Página 1
Lenovo MIIX 3-1030 Guía del usuario Lea los avisos de seguridad y las sugerencias importantes en los manuales incluidos antes de usar la computadora.
Página 2
Guía del usuario. • El manual se aplica a los siguientes modelos: Lenovo MIIX 3-1030 tableta/MIIX 3-1030 tableta con plataforma del teclado/Tableta MIIX 3-1030 con conector Folio case. •...
Contenido Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora................ 1 Vista superior ..............................1 Vista del lado izquierdo ..........................3 Vista del lado derecho ..........................5 Vista inferior ..............................5 Plataforma del teclado vista superior (en determinados modelos) ............6 Plataforma del teclado vista lateral izquierda (en determinados modelos) ......... 7 Plataforma de teclado vista lateral derecha (en determinados modelos) ..........
Página 6
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Orientación de la pantalla Puede girar el panel de pantalla en la orientación que prefiera. La orientación de la pantalla cambia automáticamente (alternando entre modo vertical y modo horizontal) dependiendo de cómo sostiene la computadora.
Página 8
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Uso de una tarjeta micro SD (no suministrada) Su computadora es compatible con tarjetas micro Secure Digital (SD). Notas: • Inserte únicamente una tarjeta en la ranura a la vez. • Este lector de tarjetas no es compatible con dispositivos SDIO (ej., SDIO Bluetooth, etc.). Cómo insertar una tarjeta Abra la cubierta de la ranura de tarjetas presionando el punto que se muestra en la siguiente ilustración.
Página 12
Combinación de tableta y la plataforma del teclado (en determinados modelos) Lenovo MIIX 3-1030 no es sólo una tableta. Se puede combinar con una plataforma del teclado y utilizarla como computadora portátil. La plataforma del teclado soporta la inserción de doble dirección.
Página 13
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Modo atril Cómo anexar la tableta: Alinee el conector de la plataforma del teclado con la tableta y luego conecte la tableta en la dirección que muestra la flecha. Cómo desconectar la tableta: Quite la tableta en la dirección que muestra la flecha. Notas: •...
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Folio case vista superior (en determinados modelos) - - - - - - - - - - - Nota: Para limpiar el folio case, limpie con un trapo húmedo. El vaporizador de cera hogareña restaura el brillo de fábrica.
Página 15
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Combinaciones de teclas de función (en determinados modelos) Mediante el uso de las teclas de función, puede cambiar las funciones operativas instantáneamente. Para utilizar esta función, presione y sostenga Fn y luego presione una de las teclas de función A continuación, se describen las funciones de cada tecla de función.
Página 16
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Combinación de tableta y folio case (en determinados modelos) Lenovo MIIX 3-1030 no es sólo una tableta. Se puede combinar con un folio case y usar como computadora portátil. Cómo anexar la tableta Para conectar la tableta al folio case: Alinee el conector del folio case con la tableta en la dirección que muestra la flecha...
Página 17
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Cómo desconectar la tableta Para quitar la tableta al folio case: Desconecte los dos conectores folio case en la dirección que muestran las flechas Quite las tabletas en la dirección que muestran las flechas...
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 8.1 Configurar el sistema operativo por primera vez - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Puede que necesite configurar el sistema operativo cuando se use por primera vez. El proceso de configuración puede incluir los siguientes procedimientos: •...
Página 20
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 8.1 Acceso a Compartir El acceso a Compartir le permite enviar enlaces y fotos, entre otras cosas, a sus amistades y redes sociales sin abandonar la aplicación que esté usando. Acceso a Inicio El acceso a Inicio es una forma rápida de ir a la pantalla Inicio. Acceso a Dispositivos El acceso a Dispositivos le permite conectarse o enviar archivos a dispositivos externos conectados, incluyendo dispositivos de juegos, impresión y proyección.
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 8.1 Poner la computadora en suspensión o apagarla - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cuando acabe de trabajar con su computadora, podrá ponerla en suspensión o apagarla. ...
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 8.1 Funcionamiento de la pantalla táctil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - El panel de pantalla es capaz de aceptar entradas como una tableta, a través de una pantalla multitáctil, o como una computadora portátil tradicional, a través del teclado y panel táctil.
Página 23
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 8.1 (continuación) Gestos usados frecuentemente Tareas realizadas Zoom Mueva dos dedos juntos o separados mientras toca la pantalla. Acerca/aleja imágenes o mapas al utilizar aplicaciones visuales. También puede saltar al principio o fin de una lista. Girar Coloque dos o más dedos sobre un elemento y después gire la mano.
Página 24
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 8.1 (continuación) Gestos usados frecuentemente Tareas realizadas Deslizar rápidamente Comience en cualquier borde de la pantalla, después deslice rápidamente su dedo hacia el centro. El deslizar rápidamente desde el borde superior o desde el borde inferior hará que aparezca una barra de tareas en la parte inferior de la pantalla con los comandos de la aplicación (como guardar, editar y...
Página 25
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 8.1 (continuación) Gestos usados frecuentemente Tareas realizadas El deslizar rápidamente desde el borde izquierdo puede: • Traer y abrir una aplicación ejecutándose en esos momentos en el fondo. En caso de haber más de una aplicación abierta, puede: •...
Windows. En caso de que ocurra una falla del sistema, usted puede usar el sistema Lenovo OneKey Recovery o la función Reiniciar de Windows para restablecer el sistema operativo a su estado original.
Página 29
Capítulo 3. Sistema de recuperación Desinstalé el software preinstalado, pero no hay un aumento significativo en el espacio libre del disco. La copia de Windows ejecutada en el equipo puede tener la función WIMBoot habilitada. En el caso de los equipos que tienen Windows con la función WIMBoot habilitada, la mayoría de los archivos necesarios para el software preinstalado están instalados en la Partición de recuperación y no pueden ser borrados a través de una desinstalación común.
¿Cuáles son las precauciones de seguridad que debo seguir al usar mi computadora? La Guía de información general y de seguridad de Lenovo que viene con la computadora contiene las precauciones de seguridad para el uso de la computadora. Lea y siga todas las precauciones durante el uso.
- La batería esté cargada. inmediatamente después - La temperatura operativa se encuentre dentro del rango de encenderla. aceptable. Consulte el “Capítulo 2. Información sobre uso y cuidados” en la Guía de información general y de seguridad de Lenovo.
Página 32
Capítulo 4. Solución de problemas Nota: Si la batería está cargada y la temperatura se encuentra dentro del rango, haga lo siguiente: a Oprima el botón de inicio/apagado durante tres segundos para encender la computadora. b Presione y mantenga presionado el botón de inicio/apagado durante unos diez segundos para forzar el apagado de la computadora.
Página 33
Capítulo 4. Solución de problemas Aparecen caracteres • ¿El sistema operativo o los programas están instalados incorrectos en la pantalla. correctamente? Si se han instalado y configurado correctamente, haga lo siguiente: a Oprima el botón de inicio/apagado durante tres segundos para encender la computadora. b Presione y mantenga presionado el botón de inicio/ apagado durante unos diez segundos para forzar el apagado de la computadora.
Página 34
Capítulo 4. Solución de problemas Problemas con el sistema de recuperación No fue posible restaurar la • Se ha modificado algún valor de la partición del sistema (ej. partición del sistema a la el tamaño de la partición o la capacidad de C). configuración de fábrica.
Marcas comerciales Lenovo es una marca comercial o registrada de Lenovo en Latinoamérica, otros países o en ambos. Microsoft y Windows son nombres comerciales de Microsoft Corporation en Latinoamérica, en otros países, o en ambos.