Kenwood Triblade System Pro HDM80 Manual De Instrucciones página 194

U b ≥ Ë ¥ ¢ e ∞ W • U ≠ w
´ W
U ´ W
W
O l ∑ I D
W -
T M
m a s h e p r o r
Ë ‚ M b Å q « î U œ
s
W ( U ´ I D / « ∞ ± W H d « ∞ L
) O l « ∞ ∂ u ... ´ ∂ ± l
I D U / « ∞ d ± W ∞ L H U ¡ « ¨ D
U ° l Å « _ i ± I ∂
∞ I D W / « H d ± « ∞ L O s ß J
O l ∑ I D / « ∞ H d  ¡ « ∞ Ë ´ U
U © O ± D d ¥ W œ « z b ... Æ U ´
/ « ∞ H d  ¡ « ∞ Ë ´ U U ¡ ¨ D
≤ O F b ∞ L W « ß d « « ∞ N
b ≥ Ë ¥ ¢ e ∞ W • U w ( ≠
) O l « ∞ ∂
" d « ∞ N " ¸ √
ß W d « « ∞ N u ¸ ± ∫
´ r « ∞ M U " d « ∞ N J W ® ∂
A « ∞ ª " d « ∞ N J W ® ∂
" d « ∞ N " ¸ √
O U ¸ « ∞ ∑
D
b ¸ B ∞ L ‹ «
bp
v ´ K ∫ W
bq
br
œ ∫ U ô ¢ ‹ «
bs
o u « ≠ « ∞ ∑
‫يتوافق هذا الجهاز مع تنظيمات االتحاد‬
bt
œ ∫ U ô ¢
‫المتعلقة بالمواد‬
ck
... U œ ¸
.‫واألجسام المتالمسة مع األطعمة‬
œ L u « ° U ∞ K I W
E
v Ë ∞ « _
£ O W ∞ ∏ ö ‹ «
cl
´ W I D U
cm
U ¥ W ∫ L
cn
w î u . ¢
co
cp
w § F ¸ « N U : º K
‫حمور دوران املازج مزود مبجموعة‬
‫) مثبتة‬triblade( ‫شفرات ثالثية‬
‫(يف حالة‬
)‫الزتويد داخل صندوق البيع‬
U b ≥ Ë ¥ ¢ e
‫أداة مكون الرغوة/الفوم (يف حالة‬
)‫الزتويد داخل صندوق البيع‬
١٨٩
1 5 4
b ¸ B L " ° N U π « ∞ O q
H U Å ± u « £ q ¢ L U ± s
{ ∞ L u ‹ « H U Å u « « ∞ L
Í .
N U § O ¢ u ± l N U " « ∞ π
Q Ê ° A
2 0 0 4 1 / 0 8 E /
‹ « L U E O Ë ¢ M w º © O
2004/1935
B « ∞ ¸ Æ r
1 9 3 5 2 / 0 0 4
L ∑ F Ë « ∞ 0 2 4 0 1 / / 0
. F L W _ © l « W ±
d ... K L " ∞ N U π « ∞ b « Â
d « A H « ∞ b ... Ë • D O W √ ¨
/ « ∞ d ± W ∞ L H q « B Ë ≤
r T
j ∞ ≠ I O W ¨ D « _ c Á Â ≥
M I q Ë « ∞ M O l B « ∞ ∑ £ M U ¡
« Î . § b œ • U ‹ d « A H
° G u Õ º L « ∞ L e « ¡ _ §
" . O n ∑ M E Ë « ∞ M U ¥ W
‫مفتاح التحمك يف الرسعات‬
« ‫زر التشغيل‬
»
ON
« ‫زر الرسعة الفائقة‬
»
Turbo
»‫مقبض الطاقة «املوتور‬
‫غطاء نصل السكني‬
b Á ) Ë ¥ ¢ e ∞ W • U w ( ≠
W U © O ± D d ¥ W
¸ ‚
SOUP XL PRO
soup XL PRO
‫غطاء نصل السكني‬
∞ W • U w ( ≠ i O « ∞ ∂
) O l « ∞ ∂
W H U Æ
J O W º K
‫أداة مكون الرغوة/الفوم‬
Å u q ¢ Æ ∂
° w N d « ∞ J
Ø b ∞ ∑ Q V « ¥ π
l
± l w N d ° « ∞ J
b Ë « ∞ O ö ◊ « ∞ ª
≥ c « « ≠ o ¥ ∑ u
l
w ¸ Ë ° « _ Ë
C
l
G M U Ë ± N d « ∞ J
‫األوروبي‬
w ¸ Ë ° « _ Ë
7 2 a ¸ ¥ ° ∑ U
± º ∑ ö « ∞ L
∑ ª ß q « Æ ∂
± s w B ¢ ª K
l
T M
b i a l d e
ª b º ∑ Y ¢ • O
‹ √ d « A H « ∞
U ∞ ¸ ≠ ∫ c « ∞
w « º K « ¨
l
« ∞ F r " Æ º
O q « ∞ b ∞
‫املازج اليدوي‬
1
2
3
4
5
6
‚ Ë ¸ « ∞ b
œ « z b ... Æ U ´
7
∞ b Ë U ¡ « ¨ D
8
‚ Ë ¸ « ∞ b
9
‫ملحق‬
A
‫ملحق‬
bk
bl
U Æ W î H

u ... ´ ∂ ± l
∞ ª o « ´ M
bm
W « ∞ H U Æ « ∞ ª
bn
C
bo