General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Avertissements Ne laissez pas les enfants jouer dans la zone de travail lors du montage et des ajustages. L’inhalation et Ÿ l’avalement de pièces ont un risque mortel. Gardez les sacs plastiques hors de la portée des bébés et des enfants.
Acerca del manual Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto. Ÿ Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto. Ÿ Este manual podría no incluir todos los detalles de cada paso del montaje. Si necesita ayuda o información Ÿ...
Página 9
During assembly, align all the screws with the corresponding pre-drilled holes first and Ÿ then tighten the screws one by one. Ziehen Sie die Schrauben bitte zuerst nicht fest an. Erst anziehen, wenn alle Teile Ÿ richtig an Ihrem Platz sind. Lors de l’assemblage des accessoires, veuillez d’abord positionner et régler les pièces, Ÿ...
Página 11
Version QM:1.0 EUZIEL International GmbH Stand:17.12.2019...
Página 12
Possible issues during assembly: The two boards can't be aligned at the same level. Ÿ Holes on the boards and poles are not aligned, so screws can't be installed. Ÿ Recommended solution: Please slightly loosen all screws and adjust the boards. Because the diameter of the holes Ÿ...