Ryobi RMT1201 Traducción De Las Instrucciones Originales página 62

Suomi
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
Johdoton yleistyökalu Batteridrevet multiverktøy
Malli Modell
Jännite Spenning
Tyhjäkäyntinopeus Hastighet ubelastet
Paino (ilman akkua) Vekt (uten batteripakke)
Oskillaatiokulma Svingningsvinkel
Mitatut arvot määritetty EN Målte lydverdier bestemt iht.
60745: standardin mukaan: EN 60745:
A-painotettu äänenpainetaso A-vektet lydtrykknivå
Epätarkkuus K Usikkerhet K
A-painotettu äänenteho A-vektet lydeffektnivå
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
Painotettu tehollisarvo Målt effekt
Tärinän kokonaisarvot De totale vibrasjonsverdiene
(kolmiakselinen vektorisumma) (triax vektor-sum) er fastsatt i
määritettynä standardin henhold til EN60745:
EN60745 mukaisesti
Lastulevyn leikkaaminen (Puu), Kapping sponplater (Tre),
tärinäarvo vibrasjonsverdi
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Lastulevyn leikkaaminen (Puu Kapping sponplater (Tre &
& metallin), tärinäarvo metall), vibrasjonsverdi
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Hiominen, tärinäarvo Sliping, vibrasjonsverdi
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Puun lapiointi, tärinäarvo Fjerning av løst sagspon,
vibrasjonsverdi
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Akku ja laturi Batteri og lader
Yhteensopiva akku (ei mukana) Kompatible batteripakker (ikke
inkludert)
Yhteensopiva laturi (ei mukana) Kompatibel lader (ikke
inkludert)
Norsk Русский
Характеристики изделия
Беспроводная дрель с
набором насадок
Модель
Напряжение
Скорость на холостом ходу
Вес (без аккумуляторной
батареи)
Угол качания
Измеренные значения
параметров звука
определены в соответствии с
EN 60745:
Уровень A-взвешенного
звукового давления
Погрешность K
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Погрешность K
Используйте наушники!
Взвешенное среднее
квадратичное
суммарное значение
вибрации (векторная сумма
по трем координатам)
определено в соответствии
со стандартом EN60745
Резание ДСП (Древесина),
значение вибрации
Погрешность K
Резание ДСП (Древесина &
металла), значение вибрации
Погрешность K
Шлифование шкуркой,
значение вибрации
Погрешность K
Подбор лесоматериала,
значение вибрации
Погрешность K
Батарея и зарядное
устройство
Совместимая аккумуляторная
батарея (не входит в
комплект поставки)
Совместимое зарядное
устройство (не входит в
комплект поставки)
Polski
Parametry techniczne Technické údaje produktu
Bezprzewodowe narzędzie Bezdrátový víceúčelový nástroj
uniwersalne
Model Model
Napięcie Elektrické napětí
Prędkość bez obciążenia Otáčky naprázdno
Waga (bez akumulatora) Hmotnost (bez baterie)
Kąt oscylacji Oscilační úhel
Zmierzone wartości akustyczne Naměřené hodnoty hluku
zgodnie z normą EN 60745: zjištěné dle EN 60745:
A-ważony poziom ciśnienia Hladina akustického tlaku
hałasu vážená funkcí A
Niepewność pomiaru K Nejistota K
A-ważony poziom natężenia Hladina akustického výkonu
hałasu vážená funkcí A
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Stosować środki ochrony Používejte chrániče sluchu.
słuchu!
Średnia ważona Střední posuzovaná hodnota
Wartości sumaryczne drgań Celkové hodnoty vibrací (tříosý
(suma wektorowa przyspieszeń vektorový součet) určené v
mierzona czujnikiem typu triax) souladu s EN60745:
określone zgodnie z normą
EN60745
Przecinanie płyty wiórowej Řezání dřevotřísky (Dřevo),
(Drewno), wartość emisji hodnota vibračních emisí
wibracji
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Przecinanie płyty wiórowej Řezání dřevotřísky (Dřevo
(Drewno & metalu), wartość & kovů), hodnota vibračních
emisji wibracji emisí
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Zdzieranie, wartość emisji Broušení, hodnota vibračních
wibracji emisí
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Ładowanie drewna, wartość Uvolňovací dřevo, hodnota
emisji wibracji vibračních emisí
Niepewność pomiaru K Nejistota K
Akumulator i ładowarka Baterie a nabíječka
Pasujące akumulatory (nie Kompatibilní akumulátor
dołączona) (nepřibalen)
Odpowiednia ładowarka (nie Kompatibilní nabíječka
dołączona) (nepřibalen)
Čeština