7 7
Diagramas e información del tubo de escape
A. Directrices del tubo de escape
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio o asfi xia! Esta
chimenea requiere el uso del tubo que se especifi ca para
su funcionamiento. Si el tubo no es el correcto esto pue-
de causar escape, condensación y sobrecalentamiento.
Estos modelos requieren un tubo de escape tipo B, de
doble pared, de una sola pared, rígido o fl exible.
Modelo
SL-550TV-IPI-E
SL-750TV-IPI-E
SL-950TV-IPI-E
• Siga las directrices del fabricante del tubo de escape a
la hora de instalar la chimenea.
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio, explosión o as-
fi xia! NO conecte esta chimenea de gas al tubo de salida
de humo de otro aparato que funciona con combustible
sólido u otro tipo de gas.
• Ventile este aparato directamente afuera.
• Utilice un sistema de ventilación por separado para esta
chimenea.
El no seguir estas indicaciones puede impedir el funcio-
namiento seguro de esta chimenea o de cualquier otro
aparato que esté conectado al tubo de salida de humo.
B. Confi guración del sistema de ventilación
PRECAUCION! Riesgo de incendio! TODAS las espe-
cifi caciones de confi guración del tubo de escape deben
ser seguidas. Este producto fue evaluado y homologado
de acuerdo con estas especifi caciones. El desempeño de
este aparato se verá afectado si no se siguen estas es-
pecifi caciones.
Relación entre el tramo vertical y el horizontal = 2:1
Máximo total del tramo horizontal = 15 pies
Mínimo total del tramo vertical = 9 pies
Máximo total del tramo vertical = 48 pies
Máximo número de codos = Dos de 90º o cuatro de 45º
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio o explosión! El
aislamiento y otros materiales combustibles no deben in-
terferir con las distancias de separación.
• SIEMPRE mantenga las distancias de separación que
se especifi can alrededor del tubo de escape y los cor-
tafuegos.
• Instale los cortafuegos como se especifi ca.
El no mantener el aislamiento u otros materiales alejados
del tubo de escape puede causar que la chimenea se
recaliente y causar un incendio.
Tamaño del tubo
5 pulgadas
5 pulgadas
6 pulgadas
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TV-IPI-E • 2119-900JSP Rev. E • 12/09
9 PIES
MÍNIMO
48 PIES
MÁXIMO
Figure 7.1
Nota: Por cada pie de tramo
horizontal se requiere una
elevación de 1/4 pulg.
LOS SOPORTES DEL TUBO DE
ESCAPE SON ESTABLECIDOS
POR EL FABRICANTE
Figure 7.2
EL TRAMO VERTICAL
MÍNIMO ES DE 9 PIES
CODO DE
45 GRADOS
CODO DE
90 GRADOS
Figure 7.3
LAS DISTANCIAS DE
SEPARACIÓN MÍNIMAS
SON ESTABLECIDAS
POR EL FABRICANTE
ABRAZADERAS
DE METAL
LOS SOPORTES DEL TUBO DE
ESCAPE SON ESTABLECIDOS
POR EL FABRICANTE
ABRAZADERAS
DE METAL
EL TRAMO HORIZONTAL MÁXIMO ES 50%
DEL VERTICAL. EL TRAMO HORIZONTAL NO
PUEDE SER MAYOR A 15 PIES
EL TRAMO HORIZONTAL
MÁXIMO ES DE 15 PIES
ADAPTE LAS LIMITACIONES
DEL TRAMO HORIZOTAL
SI LAS DESVIACIONES
SOBREPASAN 45 GRADOS
Nota: La distancia horizontal
máxima debe ser el 50% de la
altura del tubo vertical.
23