Tabla de contenido
Publicidad
ENGLISH
7.5
TROUBLESHOOTING
Problem
Cause
• The electric motor does not
• Phase missing
start
• Motor power too low
• Rotation speed and flow rate
decrease
• The belt slips
• Valves not working
• 4th stage piston worn
• Fittings loose / leaking seals
• The flow rate diminishes
without rpm decreasing
• Intake filter clogged
• Intake extension kinked
• Piston or piston rings worn
• Filter cartridge exhausted
• Air smells of oil
• Piston rings worn
• Direction of rotation wrong
• Cooling tubes dirty
• Compressor overheats
• Incomplete valve closure
(causing overload of another
stage)
7.6
CHANGING THE INTAKE FILTER
DANGER: Do not carry out these tasks if the compressor has
only ju st shut down; wait for the compressor to cool.
All maintenance work must be carried out with the
compressor OFF and the power supply lead unplugged from
the mains socket.
After putting the compressor into service the intake filter must be changed
after the first 50 working hours.
The air filter must then be changed every 100 working hours or annually.
To change the filter proceed as follows:
- turn the air filter cover (a) by rotating it clockwise;
- remove the air filter cartridge (b);
- replace the cartridge with a new one;
- re-close the cover (a): screw it back on anticlockwise.
00
b
IMPORTANT: If the compressor is used in a dusty environment
the filter change interval should be reduced to every 50 hours.
36 - 52
Solution
Problema
• Check fuses or condenser
• El motor eléctrico no arranca
• Check the motor and the line
• La velocidad de rotación y la
• Restore proper belt tension
capacidad disminuyen
• Contact technical assistance
• Contact technical assistance
• Check for leaks with soapy
water and eliminate them
• La capacidad disminuye
• Replace
sin disminuir el régimen de
• Straighten, use stiffer pipe
rotación
• Contact technical assistance
• Replace
• Contact technical assistance
• Correct direction of rotation
• Contact technical assistance
• El aire huele a aceite
• Contact technical assistance
• El compresor se sobrecalienta
Después de la prima puesta en servicio es necesario sustituir el filtro de
aspiración después de las primeras 50 horas de uso del compresor.
La sustitución del filtro aire debe efectuarse cada 100 horas de uso del
compresor o cada año.
Para sustituir el filtro del aire proceda tal y como se describe a continuación:
- desenrosque la tapa del filtro del aire (a) girándolo en sentido horario;
- quite el cartucho del filtro del aire (b);
- sustituya el cartucho por un cartucho nuevo;
- vuelva a cerrar la tapa (a) enroscándola en sentido antihorario.
MCH-6 SILENT
ESPAÑOL
7.5
TABLA DE LAS AVERÍAS Y ANOMALÍAS
Causa
• Falta una fase
• La potencia del motor es
insuficiente
• La correa resbala
• Las válvulas no funcionan
• Pistón 4° etapa gastado
• Conexiones flojas o
guarniciones con pérdidas
• Filtro de aspiración atascado
• Extensión de aspiración
doblada
• Pistón o bandas elásticas
gastadas
• Cartucho filtro gastado
• Bandas elásticas gastadas
• Sentido de rotación erróneo
• Tubos de enfriamiento sucios
• Cierre incompleto de
las válvulas (causan una
sobrecarga de otra etapa)
7.6
SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE ASPIRACIÓN
PELIGRO: No efectúe estas operaciones si acaba de apagar el
compresor, espere a que se enfríe.
Todas las operaciones de mantenimiento deben efectuarse
con el compresor apagado y la toma de corriente
desconectada de la red.
a
b
AVISO: Si el compresor se utiliza en ambientes polvorientos,
reduzca el intervalo de sustitución a cada 50 horas.
Solución
• Controle los fusibles y lo
condensador
• Compruebe el motor y la línea
• Tense la correa
• Contacto asistencia técnica
• Contacto asistencia técnica
• Controle las pérdidas con
agua y jabón y elimínelas
• Sustituya
• Rectifíquela, utilice tubo
semi-rígido
• Póngase en contacto con la
asistencia técnica
• Sustituya
• Póngase en contacto con la
asistencia técnica
• Controle el sentido de
rotación
• Contacto asistencia técnica
• Contacto asistencia técnica
a
b
SC000345
MU-MCH6S-0918
Publicidad
Tabla de contenido
