Página 1
MANUAL DEL USUARIO UBD-M9500 Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México)
Información de seguridad Advertencia PRECAUCIÓN Este símbolo indica que hay alta tensión en el interior del producto. Es peligroso hacer contacto con RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR. cualquier pieza interna de este producto. PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA TAPA (O Este símbolo indica que en LA PARTE TRASERA).
Página 3
• No golpee ni deje caer el producto. Si el producto está dañado, desconecte el cable de alimentación y comuníquese con un centro de servicios de Samsung. Español...
Página 4
• ESTE PRODUCTO UTILIZA UN LÁSER. EL USO DE CONTROLES Y AJUSTES O LA REALIZACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DISTINTOS A LOS ESPECIFICADOS AQUÍ PUEDE RESULTAR EN UNA EXPOSICIÓN A RADIACIÓN PELIGROSA. NO ABRA LAS TAPAS Y NO REPARE EL DISPOSITIVO USTED MISMO. LAS REPARACIONES DEBEN SER REALIZADAS POR PERSONAL CAPACITADO.
Página 5
MENU POP UP /MENU Pilas (tamaño AA) TOOLS Cable de alimentación Control remoto Manual del usuario Cable HDMI ✎ Para obtener más instrucciones, consulte el Manual web. Manual web : www.samsung.com ; Búsqueda por nombre de producto : UBD-M9500 Español...
Los botones del volumen, fuente y encendido/apagado que se encuentran dentro de la sección TV del ✎ control remoto solo funcionan con los televisores Samsung. Para utilizar estos botones con otra marca de TV, ingrese el código de control del televisor correspondiente que figura en la página siguiente.
Panel posterior y frontal/derecho Panel frontal y derecho BOTÓN DE ENCENDIDO BOTÓN ABRIR/CERRAR INDICADOR DE ENCENDIDO Rojo: Apagar Verde: Encender Parpadeo en verde: Entrada de tecla frontal o control remoto, actualización de software. POWER PANTALLA Lado Derecho BANDEJA DE DISCOS SENSOR DEL CONTROL REMOTO ANTENA DE Wi-Fi/BLUETOOTH...
Conexiones Conexión a un TV OPTICAL MAIN POWER MAIN ( DIGITAL (Only Audio) (Audio Only) AUDIO OUT HDMI OUT HDMI OUT Audio Video El TV de ultra alta definición es compatible solo con el puerto HDMI OUT ❶ MAIN. ✎ Para ver video en modo de salida HDMI 720p, 1080p, o 2160p, debe usar un cable HDMI de alta velocidad ✎...
Página 10
▶ Método 3: Conexión a una Soundbar o un receptor de audio y video HDMI que no sea compatible con salida directa OPTICAL MAIN MAIN ( POWER DIGITAL (Only Audio) (Audio Only) AUDIO OUT HDMI OUT HDMI OUT Audio Video Soundbar/receptor de audio y video ▶ Método 4: Conexión a una Soundbar o un receptor de audio y video con un cable óptico digital OPTICAL POWER MAIN DIGITAL (Audio Only) AUDIO OUT HDMI OUT Audio OPTICAL...
Conexión a un dispositivo móvil 1. En la pantalla Inicio, seleccione Config. > Sonido > Sound Mirroring en la posición Encendido. (Predeterminado : Apagado.) 2. Sincronice el reproductor con su dispositivo móvil. Dispositivo móvil Audio Receptor de audio y video Conexión a un enrutador de red ▶...
El procedimiento para los ajustes iniciales 1. Enchufe el reproductor Ultra HD Blu-ray, encienda su TV y luego encienda el reproductor Ultra HD Blu-ray presionando el botón (Encendido) en el control remoto. 2. Siga las instrucciones para los ajustes iniciales que se muestran en la pantalla. ▶...
Reproducir contenido multimedia Reproducción de un disco comercial Seleccione INICIO > Origen > Disco. Orígenes USB Storage Guía de conexión Disco Origen Disco App1 App2 App3 Internet Reproducción de contenido multimedia guardado en una memoria USB Seleccione INICIO > Origen > USB Storage. Orígenes Disco Guía de conexión USB Storage Origen Disco...
Android en el TV que haya conectado al automáticamente. reproductor. También puede descargar el archivo de firmware ✎ más actualizado desde el sitio web de Samsung, 1. Seleccione INICIO > Origen > Guía de copiar los archivos desde la PC a una memoria conexión.
Especificaciones Alimentación 110-127V ~ 50/60Hz (méxico sólo) Consumo energético 22 W (méxico sólo) Peso 1,9 kg Dimensiones 406,0 (An) X 45,0 (Al) X 225,6 (Pr) mm General Rango de temperatura de De +5 °C a +35 °C funcionamiento Rango de humedad de De 10 % a 75 % funcionamiento Tipo A...
Página 16
Licencias • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, the DTS-HD logo, and DTS-HD Master Audio are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc.
Formatos compatibles ▶ Tipos de discos y contenidos que su producto puede reproducir Medios Tipo de disco Detalles Disco Ultra HD Formato BD-ROM Ultra HD. Blu-ray Disco Blu-ray Formato BD-ROM. VIDEO DVD-VIDEO DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R grabado y finalizado, DVD-RW, DVD-R o un medio de almacenamiento USB con contenidos DivX, MKV, DVD+RW, DVD+R MP4.
▶ Formatos de archivos de subtítulos Extensión Rango de compatibles Tipo Códec compatibilidad archivo Extensión del Nombre Compatible con archivo *.ogg Vorbis hasta dos canales. .ttxt MPEG-4 Timed text Para WMA 10 Pro .smi SAMI es compatible con hasta el perfil M2 .srt SubRip y canales 5.1.
▶ Código de región Ambos productos y discos están codificados por región. Estos códigos regionales deben coincidir para que se reproduzca un disco. No se reproducirá el disco si los códigos no coinciden. El número de región para este producto aparece en el panel trasero del producto. Tipo de disco Código de región Área...