Vega VEGAPULS WL 61 Información Sobre El Producto
Medición de nivel en líquidos
Ocultar thumbs
Ver también para VEGAPULS WL 61:
- Instrucciones de servicio (64 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (64 páginas)
Manuales relacionados para Vega VEGAPULS WL 61
Resumen de contenidos para Vega VEGAPULS WL 61
- Página 1 Información sobre el producto Radar Medición de nivel en líquidos VEGAPULS WL 61 VEGAPULS 61 VEGAPULS 62 VEGAPULS 63 VEGAPULS 64 VEGAPULS 65 VEGAPULS 66 Document ID: 29019...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Atender las instrucciones de seguridad para aplicaciones Ex En caso de aplicaciones Ex tener en cuenta las instrucciones de seguridad específicas Ex, que están en nuestra sitio Web www.vega.com y anexas en cada equipo. En áreas con peligro de explosión hay que atender las prescripciones, las certificaciones de conformidad y de com- probación de modelos de construcción correspondientes de los sensores y los aparatos de alimentación. -
Página 3: Principio De Medición
Principio de medición Principio de medición Principio de medición VEGAPULS WL 61, 61, 62, 65, 66 El sistema de antena emite pulsos de microondas extremadamente breves hacia el producto por medir, que son reflejados por la superficie y son recibidos entonces de nuevo por el sistema de antena. El tiempo transcurrido entre la emisión y la recepción de las señales depende del... -
Página 4: Resumen De Modelos
Resumen de modelos Resumen de modelos VEGAPULS WL 61 VEGAPULS 61 VEGAPULS 62 Aplicaciones Tratamiento de agua, estaciones de bom- líquidos agresivos en depósitos pequeños Tanques de almacenaje y depósitos de beo, depósitos rebosaderos de lluvia, bajo condiciones simples de producción proceso en condiciones de proceso di- medición de flujo en canales abiertos y... - Página 5 Resumen de modelos VEGAPULS 63 VEGAPULS 64 VEGAPULS 65 VEGAPULS 66 Líquidos agresivos bajo condiciones Líquidos bajo condiciones de proceso Líquidos agresivos bajo condiciones Tanques de almacenaje y depósitos de proceso muy difíciles muy difíciles de proceso simples de proceso en condiciones de proce- so difíciles 35 m (114.83 ft) 30 m (98.43 ft)
-
Página 6: Equipos Y Aplicaciones
Se pueden usar tanto en líquidos simples como en agresivos y son apropiados para El VEGAPULS WL 61 es un sensor ideal para todas las aplicaciones en aplicaciones con el más alto nivel de higiene. -
Página 7: Medición De Flujo
Equipos y aplicaciones Medición de flujo El flujo en canales abiertos con un estrechamiento definido, como p. Ej. con aliviadero cuadrado, se puede realizar mediante una medición de nivel. 3 ... 4 h 90° 90° Fig. 11: Medición de flujo con vertedero rectangular: d = distancia mínima del min. -
Página 8: Criterios De Selección
Criterios de selección Criterios de selección VEGAPULS WL 61 Depósito Depósito pequeño ● ● – ● ● – – Tanques de almacenamiento ● ● ● ● ● ● ● Depósito de proceso – – ● ● ● – ● Proceso Condiciones simples de proceso ●... -
Página 9: Dimensionado Del Rango De Medición
Dimensionado del rango de medición Dimensionado del rango de medición Depósito Aplicaciones Tanque de almacenamiento Tanque de almacenaje con circulación Depósito del agitador de producto VEGAPULS 62 DN 50 (Antena ø DN 80 (Antena ø DN 50 (Antena ø DN 80 (Antena ø DN 50 (Antena ø... -
Página 10: Resumen De Carcasas
Resumen de carcasas Resumen de carcasas Plástico PBT Tipo de protección IP 66/IP 67 IP 66/IP 67 Una cámara Dos cámaras Versión Campo de aplicación Ambiente industrial Ambiente industrial Aluminio Tipo de protección IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar) IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar) Versión Una cámara... -
Página 11: Montaje
Reactor Fig. 25: Medición de nivel en el pozo de bombas con VEGAPULS WL 61 Precisamente en caso de relaciones de espacio reducidas la señal fuer- temente concentrada del VEGAPULS WL 61 ofrece enormes ventajas. -
