Para los países fuera de Europa donde no está en vigor la norma EN16005 se pueden continuar a utilizar
fotocélulas y sensores tradicionales.
Atención: Las fotocélulas no están admitidas como dispositivos de seguridad en los países de la comunidad
europea donde está en vigor la norma EN16005. En concreto, las fotocélulas se consideran dispositivos
auxiliares, complementarios para la seguridad.
A continuación se indican las conexiones en la tarjeta de la puerta automática:
ninguna fotocélula
J7
I- DET
I- DET
1
E- DET
E- DET
2
KEY
KEY
3
EMERG 1
EMERG 1
4
EMERG 2
EMERG 2
5
P1
P1
6
P2
P2
7
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
8
O UT1
O UT1
9
+24V
+24V
10
+24V
+24V
11
G ND
G ND
12
G ND
G ND
13
ninguna fotocélula
J7
I- DET
I- DET
1
E- DET
E- DET
2
KEY
KEY
3
EMERG 1
EMERG 1
4
EMERG 2
EMERG 2
5
P1
P1
6
P2
P2
7
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
8
O UT1
O UT1
9
+24V
+24V
10
+24V
+24V
11
G ND
G ND
12
G ND
G ND
13
REGLETA DE BORNES J7
J7
1
I- DET
I- DET
2
E- DET
E- DET
3
KEY
KEY
4
EMERG 1
EMERG 1
5
EMERG 2
EMERG 2
P1 P1
6
7
P2 P2
8
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
9
O UT1
O UT1
10
+24V
+24V
11
+24V
+24V
12
G ND
G ND
13
G ND
G ND
Conexión borne J7
CONEXIÓN FOTOCÉLULAS CON FAIL-SAFE DESHABILITADO
1 par de fotocélulas
J7
1
I- DET
I- DET
2
E- DET
E- DET
3
KEY
KEY
4
EMERG 1
EMERG 1
5
EMERG 2
EMERG 2
6
P1
P1
7
P2
P2
8
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
9
O UT1
O UT1
10
+24V
+24V
11
+24V
+24V
12
G ND
G ND
13
G ND
G ND
CONEXIÓN FOTOCÉLULAS CON FAIL-SAFE HABILITADO
1 par de fotocélulas
J7
1
I-DET
2
E-DET
3
KEY
4
EMERG1
5
EMERG2
6
P1
7
P2
8
-FAILSAFE
9
OUT1
10
+24V
11
+24V
12
GND
13
GND
SENSOR INTERNO
+ -
C
+ -
C
SENSOR EXTERNO
2 pares de fotocélulas
I- DET
I- DET
E- DET
E- DET
KEY
KEY
EMERG 1
EMERG 1
+ -
C
EMERG 2
EMERG 2
RX 1
RX 1
P1
P1
P2
P2
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
TX 1
TX 1
O UT1
O UT1
+ -
+24V
+24V
+24V
+24V
G ND
G ND
G ND
G ND
2 pares de fotocélulas
J7
I- DET
I- DET
E- DET
E- DET
KEY
KEY
EMERG 1
EMERG 1
+ -
C
EMERG 2
EMERG 2
RX1
P1
P1
P2
P2
- FA ILSA FE
- FA ILSA FE
TX1
O UT1
O UT1
+ -
+24V
+24V
+24V
+24V
G ND
G ND
G ND
G ND
FOTOCÉLULAS
A la puerta se pueden conectar dos tipos de fotocélulas: las
tradicionales que se han de conectar al conector J7 (entradas P1
y P2 con contacto N.C. o bien N.A.) y las de botón con conexión
al conector J4.
Utilizando las fotocélulas tradicionales se pueden realizar las
siguientes configuraciones:
NINGUNA FOTOCÉLULA
• En configuración standard hay que puentear las entradas P1
y P2 con el borne FAIL-SAFE.
• Con el Display en alternativa se puede deshabilitar las
entradas P1 y P2 evitando tener que puentear.
1 FOTOCÉLULA
• En configuración standard hay que conectar la fotocélula a
la entrada P1 y puentear P2 con el borne FAIL-SAFE.
• Con el Display en alternativa se puede programar 1 sola
fotocélula (que debe conectarse siempre a la entrada P1),
deshabilitando así la entrada P2 y evitando puentear .
2 FOTOCÉLULAS
• conectar las fotocélulas a las entradas P1 y P2.
30
J7
1
2
3
4
+ -
C
5
RX 2
RX 2
6
7
8
TX 2
TX 2
9
+ -
10
11
12
13
1
2
3
4
+ -
C
5
RX 2
RX 2
6
7
8
TX 2
TX 2
9
+ -
10
11
12
13
+ -
C
RX 1
RX 1
TX 1
TX 1
+ -
+ -
C
RX 1
RX 1
TX 1
TX 1
+ -