componentes de red. Philips no se hace responsable de los datos perdidos PC (DLNA) o dañados.
Descargar la aplicación Philips MyRemote • Toque los botones de control en el smartphone del smartphone para controlar la • Para iPhone, busque la aplicación en reproducción. App Store • Para acceder a más botones de • Para dispositivos Android, busque la control, deslice la pantalla a la izquierda aplicación en Android Market...
• Una conexión de Internet de alta velocidad a la que conectar el reproductor. • Koninklijke Philips Electronics N.V. no acepta ninguna • Una conexión de HDMI entre el responsabilidad por el contenido ofrecido por los reproductor y el televisor.
Android a través de este reproductor. Para obtener información, visite Uso de Philips EasyLink www.philips.com/support Este reproductor es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Puede usar un solo mando a distancia para controlar los dispositivos compatibles con EasyLink que estén conectados mediante HDMI.
3 Cambio de los [Ajustes imagen]: selecciona un ajuste • de color predefinido. ajustes • [Ver vídeo en 3D]: cuando reproduzca un disco Blu-ray en 3D, active la salida 3D o 2D. El reproductor debe estar conectado a un televisor de 3D a Esta sección le ayuda a cambiar los ajustes del través de HDMI.
(esta estado actual de la red Wi-Fi. característica funciona sólo en algunos [Borrar memoria de Smart TV]: vacía • televisores de Philips). [Cambiar contraseña]: ajusta o cambia el historial del navegador de Smart TV • (como las cookies).
[Restaurar ajustes predeterminados]: • Nota restablece el reproductor a la configuración predeterminada de • Si su idioma preferido no está disponible para el idioma de disco, de audio ni de subtítulos, puede seleccionar fábrica, a excepción de la contraseña y [Otros] entre las opciones de menú...
» Cuando la actualización finalice, el reproductor se apagará y se volverá a encender automáticamente. Actualización de software mediante USB Busque la versión del software más reciente en www.philips.com/support. • Busque su modelo y haga clic en "Software y controladores".
Página 24
El disco no reproduce vídeo de alta definición. solicite asistencia en www.philips.com/welcome. • Asegúrese de que el disco contiene vídeo Si se pone en contacto con Philips, se le de alta definición. pedirá el número de serie y de modelo del •...
Página 25
Asegúrese de que el reproductor esté compatible con el disco. Consulte conectado a un televisor con EasyLink "Especificaciones". de la marca Philips y que la opción • Asegúrese de que el reproductor admita el EasyLink esté activada (consulte "Uso del código de región del DVD o BD.
Página 26
Browse PC y Smart TV funcionan con lentitud. • Asegúrese de que el reproductor esté conectado al televisor mediante un cable • Consulte en el manual de usuario de su de HDMI. router inalámbrico el alcance en interiores, • Asegúrese de que la tarjeta de memoria la velocidad de transferencia y otros de SD esté...
Página 27
ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video ® format created by DivX, LLC, a subsidiary ‘Blu-ray ’, ‘Blu-ray Disc ’, ‘Blu-ray Disc ’ logo, of Rovi Corporation. This is an official DivX ‘Blu-ray 3D ’ and ‘Blu-ray 3D ’ logo are the Certified device that plays DivX video.
Página 28
(Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. (Name / Nom de l’entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Déclarons sous notre propre responsabilité...
Página 29
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Íslenska 7383 Quechua 8185 Afrikaans 6570 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Amharic 6577 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...