3
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
Apéndice
Registro del dispositivo
Completa hoy mismo el registro en línea y ayúdanos a ofrecerte
un mejor servicio.
• Visita garmin.com/express.
• Guarda la factura original o una fotocopia en un lugar seguro.
Campos de datos
Algunos campos de datos necesitan accesorios ANT+ para
mostrar los datos.
Altitud: altitud de la ubicación actual por encima o por debajo
del nivel del mar.
Amanecer: hora a la que amanece según la posición GPS.
Anochecer: hora a la que anochece según la posición GPS.
Ascenso total: distancia de altura total ascendida desde la
última puesta a cero.
Cadencia: ciclismo. El número de revoluciones de la biela. Tu
dispositivo debe estar conectado al accesorio de cadencia
para que aparezcan estos datos.
Cadencia - Media: ciclismo. cadencia media de la actividad
actual.
Cadencia - Vuelta: ciclismo. cadencia media de la vuelta
actual.
Calorías: cantidad total de calorías quemadas.
Calorías - Grasa: cantidad de calorías de grasa quemadas.
Requiere una evaluación de New Leaf
Calorías restantes: durante una sesión de entrenamiento, las
calorías restantes cuando has establecido un objetivo de
calorías.
Cuentakilómetros: cuenta total de la distancia recorrida en
todas las rutas. El total no se suprime al restablecer los datos
de la ruta.
Descenso total: distancia de altura total descendida desde la
última puesta a cero.
Dist. a sig.: distancia restante hasta el siguiente waypoint de la
ruta. Debes estar desplazándote para que aparezcan estos
datos.
Dist. - Última vuelta: distancia recorrida en la última vuelta
completa.
Distancia: distancia recorrida en el track o actividad actual.
Distancia a pto. en tray.: distancia restante hasta el siguiente
punto del trayecto.
Distancia hasta destino: distancia restante hasta el destino
final. Debes estar desplazándote para que aparezcan estos
datos.
Distancia por recorrer: la distancia por delante o por detrás de
Virtual Partner.
Distancia restante: durante una sesión de entrenamiento o
trayecto, la distancia restante cuando has establecido un
objetivo de distancia.
Distancia - Vuelta: distancia recorrida en la vuelta actual.
Efectividad del par: el cálculo de la eficiencia de un ciclista al
pedalear.
Equilibrio: equilibrio actual de potencia izquierda/derecha.
Equilibrio - 10 s media: promedio en movimiento de
10 segundos del equilibrio de potencia izquierda/derecha.
Equilibrio - 30 s media: promedio en movimiento de
30 segundos del equilibrio de potencia izquierda/derecha.
Apéndice
Equilibrio - 3 s media: promedio en movimiento de
Equilibrio - Medio: equilibrio de potencia izquierda/derecha de
Equilibrio - Vuelta: equilibrio de potencia izquierda/derecha de
Estado de la batería: autonomía restante de la batería de una
ETA a destino: hora del día estimada a la que llegarás al
ETA a siguiente: hora del día estimada a la que llegarás al
Fase de potencia - D: el ángulo de fase de potencia actual para
Fase de potencia - I: el ángulo de fase de potencia actual para
Fase pot. - máx. izq.: el ángulo actual de fase de potencia
Fase pot. - máx. v. dcha: el promedio del ángulo de la fase de
Fase pot. - máx. v. iz.: el promedio del ángulo de la fase de
.
®
Fase pot. - media izq.: el promedio del ángulo de fase potencia
Fase pot. - pr. máx. dch: el promedio del ángulo de la fase de
Fase pot. - pr. máx. izq.: el promedio del ángulo de fase
Fase pot. - vuel. izq.: el promedio del ángulo de fase potencia
Fase pot. - vuelta dcha: el promedio del ángulo de fase
Fase potenc. - Máx. D: el ángulo actual de la fase de potencia
Fase potenc. - Prom. D: el promedio del ángulo de fase
FC - %FCR: porcentaje de la frecuencia cardiaca de reserva
FC - %FCR med.: porcentaje medio de la frecuencia cardiaca
FC - %FCR vuelta: porcentaje medio de la frecuencia cardiaca
FC - %Máx.: porcentaje de la frecuencia cardiaca máxima.
FC - %Máx. vuelta: porcentaje medio de la frecuencia cardiaca
FC - %Media máx.: porcentaje medio de la frecuencia cardiaca
FC - Media: frecuencia cardiaca media durante la actividad
tres segundos del equilibrio de potencia izquierda/derecha.
la actividad actual.
la vuelta actual.
luz para bicicleta opcional.
destino final (ajustada a la hora local del destino). Debes
estar desplazándote para que aparezcan estos datos.
siguiente waypoint de la ruta (ajustada a la hora local del
waypoint). Debes estar desplazándote para que aparezcan
estos datos.
la pierna derecha. La fase de potencia es la zona del
recorrido del pedal donde se produce potencia positiva.
la pierna izquierda. La fase de potencia es la zona del
recorrido del pedal donde se produce potencia positiva.
máxima para la pierna izquierda. La fase de potencia
máxima es el rango de ángulo sobre el que el ciclista
produce la máxima cantidad de fuerza motriz.
potencia máxima para la pierna derecha durante la vuelta
actual.
potencia máxima para la pierna izquierda durante la actividad
actual.
para la pierna izquierda durante la actividad actual.
potencia máxima para la pierna derecha durante la actividad
actual.
potencia máxima para la pierna izquierda durante la actividad
actual.
para la pierna izquierda durante la vuelta actual.
potencia para la pierna derecha durante la vuelta actual.
máxima para la pierna derecha. La fase de potencia máxima
es el rango de ángulo sobre el que el ciclista produce la
máxima cantidad de fuerza motriz.
potencia para la pierna derecha durante la actividad actual.
(frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia cardiaca en
reposo).
de reserva (frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia
cardiaca en reposo) durante la actividad actual.
de reserva (frecuencia cardiaca máxima menos frecuencia
cardiaca en reposo) durante la vuelta actual.
máxima durante la vuelta actual.
máxima durante la actividad actual.
actual.
17