Tabla De Contenido; Figura - Bard MC4000S Instrucciones De Instalación

CONTENIDO
Cómo obtener otras publicaciones e información
Información general del MC4000S
Daño en el envío .................................................................... 4
General ................................................................................... 4
Teoría de funcionamiento ....................................................... 4
Certificaciones del controlador ............................................... 4
Características y especificaciones de controladores
básicos
Controlador básico MC4000S ................................................ 5
Montaje del controlador
Instrucciones de instalación ................................................... 5
Sensores de temperatura
Dos entradas opcionales del sensor .................................... 5
Lógica del sensor de temperatura
Utilización de sensores múltiples ........................................... 5
Especificaciones de entrada/salida del controlador
Conexiones del controlador MC4000S.................................. 6
Características y especificaciones de los tableros de alarma
MC4000S-A con alarma básica opcional .............................. 6
MC4000S-B con alarma de versión mejorada ...................... 6
Cableado en obra de voltaje bajo
Circuito en el MC4000S ......................................................... 7
Conexión a tierra del controlador
Conectar a tierra ..................................................................... 7
Encendido del controlador
Retardo de tiempo en el encendido ....................................... 7
Circuito de supresión de incendios
Inhabilitación del MC4000S ................................................... 7
Períodos de retardo por etapas
Etapas 1 a 4 ............................................................................ 7
Funcionamiento del soplador
Distintas opciones de soplador .............................................. 7
Característica de avance (cambio) de la unidad de
adelanto/retardo
Conmutación manual de la unidades .................................... 7
Función del temporizador de aceleración
Prueba de la función Temporizador ....................................... 7
Descripción general de la programación
Botones y funciones ............................................................... 8
Opción de control de humedad
Agregado de control de humedad opcional ......................... 9
Secuencias de funcionamiento de enfriamiento
p ara configuración alternada adelanto/retardo/
adelanto/retardo ................................................................ 9-11
Secuencias de funcionamiento de enfriamiento
p ara configuración no alternada adelanto/adelanto/
retardo/retardo ................................................................. 11-13
Secuencia de calefacción del funcionamiento .................. 13
Especificaciones para el tablero de comun. a distancia
opcional Tablero 14-15
Tablero de comunicaciones del CB4000 ............................. 15
Cableado del controlador
Consultar diagrama de conexiones ..................................... 16
Función de (bloqueo de) seguridad
Bloqueo y desbloqueo del MC4000S .................................. 16
Función del generador en marcha
Operación de deshabilitación del generador en estado
de espera .............................................................................. 16
Conexión de CC de respaldo
Conexiones de entrada disponibles .................................... 16
Cableado de la alarma ........................................................... 31
Alarma de enfriamiento de la segunda etapa ..................... 31
Alarmas de presión del refrigerante .................................... 31
Secuencia de ventilación de emergencia ........................... 31
Instrucciones de programación ........................................... 34
Manual 2100S563C
Página 2 de 40
3
Figuras
Figura 1 Conexiones del controlador A/C de 1 etapa (Serie
WA/WL, W**A/W**L) s/economizadores .............17
Figura 2 Conexiones del controlador A/C de 2 etapas (Serie
WA*S/WL*S). Sin economizadores .....................18
Figura 3 Conexiones del controlador A/C de 1 etapa (Serie
WA/WL, W**A/W**L). Sin economizador con
tablero de alarma y tablero de comun. CB4000 .19
Figura 4 Conexiones del controlador A/C de 2 etapas (Serie
WA*S/WL*S). Sin economizador con tablero de
alarma y tablero de comun. CB4000 ..................20
Figura 5 Conexiones del controlador A/C de 1 etapa
(Serie WA/WL, W**A/W**L). Economizador EIFM
anterior .................................................................21
Figura 6 Conexiones del controlador A/C de 2 etapas
(Serie WA*S/WL*S ). Economizador EIFM estilo
anterior .................................................................22
Figura 7 Conexiones del controlador A/C de 1 etapa (Serie
WA/WL, W**A/W**L) c/economizador EIFM estilo
anterior y c/tablero de alarma/tablero de comun.
CB4000.................................................................23
Figura 8 Conexiones del controlador A/C de 2 etapas (Serie
WA*S/WL*S) c/economizador EIFM estilo anterior
y tablero de alarma/tablero de comun. CB4000 24
Figura 9 Conexiones del controlador A/C de 1 etapa (Serie
WA/WL, W**A/W**L ) con econ. ECONWMT .......25
Figura 10 Conexiones del controlador A/C de 2 etapas (Serie
WA*S/WL*S ) con econ. ECONWMT ..................26
Figura 11 Conexiones del controlador A/C de 1 etapa (Serie
WA/WL, W**A/W**L) con econ. ECONWMT y
tablero de alarma/tablero de comun. CB4000 ....27
Figura 12 Conexiones del controlador A/C de 2 etapas (Serie
WA*S/WL*S) con econ. ECONWMT y tablero de
alarma/tablero de comun. CB4000 .....................28
Figura 13 Conexiones del controlador Bombas de calor.
Sin economizadores .............................................29
Figura 14 Conexiones del controlador Bombas de calor. Sin
economizador c/tablero de alarma y tablero de
comunicaciones CB4000 opc. .............................30
- - - Tablero de pantalla de LED de la alarma .............31
Figura 15 Conexiones del tablero de alarma para la
estrategia Alarma de circuito abierto, normalmente
cerrada "NC" .......................................................32
Figura 16 Conexiones del tablero de alarma para la
estrategia Alarma de circuito cerrado, normalmente
abierta "NA" .........................................................33
- - - Etiqueta MC4000S ...............................................35
Figura 17 Diagrama descriptivo de la lista de partes ...........36
Tablas
Tabla 1 Selección del diagrama de conexión ...................17
Tabla Lista de partes ......................................................37