Manuales relacionados para Philips FWM998
Resumen de contenidos para Philips FWM998
- Página 1 Registre su producto y obtenga asistencia en Registre seu produto e obtenha suporte em FWM998 www.philips.com/welcome Manual del usuario PT-BR Manual do Usuário...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Refuerzo del balance 1 Importante Selección de un efecto de sonido Seguridad preestablecido Aviso Mejora de graves Virtual Surround Sonido personalizado para la acústica 2 Su minisistema Hi-Fi ambiental Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 8 Cómo escuchar la radio Descripción del control remoto Sintonización de una emisora de radio 19... -
Página 3: Importante
l Desenchufe el aparato durante las 1 Importante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante un periodo largo de tiempo. Seguridad m El servicio técnico debe realizarlo siempre personal cualificado. Se a Lea estas instrucciones. requerirá servicio de asistencia técnica b Guarde estas instrucciones. -
Página 4: Aviso
Aviso Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. La copia no autorizada de material protegido contra copia, incluidos programas informáticos, archivos, emisiones y grabaciones... -
Página 5: Su Minisistema Hi-Fi
Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse • 1 adaptador de enchufe de alimentación por completo de la asistencia que ofrece Philips, • 2 altavoces frontales registre el producto en www.Philips.com/welcome. •... -
Página 6: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal € c MODE • Enciende la unidad o la cambia al • Selecciona el modo de repetición de modo de espera. la reproducción o de reproducción b DISPLAY aleatoria. • Selecciona la información de la d Botones de selección de fuente pantalla. - Página 7 e USB RECORD • Ajusta el volumen del micrófono. • Graba en un dispositivo USB. q Puerto de micrófono f USB to SD • Toma para el micrófono. • Copia archivos de audio de un dispositivo USB a una tarjeta SD. •...
-
Página 8: Descripción Del Control Remoto
• Copia archivos de audio de una Descripción del control tarjeta SD a un dispositivo USB. remoto ~ PROG • Programa las pistas. • Programa las emisoras de radio. CLOCK • Para ajustar el reloj o para verlo. € LIGHT •... - Página 9 m PROG • Enciende la unidad o la cambia al • Programa las pistas. modo de espera. • Programa las emisoras de radio. b Botones de selección de fuente n MAX SOUND • Selecciona una fuente. • Activa o desactiva el refuerzo de alimentación instantáneo para el c SLEEP sonido.
-
Página 10: Conexión
• Para grabar en una tarjeta SD. 3 Conexión x CLOCK • Para ajustar el reloj o para verlo. Conexión de la antena FM y SD DELETE • Elimina archivos de audio Conecte la antena FM suministrada a la almacenados en un dispositivo SD. toma FM situada en la parte posterior de la unidad principal. -
Página 11: Conexión De Los Altavoces
Conexión de los altavoces Conexión de los altavoces posteriores Encuentre las tomas “REAR SPEAKERS” en la unidad principal. Nota Inserte el conector gris del cable del • Para obtener un sonido óptimo, utilice altavoz posterior derecho a “R” y el únicamente los altavoces suministrados. -
Página 12: Conexión De La Alimentación
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del aparato. -
Página 13: Instalación Automática De Emisoras De Radio
Pulse CLOCK para confirmar. Nota » Aparecerán los dígitos del reloj y • Si no va a utilizar el mando a distancia durante empezarán a parpadear. un período largo de tiempo, quite las pilas. • No combine una pila nueva y otra antigua ni Pulse ALBUM/PRESET+/- para ajustar la diferentes tipos de pilas. -
Página 14: Reproducción
5 Reproducción Reproducción de un dispositivo USB Reproducción de discos Pulse CD 1/2/3 para seleccionar la fuente de disco. Pulse OPEN/CLOSE en la unidad principal para abrir el compartimento de discos. Cargue hasta dos discos en las bandejas de discos, con la cara impresa hacia arriba. -
Página 15: Reproducción Desde Tarjetas Sd
Reproducción desde tarjetas Reproducción de un dispositivo externo También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de esta unidad. Pulse MP3-LINK para seleccionar la fuente de conexión MP3. Conecte el cable de conexión MP3 suministrado a: • la toma MP3 LINK (3,5 mm) de la unidad. -
