3
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
JBL Clip 3 is IPX7 waterproof.
IMPORTANT: To ensure that the JBL Clip 3 is waterproof, please remove all cable connections and
tightly close the cap; exposing the JBL Clip 3 to liquids without doing so may result in permanent
damage to the speaker. And do not expose JBL Clip 3 to water while charging, as doing so may result
in permanent damage to the speaker or power source.
IPX7 waterproof is defined as the speaker can be immersed in water up to 1m for up to 30 minutes.
If the speaker will not be used for a long period of time, please recharge the battery at least once every
3 months. Battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions.
; לחדירת מים, אנא נתק את כל הכבלים המחוברים והדק את המכסה בחוזקהJBL Clip 3-חשוב: כדי להבטיח את אטימותו של ה
JBL Clip 3- לנוזלים מבלי לעשות זאת עלולה לגרום לנזק בלתי הפיך לרמקול. כמו כן, הימנע מחשיפת הJBL Clip 3-חשיפת ה
. מוגדרת ככזו המאפשרת לטבול את הרמקול במים בעומק של עד מטר אחד למשך 03 דקותIPX7 רמת האטימות למים
If the speaker will not be used for a long period of time, please recharge the battery at least once every
3 months. Battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions.
IMPORTANT: To ensure that the JBL Clip 3 is waterproof, please remove all cable connections and
tightly close the cap; exposing the JBL Clip 3 to liquids without doing so may result in permanent
damage to the speaker. And do not expose JBL Clip 3 to water while charging, as doing so may result
IPX7 waterproof is defined as the speaker can be immersed in water up to 1m for up to 30 minutes.
If the speaker will not be used for a long period of time, please recharge the battery at least once every
3 months. Battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions.
EN
• Bluetooth version: 4.1
• Support: A2DP V1.2, AVRCP V1.5,
HFP V1.5, HSP V1.2
• Transducer: 1 x 40mm
• Output power: 1 x 3W
• Frequency response: 120Hz – 20kHz
(-6dB)
• Signal-to-noise ratio: >80dB
• Battery type: Lithium-ion polymer
(3.7V/1000mAh)
• Battery charge time: 3 hour @ 5V, 0.5A
• Music playing time: up to 10 hours
(varies by volume level and audio content)
• Bluetooth transmitter power: 0 – 9dBm
• Bluetooth transmitter frequency
range: 2.402 – 2.480GHz
• Bluetooth transmitter modulation:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensions (H x W x D):
137 x 97 x 46 (mm) \ 5.4" x 3.8" x 1.8"
• Weight: 210g \ 0.46 lbs
.IPX7 הינו אטום לחדירת מים ברמהJBL Clip 3-ה
למים בעת הטעינה, כיוון שהדבר עלול לגרום לנזק בלתי הפיך לרמקול או לספק הכוח
in permanent damage to the speaker or power source.
FR
• Version Bluetooth : 4.1
• Support : A2DP V1.2, AVRCP V1.5,
HFP V1.5, HSP V1.2
• Transmetteur : 1 x 40 mm
• Puissance de sortie : 1 x 3 W
• Réponse en fréquence : 120Hz – 20kHz (-6dB)
• Rapport signal-bruit : >80 dB
• Type de batterie : Lithium-ion polymère
(3,7 V/1000 mAh)
• Temps de chargement de la batterie :
3 heures à 5 V, 0,5 A
• Durée d'écoute musicale : jusqu'à 10 heures
(variable selon le volume d'écoute et le
contenu audio)
• Puissance de l'émetteur Bluetooth :
0 – 9 dBm
• Gamme de fréquences de l'émetteur
Bluetooth : 2,402 – 2,480 GHz
• Modulation de l'émetteur Bluetooth :
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Dimensions (H x L x P):
137 x 97 x 46 (mm) \ 5.4" x 3.8" x 1.8"
• Poids : 210g \ 0.46 lbs
JBL Clip 3 is IPX7 waterproof.