Publicidad
2.1. CODIX Connection/ Connexion/ Connessione/ Conexión/ Anschluss/ Aansluiting
9/12V DC
RED
GND
BLACK
DATA/D0/CL
WHITE
2.2. WIEGAND/ CLOCK & DATA Connection/ Connexion/ Connessione/ Conexión/ Anschluss/ Aansluiting
9/12V DC
RED
GND
BLACK
D0/ CL
WHITE
YELLOW
D1/ DA
2.3. Connecting Voltage Free LEDs/ Connexion des Leds libres de tension/ Collegamento LEDs
Conexión de LEDs libres de tensión / Anschluss der potentialfreien LEDs/ Aansluiten potentiale vrije LEDs
DC (CC)
LEDR
LEDG
-
GREY
BLUE
+
ORANGE
GREEN
LEDR
LEDG
Symbols/ Symboles/ Simboli/ Símbolos/ Symbole/ Symbolen
Enter
Entrer
Invio
Introducir
Eingabe
Enter
Yellow LED ON
LED
jaune ALLUMEE
LED giallo ACCESO
LED amarillo ENCENDIDO
Gelbe LED leuchtet
Gele LED AAN
3.0 Select protocol/ Sélection du protocole / Selezione protocollo /
Seleccionar protocolo/ Protokoll wählen/ Selecteer protocol
1.
12V DC (CC)
4.
5.
A
7.
B
: Quit/
www.xprgroup.com
EX5, VI200, VKP99, INOX99...
Max 50m
Max 50m
( - 12V)
(+ 12V)
Dipswitch Close
Dipswitch
Dipswitch chiuso
Conmutador DIP cerrado
DIP-Schalter geschlossen
Dipswitch gesloten
Reconnect power
Rebranchez l'alimentation
Ricolleghi l'alimentazione
Reconecte la alimentación
Stellen Sie die Stromver-
sorgung wieder her
12V DC (CC)
Sluit spanning opnieuw aan
2.
6. A.
1+A
B.
2+A
3+A
C.
4+A
D.
Quitter Uscita
/
/
Abandonar/ Beenden
/ Verlaten
WIEGAND /
AC (CA)
LEDR
LEDG
GREY
BLUE
ORANGE
GREEN
LEDR
LEDG
fermé
Yellow LED OFF
LED
LED giallo SPENTO
LED amarillo APAGADO
Gelbe LED AUS
Gele LED UIT
3.
+
:
WIEGAND 26 bit
:
WIEGAND 30 bit
:
CLOCK & DATA
:
CODIX
+
2
CLOCK & DATA
-
( 12V ~)
Diode IN4001
( 12V ~)
+
Dipswitch Open
Dipswitch
ouvert
Dipswitch aperto
Conmutador DIP abierto
DIP-Schalter offen
Dipswitch open
jaune ETEINTE
12V DC (CC)
+
12V DC (CC)
libero da
tensione/
Beep
Signal sonore
Cicalino
Pitido
Piepton
Piep
Disconnect power
Débranchez l'alimentation
Stacchi l'alimentazione
Desconecte la alimentación
Unterbrechen Sie die Strom-
versorgung
Verwijder spanning
+
VKP
Publicidad
