Vega VEGAPULS 66 Instrucciones De Servicio página 63

Error de medición con nivel constante
Descripción de
errores
1. El valor de medi-
ción indica un nivel
demasiado bajo o
demasiado alto
0
time
2. Valor de medición
salta en dirección
0 %
0
time
3. Valor de medición
salta en dirección
100 %
0 time
Error de medición durante el llenado
Descripción de
errores
4. El valor de me-
dición se detiene
durante el llenado
0 time
5. El valor de medi-
ción se detiene en la
zona del fondo du-
rante la medición
0 time
VEGAPULS 66 • De cuatro hilos 4 ... 20 mA/HART
Causa
•
Ajuste min.-/máx. incorrecto
•
Curva de linealización falsa
•
Montaje en tubo de bypass o tranquiliza-
dor, de esta forma se reduce el retardo
relativo (error de medición pequeño
próximo al 100 % error grande próximo
al 0 %)
•
Eco múltiple (Tapa del depósito, superficie
del producto) con amplitud mayor que el
eco de nivel
•
La amplitud del eco de nivel disminuye
condicionada por el proceso
•
No se realizó la supresión de señal
parásita
•
La amplitud o el lugar de un eco parásito
a variado (p. Ej. condensado, incrusta-
ciones del producto); supresión de señal
parásita no ajusta más
Causa
•
Eco parásito demasiado grande en las
cercanías o eco de nivel demasiado
pequeño
•
Fuerte formación de espuma o trombas
•
Ajuste máx. incorrecto
•
Eco del fondo del tanque mayor que el
eco de nivel, p. Ej. para productos con ε
2,5 a base de aceite, disolventes
9 Diagnóstico, asset management y servicio
Corrección
•
Adecuar ajuste mín.-/máx.
•
Adecuar curva de linealización falsa
•
Parámetro comprobar aplicaciones
respecto a la forma del depósito, ajustar si
fuera preciso (bypass, tubo tranquilizador,
diámetro)
•
Comprobar la aplicación, en caso nece-
sario ajustar la tapa especial del depósito,
tipo de producto, fondo abovedado,
constante dieléctrica elevada
•
Realizar supresión de señal parásita
•
Determinar las causas de las señales
parásitas modificadas, realizar una
supresión de señal parásita p. Ej. con
condensado
Corrección
•
Eliminar señales parásitas en el área
cercana
•
Comprobar la situación de medición: La
antena tiene que sobresalir de la tubula-
dura, estructuras
•
Eliminar la suciedad en la antena
•
En caso de fallos a causa de estructuras
internas en el área cercana: cambiar la
dirección de polarización
•
Crear supresión de señal falsa nueva
•
Adecuar ajuste máx.
•
Comprobar y ajustar en caso necesario
< parámetros tales como medio, altura y
r
forma del fondo del depósito
63