Black and Decker ST4525 Traducción De Las Instrucciones Originales página 24

FRANÇAIS
Attention ! Assurez-vous que les dents sur le bouton sont
correctement alignées dans les rainures de la poignée et que
la poignée est bien fixée.
Réglage de la hauteur de l'outil (figure E)
Cet outil est doté d'un mécanisme télescopique qui permet de
le régler sur une hauteur confortable. Plusieurs réglages de
hauteur sont disponibles.
Pour régler la hauteur, effectuez ce qui suit :
Débranchez l'outil de l'alimentation.
u
Desserrez la bague de réglage (15) en la faisant tourner
u
dans le sens des aiguilles d'une montre.
Entrez ou sortez délicatement le tube (16) de la poignée
u
(2) pour obtenir la hauteur désirée.
Serrez la bague de réglage (15) en la tournant dans le
u
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Dégagement du fil de coupe
Pendant le transport, le fil de coupe est maintenu sur le boîtier
de la bobine avec de l'adhésif.
Attention ! Avant l'assemblage, retirez la batterie de l'outil.
Retirez l'adhésif qui maintient le fil de coupe sur le boîtier
u
de la bobine (7).
Raccordement de l'outil au secteur (figure F)
Branchez la fiche femelle d'une rallonge adéquate sur la
u
prise d'entrée électrique (4).
Enroulez le câble dans son dispositif de fixation (3).
u
Branchez la fiche d'alimentation sur une prise secteur.
u
Pour le branchement : vérifiez que le câble est enroulé sur sa
fixation avant de brancher la fiche sur le secteur.
Utilisation
Attention ! Laissez l'outil fonctionner à sa propre vitesse. Ne
le poussez pas au-delà de sa limite.
Réglage en mode taille ou en mode bordure (figure
G, H, I & J)
L'outil peut être utilisé en mode taille, comme indiqué à la
figure I ou en mode bordure pour égaliser l'herbe qui dépasse
le long des pelouses et des parterres de fleurs, comme illustré
à la figure J.
Mode taille (figure E, G & I)
Pour tailler, le bloc doit être dans la position indiquée à la
figure $$$. Si ce n'est pas le cas :
Débranchez l'outil de l'alimentation.
u
Desserrez la bague de réglage (15) en la faisant tourner
u
dans le sens des aiguilles d'une montre.
En maintenant la poignée (2), tournez le bloc (8) dans le
u
sens des aiguilles d'une montre.
Serrez la bague de réglage (15) en la tournant dans le
u
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Remarque : Remarque : Le bloc ne tourne que dans un sens.
24
(Traduction des instructions initiales)
Mode bordure (figure E, H & J)
Pour les bordures, le bloc doit être dans la position indiquée à
la figure J. Si ce n'est pas le cas :
Débranchez l'outil de l'alimentation.
u
Desserrez la bague de réglage (15) en la faisant tourner
u
dans le sens des aiguilles d'une montre.
En maintenant la poignée (2), tournez le bloc (8) dans le
u
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Serrez la bague de réglage (15) en la tournant dans le
u
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Remarque : Le bloc ne tourne que dans un sens.
Mise en marche et arrêt
Pour mettre l'outil en marche, utilisez le déclencheur (1).
u
Pour arrêter l'outil, relâchez le déclencheur.
u
Attention ! N'essayez jamais de bloquer le déclencheur en
position marche.
Conseils pour une utilisation optimale
Généralités
Pour obtenir les meilleurs résultats, l'herbe doit être
u
sèche.
Taille
Tenez l'outil comme illustré à la figure I.
u
Balancez légèrement le taille-bordures d'un côté à l'autre.
u
Lorsque l'herbe est haute, coupez-la progressivement
u
en plusieurs fois en commençant par le haut. Faites des
petites coupes.
Éloignez l'outil des plantes délicates et des objets durs.
u
Le fil de coupe s'use rapidement et doit être changé plus
u
souvent si la coupe est le long des trottoirs ou autres
surfaces abrasives ainsi que pour la coupe de racines
épaisses.
Si l'outil commence à ralentir, réduisez la charge.
u
Taille de bordures
Pour obtenir les meilleurs résultats, les bordures doivent avoir
une profondeur supérieure à 50 mm.
N'utilisez pas cet outil pour créer des bordures. Pour créer
u
des bordures, utilisez une bêche.
Guidez l'outil sur sa roue (9) ou sur le guide-bordure (10),
u
comme illustré à la figure J.
Pour effectuer une coupe précise, inclinez légèrement
u
l'outil.
Installation d'une nouvelle bobine de fil de coupe
(figure K)
Vous trouverez des bobines de fil de coupe chez votre reven-
deur Black & Decker (cat. n° A6481).
Débranchez l'outil.
u
Appuyez sur les pattes (17) et retirez le cache-bobine (18)
u
du boîtier (7).
Retirez la bobine vide (19) du boîtier.
u
Éliminez la poussière et l'herbe du cache-bobine et du
u
boîtier.