American Standard LIXIL Flash RU101 Instrucciones De Instalación página 3

2
THIN WALL INSTALL
Turn off hot and cold water
CAUTION
supplies before beginning.
n See Roughing-in diagram before starting.
Finished wall should allow for a 3-1/2" diameter opening (Use PLASTER GUARD for guidance).
n
Remove PLASTER GUARD (8), rotate 90˚ counter clockwise and install the two screws. (Thin wall text should be on top)
n
Use SELF-CENTERING HOLE GUIDES (9) as a guide for thin wall install.
n
LOCKING SCREW (10) keeps valve in place when installing. Completely Thread LOCKING SCREW (10) onto
n
PLASTER GUARD (8).
During the installation, make sure to position the Locking feature screw as shown in Figure A below. Once the valve is
n
positioned on the Thin Wall, turn counterclockwise as shown in Figure B to secure VALVE BODY (2) in place.
n Connect HOT and COLD water supplies per connection method of selected valve.
Connect RISER PIPE (1) to VALVE BODY (2) top outlet marked "UP".
n
Connect TUB FILLER PIPE (3) to bottom outlet.
n
CAUTION: After valve installation, inspect the VALVE BODY for any debris. It can damage Pressure Balance
Valve cartridge.
NOTE: For back to back installation, follow steps mentioned above. Reversal of Hot/Cold water supplies is
accomplished by rotating cartridge (supplied with trim) 180° during installation.
1
2
HOT
3
Fig. A
8
10
COLD
Fig. B
6
10
UNLOCK
LOCK
- 3 -
9
Hex
Wrench
10 4 mm
SIDE VIEW
3-1/2"
M965906 Rev. 1.2 (8/19)