Alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™
4
3
1
Figure 1 : Alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™
1. Commutateur MARCHE/ARRÊT
2. Connecteur de rallonge
3. Connecteur de cordon d'alimentation
4. Bouton de réglage de puissance
5. Voyant DEL d'alimentation
6. Support
Lire attentivement toutes les informations avant l'utilisation.
Attention : La loi fédérale américaine interdit la vente de cet instrument sans l'autorisation d'un médecin.
Important : Ce mode d'emploi est destiné à faciliter l'utilisation de l'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™.
DESCRIPTION DU DISPOSITIF
L'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ est une unité réutilisable à alimentation c.a. conçue pour être
utilisée uniquement avec le système de prélèvement de vaisseaux endoscopique VASOVIEW™ HEMOPRO™.
L'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ est conçue pour être connectée à une alimentation c.a. via un
cordon d'alimentation de qualité hospitalière relié à la masse et est dotée d'un commutateur marche/arrêt et
d'un voyant vert DEL d'alimentation. La puissance de sortie est fournie au système de prélèvement de vaisseaux
endoscopique VASOVIEW™ HEMOPRO™ lorsque le commutateur d'activation sur l'outil de prélèvement
est tiré dans sa position la plus proximale. Une tonalité intermittente indique que l'alimentation est activée.
Le niveau d'alimentation fournie à l'outil de prélèvement VASOVIEW™ HEMOPRO™ est défini par un
bouton sur le panneau avant d'alimentation ; des valeurs supérieures indiquent un niveau supérieur d'énergie.
L'alimentation peut être placée sur une surface plane non stérile adjacente au champ stérile. Elle peut sinon être
suspendue à une potence pour intraveineuse proche.
Conformité aux normes. L'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ est conforme aux normes IEC60601-1
(UL 2601-1 et CAN/CSA-C22.2 No. 601.1-M90) pour type Classe I, matériel Type CF, pièces Type CF, et est
conforme aux critères de compatibilité électromagnétique d'IEC-60601-1-2.
Alimentation. Entrée : 100-240 V c.a., 50/60 Hz, 80 W. Débit maximal : 32 W, 6 V c.c.
CONDITIONNEMENT
L'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ n'est pas stérile. Contenu de l'alimentation VASOVIEW™
HEMOPRO™ : Un (1) dispositif d'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™, un (1) cordon d'alimentation.
8
FRANÇAIS
6
5
2
Alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™
MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS
1.
Utiliser uniquement avec le cordon d'alimentation compatible au niveau régional fourni relié à une prise
de qualité hospitalière.
2.
Utiliser uniquement avec le système de prélèvement de vaisseaux endoscopique VASOVIEW™
HEMOPRO™. Une utilisation avec n'importe quel autre instrument est susceptible d'endommager
l'instrument et/ou l'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ et pourrait empêcher le bon
fonctionnement en cours d'utilisation.
3.
Éviter de laisser tomber l'alimentation.
4.
Ne pas stériliser l'alimentation. Suivre les consignes de nettoyage fournies dans ce mode d'emploi.
5.
Ne pas utiliser en présence de matériaux inflammables (par ex. de l'alcool, des agents anesthésiques
inflammables).
6.
Une mise au rebut correcte de l'alimentation ne présente aucun risque. Suivre toutes les réglementations
locales concernant la mise au rebut adéquate du matériel électronique usagé.
7.
Empêcher tout contact du patient avec des pièces métalliques mises à la terre.
8.
La sécurité et l'efficacité de cette alimentation n'ont pas été entièrement évaluées chez les patients ayant
un stimulateur cardiaque ou des implants métalliques.
9.
Afin de vérifier l'absence de dommages et l'intégrité du boîtier, examiner cette alimentation ainsi que
l'ensemble des accessoires, connexions et cordons avant chaque utilisation.
10.
Ne pas immerger l'alimentation dans des liquides.
11.
S'assurer que le bouton de commande de l'alimentation ne présente aucun signe d'endommagement.
12.
Examiner le commutateur marche/arrêt et le cordon d'alimentation pour vérifier l'absence de signes
de manipulation brutale, d'abrasion, de pliures ou d'autres signes de détérioration.
13.
Vérifier la bonne lisibilité de l'étiquetage et du marquage du dispositif.
14.
Examiner le boîtier, le couvercle, la poignée, les marques et les étiquettes d'avertissement pour vérifier
l'absence de dommages.
15.
Si l'appareil présente des dommages ou se trouve dans un état susceptible de compromettre sa sécurité
et/ ou son efficacité, contacter le service clientèle (888-880-2874 ou 408-635-6800).
16.
L'alimentation ne comporte aucune pièce réparable.
MANIPULATION, STOCKAGE et NETTOYAGE
1.
Ne pas laisser tomber. Conserver dans un endroit frais et sec. Éviter toute exposition prolongée à des
températures extrêmes.
2.
L'extérieur de l'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon doux
imbibé d'une solution composée d'eau et d'un désinfectant ou d'un détergent de qualité hospitalière.
Essuyer délicatement tous les cordons, les commutateurs, les boutons et le boîtier du dispositif
en veillant à empêcher toute pénétration de liquide dans le boîtier ou les composants électriques.
Sécher délicatement l'alimentation en entier, y compris les cordons.
Tableau 1. Conditions ambiantes recommandées
Transport
-15 °C à 50 °C
25 à 95
700 hPa à 1 060 hPa
FRANÇAIS
Stockage
Fonctionnement
15 °C à 30 °C
15 °C à 30 °C
30 à 85
45 à 75
700 hPa à 1 060 hPa
700 hPa à 1 060 hPa
9