6.3. Alimentación eléctrica del controlador
Utilice los bornes conforme la tabla abajo, en función de la versión del aparato:
Bornes
9 y 10
9 y 11
6.4. Recomendaciones de la norma IEC60364
a) Instale protectores contra sobretensión en la alimentación del controlador.
b) Instale filtros supresores de transitorios (tipo RC) en el circuito - para aumentar la vida útil del relé del
controlador.
c) Los cables del sensor pueden estar juntos, pero no en el mismo conducto por donde pasa la
alimentación eléctrica del controlador y/o de las cargas.
7. PROCEDIMIENTO DE FIJACIÓN
a) Recorte la chapa del panel (Imagen V - ítem 12) donde será fijado el controlador, con dimensiones
X = 71±0,5 mm e Y = 29±0,5 mm;
b) Remueva las trabas laterales (Imagen VI - ítem 12): para eso, comprima la parte central elíptica (con
el Logo Full Gauge Controls) y desplace las trabas para atrás;
c) Introduzca el controlador en el recorte efectuado en el panel, de afuera hacia adentro;
d) Recoloque las trabas y desplácelas hasta comprimirlas contra el panel, fijando el controlador en el
alojamiento (ver indicación de la flecha en la Imagen VI - ítem 12);
e) Haga la instalación eléctrica conforme lo indicado en el ítem 6;
f) Ajuste los parámetros conforme descripto en el ítem 8.
ATENCIÓN: para instalaciones que necesiten de estanquidad contra líquidos, el recorte para
instalación del controlador debe ser como máximo de 70,5x29 mm. Las trabas laterales deben
ser fijadas de modo que presione la goma de sello evitando la infiltración entre el recorte y el
controlador.
Vinilo protector - Imagen VII (ítem 12)
Protege al controlador cuando es instalado en locales con salpicaduras de agua, como en exhibidores
frigoríficos. Este vinilo adhesivo acompaña al instrumento, en su embalaje.
IMPORTANTE: Realice la aplicación solo después de concluir las conexiones eléctricas.
a) Mueva hacia atrás las trabas laterales (Imagen VI - ítem 12);
b) Remueva la película protectora de la cara adhesiva del vinilo;
c) Aplique el vinilo sobre toda la parte superior, doblando las aletas, según lo indicado por las flechas -
Imagen VII (ítem 12);
d) Reinstale las trabas.
OBS: El vinilo es transparente, permitiendo ver el esquema eléctrico del instrumento.
8. OPERACIONES
8.1. Mapa del Menú Facilitado
Para navegar en el menú facilitado utilice la tecla
exhibiendo la temperatura. A cada toque es exhibida la próxima función de la lista; para confirmar utilice
/
la tecla
(toque rápido). Para más información, ver capítulo 8.3. Vea abajo el mapa de funciones:
AJUSTE DE LA
TEMPERATURA
DESEADA (SETPOINT)
;
e
MT-516
BLOQUEO DE FUNCIONES
;
e
MT-516
DESACTIVACIÓN DE LAS
REGISTRO DE
FUNCIONES DE CONTROL
TEMPERATURA MÍN. Y MÁX.
;
;
e
MT-516
8.2. Mapa de teclas facilitadas
Cuando el controlador se encuentre exhibiendo la temperatura, las siguientes teclas sirven de atajo
para las siguientes funciones:
/
Presionada 2 segundos: ajuste de setpoint y timer cíclico (F08=2).
<
Presionada 2 segundos: inhibe la alarma sonora.
<
Presionada 4 segundos: invierte el estado del timer cíclico.
<
Toque rápido: exhibición de las temperaturas mínima y máxima.
<
Toque rápido: exhibe el tiempo transcurrido del timer cíclico.
;
Entra en el menú facilitado.
< <
Entra en la selección de funciones.
8.3. Operaciones básicas
8.3.1. Ajustando la temperatura deseada (setpoint) y los tiempos del
timer cíclico
Para entrar en el menú de ajuste de los setpoints presione
mensaje[SP1,] en la pantalla y a continuación exhibirá el valor del setpoint de la 1ª etapa. Utilice las
<
>
teclas
o
para modificar el valor y confirme presionando la tecla
configurada como termostato (F08= 0 o 1), en seguida será exhibido el mensaje [Sp2,] indicando el
ajuste del setpoint de la 2ª etapa. Nuevamente utilice las teclas
/
confirme presionando la tecla
, si la 2ª etapa está configurada como timer cíclico (F08=2) será
posible configurar el tiempo conectado [Ton,]y el tiempo desconectado [Toff].
MT-516E
MT-516EL
115 Vac
12 Vac/dc
230 Vac
24 Vac/dc
;
(toque rápido) mientras el controlador esté
SALIR DE LA FUNCIÓN
;
e
MT-516
SELECCIÓN DE FUNCIÓN
;
e
MT-516
LIMPIAR VALORES
MÍN. Y MÁX.
