ITALIANO
5. Uso e cura degli apparecchi elettrici a batteria
a. Ricaricare solo usando l'alimentatore prescritto dal
fabbricante. Un caricabatterie adatto per un solo tipo di
batteria può comportare il rischio d'incendio se usato con
una batteria diversa.
b. Usare gli elettroutensili con gli appositi pacchi
batteria. L'impiego di pacchi batteria di tipo diverso
potrebbe comportare il rischio di lesioni personali e di
incendio.
c. Quando il pacco batteria non viene usato, tenerlo
lontano da altri oggetti metallici tipo graffette, monete,
chiavi, chiodi, viti o altri oggetti metallici di piccole
dimensioni, che potrebbero cortocircuitare un
morsetto con l'altro. Se i terminali della batteria vengono
cortocircuitati si potrebbero causare ustioni o un incendio.
d. In condizioni di sovraccarico, le batterie possono
perdere liquido: evitare di toccarlo. In caso di contatto
accidentale, sciacquare con abbondante acqua. Se il
liquido dovesse entrare a contatto con gli occhi,
rivolgersi anche a un medico. Il liquido che fuoriesce
dalla batteria può causare irritazioni o ustioni.
E. Non utilizzare un pacco batteria o un utensile
danneggiati o modificati. Le batterie danneggiate o
modificate potrebbero manifestare un comportamento
imprevedibile con la possibilità di causare un'esplosione o
un incendio.
f. Non esporre un pacco batteria o un utensile al fuoco o
a temperature elevate. L'esposizione al fuoco o a una
temperatura superiore a 130°C potrebbe provocare
un'esplosione.
Nota: 130 °C di temperatura corrispondono a una
temperatura di 265 °F.
g. Seguire tutte le istruzioni per la carica e non caricare
il pacco batteria o l'elettroutensile a una temperatura
che non rientri nell'intervallo di valori specificato nelle
istruzioni. Una carica effettuata in maniera scorretta o a
una temperatura che non rientra nell'intervallo di valori
specificato potrebbe danneggiare la batteria aumentando
il rischio d'incendio.
6. Assistenza
a. Fare riparare l'elettroutensile esclusivamente da
personale specializzato e solo usando pezzi di
ricambio originali. In questo modo viene garantita la
sicurezza dell'elettroutensile.
b. Non riparare i pacchi BATTERIA danneggiati. Gli
interventi di riparazione sui pacchi BATTERIA devono
essere eseguiti dal costruttore o da fornitori di
assistenza autorizzati.
26
(Traduzione del testo originale)
Avvertenze di sicurezza aggiuntive per gli
@
apparecchi elettrici
Avvertenza! Ulteriori avvisi di sicurezza per gli
avvitatori
Sostenere l'apparato con supporti aventi superfici
u
isolanti quando si eseguono lavorazioni in cui
l'accessorio di taglio potrebbe toccare cavi elettrici
nascosti. Gli accessori da taglio che vengono a contatto
con un cavo sotto tensione trasmettono la corrente
elettrica anche alle parti metalliche esposte
dell'elettroutensile e possono provocare la folgorazione
dell'operatore.
Indossare otoprotezioni quando si usano i trapani a
U
percussione. L'esposizione al rumore può causare la
perdita dell'udito.
Usare le impugnature ausiliarie fornite con
u
l'elettroutensile. La perdita del controllo può causare
lesioni alle persone.
Supportare correttamente l'utensile prima dell'uso.
u
Questo utensile produce una coppia di uscita elevata e
senza sostenere correttamente l'utensile durante il
funzionamento si può verificare una perdita di controllo
con conseguenti lesioni personali.
Istruzioni di sicurezza per l'uso con punte lunghe
Non utilizzare mai il trapano avvitatore a una velocità
u
superiore alla velocità nominale massima della punta
impiegata. In caso contrario è probabile che la punta si
pieghi se viene lasciata ruotare liberamente senza toccare
il pezzo in lavorazione, con la possibilità che si verifichino
lesioni a persone.
Iniziare sempre a perforare a bassa velocità con la
u
punta a contatto con il pezzo in lavorazione. In caso
contrario è probabile che la punta si pieghi se viene
lasciata ruotare liberamente senza toccare il pezzo in
lavorazione, con la possibilità che si verifichino lesioni a
persone.
Esercitare pressione solo in linea diretta con la punta.
u
Non esercitare una pressione eccessiva. Le punte
possono piegarsi causando rottura o perdita di controllo,
con conseguenti possibili lesioni a persone.
Usare morse o altri metodi pratici per fissare e
u
bloccare il pezzo da lavorare ad una piattaforma
stabile.
Tenere il pezzo da lavorare con le mani o contro il corpo
non ne assicura la stabilità e potrebbe comportare la
perdita di controllo.
Prima di avvitare viti in pareti, pavimenti o soffitti,
u
controllare l'ubicazione di fili e tubazioni.
L'uso previsto è descritto in questo manuale di
u
istruzioni.