DUCATI Performance 97180551A Instrucciones De Montaje página 12

Repose selle
Vérifier que tous les éléments sont bien placés et fixés dans le
compartiment dessous-de-selle (A).
Insérer les pattes (A2), placées sur l'extrémité avant du fond de
selle, dans la bride de support réservoir (B) fixée au sous-cadre
arrière.
Appuyer sur l'extrémité arrière de la selle (A) jusqu'à entendre le
déclic du verrou de la serrure.
Vérifier que la selle (A) est solidement fixée au cadre et retirer la
clé de la serrure.
6
A2
B
1
A
Montage der Sitzbank
Sicherstellen, dass alle Elemente korrekt angeordnet und im
Sitzbankfach (A) befestigt sind.
Die sich am vorderen Endteil des Sitzbankbodens befindlichen
Rippen (A2) in den Tankstützbügel (B) einfügen, der am
Heckrahmen befestigt ist.
So lange auf den hinteren Bereich der Sitzbank (A) drücken, bis das
Einrasten der Schlossverriegelung zu hören ist.
Sicherstellen, dass die Sitzbank (A) fest am Rahmen befestigt ist,
dann den Schlüssel aus dem Schloss ziehen.
2
ISTR 852 / 00