DeWalt DCST5812N Traducido De Las Instrucciones Originales página 47

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessure,
lisez le manuel d'instruction.
Définitions : consignes de sécurité
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité de
chaque mot signalétique. Lisez le manuel de l'utilisateur et
soyez attentif à ces symboles.

DANGER :
indique une situation dangereuse imminente
qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des blessures
graves ou mortelles.

AVERTISSEMENT :
indique une situation dangereuse
potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures graves ou mortelles.

ATTENTION :
indique une situation dangereuse
potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures minimes ou modérées.
AVIS : indique une pratique ne posant aucun risque
de dommages corporels, mais qui par contre, si rien
n'est fait pour l'éviter, pourrait poser des risques de
dommages matériels.

Indique un risque d'électrocution.

Indique un risque d'incendie.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT :
lorsque vous utilisez des outils
alimentés par secteur, respectez toujours les précautions
de sécurité de base, ce qui comprend les précautions
indiquées ci-dessous, pour réduire le risque d'incendie, de
choc électrique, de blessures corporelles et de dommages
aux équipements.

AVERTISSEMENT :
les consignes de sécurité doivent
être respectées lors de toute utilisation de l'appareil. Pour
votre propre sécurité et celle des autres personnes, veuillez
lire ces instructions avant d'utiliser l'appareil. Veuillez
conserver ces instructions pour un usage ultérieur.
• Lisez attentivement toutes les instructions contenues dans ce
manuel avant d'utiliser l'appareil.
• L'utilisation prévue est décrite dans ce manuel. L'utilisation
ou l'ajout d'accessoires ou la réalisation de travaux avec
cet appareil autres que ceux recommandés dans le présent
manuel pourrait entraîner un risque de blessure.
• Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter lors de
prochaines utilisations.
IMPORTanT
VEUILLEZ LIRE aTTEnTIVEMEnT cEs InsTRUcTIOns
aVanT TOUTE UTILIsaTIOn
VEUILLEZ cOnsERVER cE DOcUMEnT POUR
RÉFÉREncE ULTÉRIEURE
MODES D'UTILISATION SÛRS
Formation
a ) Veuillez lire attentivement les instructions.
Familiarisez-vous avec les commandes et l'utilisation
correcte de l'appareil
b ) Ne laissez jamais des enfants ou des personnes
n'ayant pas connaissance de ces instructions utiliser
l'appareil. Les règlementations locales peuvent limiter
l'âge de l'opérateur.
c ) Rappelez-vous que l'opérateur ou l'utilisateur est
responsable des accidents ou dangers occasionnés à des
tiers et à leurs biens.
Préparation
a ) Avant toute utilisation, inspectez toujours l'appareil
pour vérifier si des garde-corps ou des protections sont
endommagés, manquants ou mal positionnés.
b ) Ne faites jamais fonctionner l'appareil à proximité
de personnes et notamment d'enfants, ou
d'animaux domestiques.
Fonctionnement
a ) Lors de l'utilisation de l'appareil, portez toujours des
lunettes de protection et des chaussures résistantes.
b ) Évitez d'utiliser l'appareil lorsque les conditions
météorologiques sont mauvaises et notamment s'il y a un
risque d'orage.
c ) Utilisez l'appareil uniquement à la lumière du jour ou sous
une lumière artificielle correcte.
d ) N'utilisez jamais l'appareil si les garde-corps ou les
protections sont endommagés ou mal positionnés.
e ) Allumez le moteur uniquement lorsque les mains et les
pieds sont loin des outils de coupe.
f ) Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation
(c'est-à-dire, retirez la fiche de la prise secteur, déposez le
dispositif de désactivation ou la batterie amovible)
• dès lors que vous laissez l'appareil sans surveillance ;
• avant de retirer un bourrage ;
• avant de vérifier, nettoyer ou de travailler sur
l'appareil ;
• après avoir heurté un objet étranger ;
• dès lors que l'appareil commence à
vibrer anormalement.
g ) Veillez à éviter toute blessure aux pieds et aux mains à
cause des outils de coupe.
h ) Assurez-vous toujours que les ouvertures de ventilation
sont exemptes de débris.
FRançaIs
45