Página 16: Opciones De Reproducción
6 Opciones de Pulse para reproducir las pistas programadas. reproducción » Durante la reproducción, aparece [PROG] (programa). • Para borrar el programa, pulse Repetición y reproducción la posición de parada. aleatoria Pulse MODE repetidamente hasta Cómo mostrar la información seleccionar: de reproducción •... -
Página 17: Ajuste Del Nivel De Volumen Y Del Efecto De Sonido
7 Ajuste del nivel Selección de un efecto de sonido preestablecido de volumen y El DSC (control digital de sonido) le permite del efecto de disfrutar de efectos de sonido especiales. Durante la reproducción, pulse DSC sonido varias veces para seleccionar: •... -
Página 18: Sonido Personalizado Para La Acústica Ambiental
Sonido personalizado para la 8 Cómo escuchar acústica ambiental la radio Durante la reproducción, pulse VAC/IS repetidamente para seleccionar un tipo de entorno de escucha: Sintonización de una emisora • [HALL] (sala) de radio • [CONCERT] (concierto) • [CINEMA] (cine) Pulse TUNER repetidamente para seleccionar FM o AM. -
Página 19: Programación Manual De Emisoras De Radio
PROG para confirmar. SD, los archivos grabados se guardarán en » Aparecen el número de presintonía una subcarpeta de la carpeta “PHILIPS”. Los y la frecuencia de la emisora archivos y las subcarpetas se nombran de forma presintonizada. -
Página 20: Programación De Grabación De Radio A Usb/Sd
» A [REC ONE] (grabar una): se graba la Se mostrarán los dígitos del temporizador de inicio y empezarán a primera pista o la pista actual. B [REC ALL] (grabar todo): se graban parpadear. todas las pistas o las pistas restantes. Pulse ALBUM/PRESET+/- para ajustar la »... -
Página 21: 10 Otras Funciones
10 Otras funciones Consejo • En el modo de conexión MP3 o el modo auxiliar no se puede ajustar el temporizador de alarma. Ajuste del temporizador de • Si se ha seleccionado una fuente de disco alarma o USB/SD pero no se puede reproducir un archivo de audio, la radio se activa automáticamente. -
Página 22: Eliminación Desde Un Dispositivo Usb/Sd
Copia de archivos entre los Conecte el cable de conexión MP3 dispositivos SD y USB suministrado a: • la toma MP3 LINK (3,5 mm) de la Puede copiar archivos MP3/WMA entre los unidad. dispositivos USB y SD. • la conexión para auriculares del Conecte ambos dispositivos USB y SD. -
Página 23: Información Del Producto
11 Información del Sintonizador Rango de sintonización FM: 87.5-108 MHz; producto AM: 531-1602 kHz (9 KHz); 530-1700 KHz (10 KHz) Intervalo de 50 KHz (FM); Nota sintonización 9 KHz/10 KHz (AM) Número de • La información del producto puede cambiar presintonías sin previo aviso. -
Página 24: Información Sobre Reproducción De Usb
Subwoofers Formatos compatibles: • USB o formato de archivo de Impedancia del altavoz 3 ohmios memoria FAT12, FAT16, FAT32 Controlador de altavoz 10” (tamaño de sector: 512 bytes) Respuesta de 30 Hz - 125 Hz • Velocidad de bits (velocidad de frecuencia datos) de MP3: 32-320 Kbps y Corriente de salida... -
Página 25: Formatos De Disco Mp3 Compatibles
• Número máximo de títulos: 999 (en con limpiador para lentes de CD de función de la longitud del nombre del Philips o cualquier limpiador disponible archivo) en los comercios. Siga las instrucciones • Número máximo de álbumes: 99 proporcionadas con el limpiador. -
Página 26: Solución De Problemas
• Compruebe si el disco se ha insertado al Philips (www.philips.com/welcome). Cuando revés. se ponga en contacto con Philips, asegúrese de • Espere hasta que la condensación de que el aparato esté cerca y de tener a mano el humedad en la lente haya desaparecido. - Página 27 Bolivia: 800 100 664 Honduras http://www.philips.com/ www.centralamerica.philips.com Chile: 600 7445477 México: 01 800 504 6200 www.philips.cl www.philips.com.mx Colombia: 01 800 700 7445 Nicaragua www.philips.com.co www.centralamerica.philips.com Costa Rica: 0800 507 7445 Panamá: 800 8300 www.centralamerica.philips.com www.centralamerica.philips.com Ecuador: 1-800-10-1045 Perú: 0800-00100 www.centralamerica.philips.com www.philips.com.pe...
- Página 30 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos os direitos reservados. FWM998_55_UM_V1.1...