Idioma - Swan AMI Silitrace Manual De Usuario

AMI Silitrace
Lista de programas y explicaciones
5.3.4.2
5.3.4.3
5.3.4.4
5.3.4.5
5.4 Varios
5.4.1
98
Salidas analógicas: seleccionar el modo de funcionamiento de las
salidas analógicas cuando el relé esté activo:
Las salidas de señal continúan emitiendo el valor
Continuar:
medido.
Las salidas de señal emiten el último valor medido
Mantener:
válido.
La medición se ha interrumpido. No se emiten los
errores, excepto los errores graves.
Ajustar a 0 o 4 mA respectivamente. No se emiten
Detener:
los errores, excepto los errores graves.
Salidas/regulador (relé o salida analógica):
El controlador prosigue de manera normal.
Continuar:
Mantener: El controlador sigue en el último valor válido.
Se apaga el controlador.
Detener:
Falla:
No se emiten mensajes en la lista de mensajes
No:
pendientes y el relé de alarma no se cierra cuando
la entrada está activa. El mensaje E024 se guarda
en la lista de mensajes.
Se emite el mensaje E024 y se guarda en la lista
Sí:
de mensajes. El relé de alarma se cierra cuando la
entrada está activa.
Retardo: tiempo en el que el instrumento espera, después de
desactivarse la entrada, antes de volver al funcionamiento normal.
Rango: 0–6000 s
Idioma: seleccionar el idioma deseado.

Idioma

Alemán
Inglés
Francés
Español
A-96.250.813 / 060320