Hill-Rom 900 Manual De Usuario página 61

DOCUMENTO PRIVADO Y CONFIDENCIAL: juillet 01, 2010
Declaración y guía del fabricante – emisiones electromagnéticas
La cama Hill-Rom® 900 ha sido diseñada para ser utilizada en el entorno electromagnético
especificado a continuación. Los usuarios deben asegurarse de que la cama se utiliza en el
entorno especificado.
Prueba de CEI 60601
inmunidad Gravedad
RF conducida 3 Vrms
EN 61000-4-6 150 kHz a 80
MHz
RF radiada 3 V/m
EN 61000-4-3 80 MHz a
2,5 GHz
Cortes, • <5% U
interrupciones durante 10 ms
breves y
• 40% U
variaciones de
durante 100 ms
tensión
• 70% U
EN 61000-4-11
durante 500 ms
• <5% U
durante 5 s
Campo 3 A/m
magnético de
frecuencia de la
red de
alimentación
principal
(50/60 Hz)
a. A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la banda de frecuencia máxima.
162683(1) - Manual de Usuario Cama eléctrica Hill-Rom® 900
Conformidad
3 V
3 V/m
- • <5% U -
d
T T
durante 10 ms
- • 40% U -
T T
durante 100 ms
- • 70% U -
T T
durante 500 ms
- • <5% U -
T T
durante 5 s
3 A/m
Entorno electromagnético - Guía
Los equipos de comunicaciones de
radiofrecuencia móviles y portátiles no
deben utilizarse a una distancia de la
cama Hill-Rom® 900, incluidos los
cables, inferior a la distancia de
separación recomendada, que se
calcula con las fórmulas aplicables
según la frecuencia del transmisor.
Distancia de separación recomendada
,
d 1 16 P
=
,
d 1 16 P
80 MHz a 800 MHz
=
,
d 2 23 P
800 MHz a 2,5 GHz
=
en donde P es la potencia de salida
máxima del transmisor en vatios (W)
asignada por el fabricante del
transmisor y d la distancia de
separación recomendada en
metros (m).
Los niveles de campo emitidos por los
transmisores de RF fijos, determinados
por una medida electromagnética del
entorno , deben ser inferiores al nivel
b
de conformidad en cada banda de
frecuencias .
c
Pueden detectarse interferencias cerca
de los aparatos identificados con el
símbolo:
La calidad de la fuente de alimentación
principal debe ser la requerida para un
entorno hospitalario o comercial
convencional. Si el usuario de la cama
Hill-Rom® 900 precisa utilizar la cama
durante los cortes de la alimentación
principal, aconsejamos alimentar la
cama Hill-Rom® 900 mediante un
ondulador o una batería.
El campo magnético de frecuencia de
la red de alimentación principal debe
estar a un nivel típico de un entorno
hospitalario o comercial convencional.
a
Página 55