РУССКИЙ
Перевод от оригинальной инструкции
Сборка основания (ТОЛЬКО ДЛЯ НА-
СТОЛЬНЫХ ВЕНТИЛЯТОРОВ):
♦ Чтобы зафиксировать основание прибора, положите
прибор фронтальной стороной вниз.
♦ Присоедините опорные ножки к основному корпусу
прибора.
♦ Закрепите опорные ножки, используя предоставлен-
ные в комплекте винты.
♦ Поднимите прибор, чтобы проверить, что опорные
ножки установлены должным образом.
Сборка основания (ТОЛЬКО ДЛЯ НА-
ПОЛЬНЫХ ВЕНТИЛЯТОРОВ):
♦ Прибор имеет анти-скользящие опорные ножки,
которые служат его подпорки.
♦ Для того, чтобы прикрепить опорную подставку,
положите прибор передней частью вниз.
♦ Закрепите опорные ножки на приборе, используя
винты. (В комплекте с прибором) (Fig.1)
♦ Поднимите прибор, чтобы проверить, что опорные
ножки установлены должным образом.
Сборка решетки и пропеллера:
♦ Установите заднюю решетку (E) на корпус двигателя
(G), сопоставляя их точки крепления.
♦ Затяните гайку решетки (D), которая закрепляет ее,
убедитесь в том, что она установлена правильно.
♦ Установите воздушный винт(C) на рукоять двигателя
(F).
♦ Затяните гайку (B), которая закрепляет воздушный
винт, убедитесь в правильности его установки.
♦ Установите переднюю решетку (A) напротив задней
решетки (E), сопоставляя их в точках, где находятся
защитные винты. Переднюю решетку с помощью
крюков и затяните защитный винтK) при помощи
отвертки.
♦ Проверьте правильность вращения воздушного
винта.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУА-
ТАЦИИ
Перед использованием:
♦ Убедитесь в том, что вы полностью распаковали
прибор.
42
Использование:
♦ Полностью разверните кабель перед подключением
к сети.
♦ Подключите прибор к сети.
♦ установите прибор для подачи потока воздуха в
желаемом направлении.
♦ включите прибор, используя одну из кнопок скоро-
стей.
♦ Выберите желаемую скорость вентилятора.
Функция качания:
♦ Функция качания позволяет направлять поток от
прибора так, что он автоматически изменяет направ-
ление в пределах 75º.
♦ Чтобы активизировать эту функцию, (H) нажмите
♦ Для выключения этой функции, выполните обратную
процедуру.
Регулировка высоты (ТОЛЬКО ДЛЯ
НАПОЛЬНЫХ ВЕНТИЛЯТОРОВ):
♦ Высоту прибора можно регулировать, нужно всего
лишь разблокировать переключатель (M) устано-
вить прибор на нужную высоту и закрепить обратно
переключатель (M).
После использования:
♦ Остановите двигатель, выбрав позицию 0 на пере-
ключателе скоростей.
♦ Отключите прибор от сети.
♦ Очистите прибор.
Ручка(и) для переноски:
♦ В верхней части прибора располагается ручка для
его транспортировки(Fig.2).
Очистка
♦ Отсоедините прибор от сети после использования,
чтобы он остыл перед чисткой.
♦ очистите прибор, используя влажную ткань и
несколько капель чистящей жидкости, а затем сухую
ткань.
♦ Не допускается использовать растворители или
продукты на основе кислоты или с высоким уровнем
pH, например, отбеливатель, а также абразивные
чистящие вещества.
♦ Не помещайте электроприбор в воду или иную
жидкость, а также под струю воды.