LD Systems LD STINGER G2 SERIE Manual De Usuario página 30

PASSIVE BACKPANEL / PASSIVE SYSTEME BEDIEN-/ANSCHLUSSFELD / FACE ARRIÈRE
VERSION PASSIVE / PANEL POSTERIOR SISTEMAS PASIVOS / GŁOŚNIK PASYWNY PANEL
TYLNY / PANNELLO POSTERIORE SISTEMI PASSIVI
LDEB82G
2
LDEB102G
2
LDEB122G
2
LDEB152G
2
1
INPUT / ENTRÉES
EN
Speakon compatible input.
DE
Speakon-kompatibler Eingang.
FR
Entrées sur connecteur compatible Speakon.
ES
Entrada compatible Speakon.
PL
Wejście złącza Speakon kompatybilne.
IT
Entrata compatibile Speakon.
2
OUTPUT / SORTIES
EN
Speakon compatible output (parallel wired with Speakon compatible input 1+/1-)
DE
Speakon-kompatibler Ausgang (parallel geschaltet mit Speakon-kompatiblem Eingang 1+/1-)
FR
Sorties sur connecteur compatible Speakon (câblé en parallèle avec entrée Speakon 1+/1-)
ES
Salida compatible Speakon (conectada en paralelo con la entrada compatible Speakon 1+/1-)
PL
Wyjście złącza Speakon kompatybilne (równolegle połączone z wejściem złącza Speakon kompatybilne 1+/1-).
IT
Uscita compatibile Speakon (collegata in parallelo con l'entrata compatibile Speakon 1+/1-)
30
1
2