;
e
MT-516
e
MT-516
/
por 2 segundos. Será exhibido el
/
. Si la 2ª etapa está
<
>
o
para modificar el valor y
8.3.2. Bloqueo de funciones
La utilización del bloqueo de funciones trae mayor seguridad a la operación del instrumento. Con éste
activo, el setpoint y los demás parámetros pueden quedar visibles al usuario, pero protegidos contra
alteraciones indebidas (F25=2) o se pueden bloquear las alteraciones en las funciones de control
dejando liberado el ajuste de setpoint (F25=1), tiempo ON y tiempo OFF del timer cíclico.
;
(toque rápido), accede a la función [LOC,] en el menú
Con la tecla
/
(toque rápido), entonces aparecerá el mensaje [no,,],después mantenga
presionando
>
presionada la tecla
por el tiempo configurado para bloqueo de funciones (F26), hasta aparecer
[LOC,]. Al soltar la tecla, exhibirá el mensaje [On,,], indicando el bloqueo.
e
MT-516
Para desbloquear, desconecte el controlador y vuelva a conectarlo con la tecla
Mantenga la tecla presionada hasta que el mensaje [LOC,]aparezca. Mantenga la tecla presionada
por 10 segundos y al soltarla, el mensaje [OFF,]será exhibido en la pantalla, indicando el
desbloqueo.
8.3.3. Desactivación de las funciones de control
La desactivación de las funciones de control permite que el controlador opere apenas como un
indicador de temperatura, manteniendo las salidas de control y las alarmas desactivadas. La utilización
de ese recurso es habilitada, o no, por la función desactivación de las funciones de control [,F27].
Cuando está habilitado, las funciones de control y alarmas son desactivadas ([CTRL][OFF,]) o
conectadas ([Ctrl][ON,,]) a través del menú facilitado, en la opción [Ctrl]. Cuando las
funciones de control se encuentren desactivadas, el mensaje [OFF,] pasará a ser exhibido en
alternancia con la temperatura y los demás mensajes.
e
MT-516
NOTA: Al reconectar las funciones de control, el MT-516
"[,f07]- Retardo para conectar la salida de la 1ª etapa" y "[,f18] - Retardo para conectar la salida
de la 2ª etapa".
8.3.4. Visualización del tiempo transcurrido en el timer cíclico
Cuando la 2ª etapa es configurada como timer cíclico (F08=2), es posible observar el tiempo
transcurrido en el timer cíclico presionando la tecla
8.3.5. Alteración manual de estado del timer cíclico
Cuando la 2ª etapa es configurada como timer cíclico (F08=2), al presionar la tecla
es posible alterar manualmente el estado de la salida del timer cíclico de "conectado" para
"desconectado", o viceversa, independiente del tiempo transcurrido. Al alterar el estado del timer
cíclico, es exhibido el mensaje [,--,].
8.3.6. Registro de Temperatura Mínima y Máxima
<
Presionando la tecla
(toque rápido) o también por medio del menú facilitado, aparecerá el mensaje
[rEg,] y en seguida las temperaturas mínimas y máximas registradas. Para borrar los valores
mínimos y máximos actuales, presione la tecla
/
[CrEg]y confirme con la tecla
.
Nota: Los registros de temperatura máxima y temperatura mínima serán efectuados solo si es
alcanzado el setpoint de una de las etapas por lo menos una vez, antes de eso son exhibidos los
mensajes[____]para los registros de mínima y[++++]para los registros de máxima temperatura.
8.3.7. Selección de Unidad
Para seleccionar la unidad en que el instrumento operará, entre en la función[,F01]con el código de
/
acceso [,231]y presione la tecla
. En seguida, seleccione la unidad deseada [,=C,] o
<
>
[,=F,]utilizando las teclas
o
y para confirmar presione
alterada, la configuración de las funciones asume el valor de fábrica, precisando ser nuevamente
configuradas.
8.3.8. Inhibición de la alarma (buzzer)
Cuando accionada, la alarma puede ser inhibida presionando
8.4. Operaciones avanzadas
El menú de funciones puede ser accedido a través del menú facilitado, opción [Func], o presionando
<
>
simultáneamente
y
durante la exhibición de la temperatura. Para permitir la alteración de los
parámetros, entre en [,F01] presionando
el código 123 (ciento veintitrés); confirme con
>
<
menú a través de las teclas
o
y proceda del mismo modo para ajustarlas. Para salir del menú y
/
retornar a la operación normal, presione
OBS: En caso que el bloqueo de funciones se encuentre activo, al presionar las teclas
controlador exhibirá el mensaje [LOC,] en la pantalla y no permitirá el ajuste de los parámetros.
facilitado
>
e
continuará respetando las funciones
>
(toque rápido).
>
por 4 segundos,
;
(toque rápido), hasta que se exhiba el mensaje
/
. Siempre que la unidad sea
>
por dos segundos.
/
>
(toque rápido) y utilizando las teclas
/
. Para alterar las demás funciones, navegue en el
(toque largo) hasta aparecer [----].
, confirme
presionada.
<
o
ingrese
>
<
o
el