Página 12: Evaporador De Azúcar
Montaje Evaporador de azúcar Tanque de almacenamiento Fig. 30: Medición de nivel en un tanque de almacenaje para desperdicios especia- les con VEGAPULS 65 El sensor de radar VEGAPULS 65 es especialmente adecuado para la medición de nivel en un tanque de almacenaje. Fig. -
Página 13: Electrónica - 4
El equipo se conecta con cable comercial de dos hilos sin blindaje. En caso de esperarse interferencias electromagnéticas, superiores a los Ocupación de conductores cable de conexión VEGAPULS WL 61 valores de comprobación de la norma EN 61326-1 para zonas industria- les, hay que emplear cable blindado. -
Página 14: Electrónica - 4
Electrónica - 4 … 20 mA/HART - cuatro hilos Electrónica - 4 … 20 mA/HART - cuatro hilos Estructura de la electrónica La electrónica enchufable está montada en el compartimiento de la electrónica del equipo y puede ser cambiada por el propio usuario en caso de servicio. -
Página 15: Electrónica - Profibus Pa
Terminal de puesta a tierra para la conexión del blindaje del cable • Cantidad máxima de sensores por acoplador de segmento DP-/PA – 32 Ocupación de conductores cable de conexión VEGAPULS WL 61 Cable de conexión La conexión se realiza con cable blindado según la especificación Profibus. -
Página 16: Electrónica - Fundación Fielbus
Terminal de puesta a tierra para la conexión del blindaje del cable • Cantidad máxima de sensores – 32 Ocupación de conductores cable de conexión VEGAPULS WL 61 Cable de conexión La conexión se realiza con cable blindado según la especificación del bus de campo. -
Página 17: Electrónica - Protocolo Modbus, Levelmaster
Electrónica - Protocolo Modbus, Levelmaster 12 Electrónica - Protocolo Modbus, Levelmaster Estructura de la electrónica La electrónica enchufable está montada en el compartimiento de la electrónica del equipo y puede ser cambiada por el propio usuario en caso de servicio. Está sellada completamente como protección contra vibraciones y humedad. -
Página 18: Ajuste
Android. El ajuste se realiza a través de la apli- cación VEGA Tools desde el Apple App Store o Google Play Store. Fig. 46: Conexión inalámbrica con smartphones/tabletas Módulo de visualización y configuración... -
Página 19: Ajuste Desde Posición Remota Del Punto De Medición - Alámbrica
Unidad de indicación y ajuste externa DD tales como p.ej. AMS™ y PDM. Módulo de visualización y configuración Los archivos se pueden descargar desde www.vega.com/downloads y "Software". Field Communicator 375, 475 Para los equipos hay disponibles descripciones de equipos en forma de EDD para la parametrización con el Field Communicator 375 ó... -
Página 20: Dimensiones
Dimensiones 14 Dimensiones Carcasa plástica VEGAPULS WL 61 ~ 69 mm ~ 84 mm G1 1/2 (2.72") (3.31") ø 79 mm ø 79 mm (3.11") (3.11") M16x1,5 M20x1,5/ ½ NPT M20x1,5/ ø 72 mm ½ NPT (2.84") Carcasa de una cámara Carcasa de dos cámaras... - Página 21 Dimensiones VEGAPULS 62 VEGAPULS 64 SW 36 mm (1.42") G¾ SW 46 mm (1.81") ø 24 mm G1½ (0.94") ø45 mm (1.77") ø102 mm (4.02") ø 75 mm (2.95") ø115 mm (4.53") ø 40 mm (1.58") Versión con rosca con antena de trompeta integrada G¾ Versión con brida con sistema de antena encapsulado DN 80 Versión con antena de bocina de plástico DN 80 VEGAPULS 65...
- Página 22 ø 145 mm (5.71") Versión con antena de trompeta ø 145 mm Versión con antena de tubo vertical Los planos descritos representan sólo una parte de las cone- xiones a proceso posibles. Otros planos están disponibles en www.vega.com/downloads y "Planos". Radar...
- Página 23 Notes Radar...
- Página 24 Las informaciones acera del alcance de suministros, aplicación, uso y condiciones de funcionamiento de los sensores y los sistemas de análisis corresponden con los conocimientos existentes al momento de la impresión. Reservado el derecho de modificación © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2018 VEGA Grieshaber KG Teléfono +49 7836 50-0...