Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
44
GENERALIDADES SOBRE EL ELEVADOR
Declaración de uso al que está destinado:
El uso al que está destinado este dispositivo de elevación es trasladar a una persona
de una superficie de descanso a otra (por ejemplo, de una cama a una silla de ruedas.)
No se recomienda mover a la persona en una eslinga a NINGUNA distancia dada.
El Oxford/Hoyer Advance está disponible en dos versiones, con funcionamiento
hidráulico y con funcionamiento eléctrico. Este manual describe ambos modelos
Advance. Cada elevador está completamente montado, y ha sido verificado y
certificado antes de ser embalado y enviado.
El embalaje consta de una caja de cartón resistente, hecha a medida, y se utiliza tanto
para los envíos nacionales como para las exportaciones para asegurar que el equipo
llegue intacto a su destino. Con cada elevador se envía una bolsa con varios documen-
tos; esta bolsa debe conservarse para su consulta futura.
CERTIFICADO DE VERIFICACIÓN
•
TARJETA DE GARANTÍA DEL PROVEEDOR
•
El CERTIFICADO DE VERIFICACIÓN es un documento importante y debe conservarse para
su consulta. Para mantener adecuadamente su elevador, consulte el plan de manten-
imiento incluido en este documento. Si no está seguro de cuáles son los requisitos de
mantenimiento en su área geográfica, consulte a su proveedor y/o a una oficina de la
administración local.
El Oxford/Hoyer Advance es adecuado para las siguientes CATEGORÍAS de elevador
dentro de los parámetros de trabajo de los elevadores especificados en las
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.
Categoría A – Silla de ruedas
Categoría B - Cama
Categoría C – Baño (dependiendo de los ajustes)
Categoría D – Silla para lavabo/ducha
Categoría E - Suelo
Categoría F – Rotación de 90 grados
El Oxford/Hoyer Advance es adecuado para pacientes en las siguientes posiciones: SEN-
TADO, SENTADO/RECOSTADO y RECOSTADO. Las eslingas adecuadas para este dispositivo
son las siguientes.
Eslinga Oxford/Hoyer Quick fit
Eslinga Oxford/Hoyer Full back
Eslinga Oxford/Hoyer Quick fit deluxe
Eslinga Oxford/Hoyer Long seat
Eslinga Oxford/Hoyer Access
La marca CE:
294000.10003 Rev. A
INTRODUCCIÓN
El Oxford/Hoyer Advance lleva la marca CE y cumple con las
siguientes directivas de la CE:
Directiva de Dispositivos Médicos (93/42/EEC)
Directiva EMC (89/336/EEC) (Sólo componentes eléctricos)
Directiva de bajo voltaje (73/23/EEC) (Sólo componentes eléctricos)
MANUAL DEL USUARIO
•
TARJETA DE SATISFACCIÓN DEL CLIENTE
•
E s p a ñ o l
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
