ไทย - IKEA SLUKA Manual Del Usuario

‫هذا ال ت ٌ رموس مصمم لحفظ وتقديم المشروبات. ال‬
ไ ทย
ก ารท ำ า ความสะอาด
ก่ ่ อ นใช้ ้ ค รั้ ้ � ง แรั้ก่ ควรั้ล้ ้ า งก่รั้ะติ ิ ก่ สุ ุ ญ ญาก่าศให้ ้
สุะอาดแล้ะเช้ ็ ด ให้ ้ แ ห้ ้ ง สุามารั้ถล้ ้ า งได ้ ด ้ ว ยเครั้ ่ � อ ง
ล้ ้ า งจาน ถ ้ า ล้ ้ า งด ้ ว ยม ่ อ ให้ ้ ผ สุมน ำ � า ก่ ้ บ เบก่ก่ ิ � ง โซดา
ห้รั้ ่ อ น ำ � า ยาล้ ้ า งจานล้ ้ า งให้ ้ สุ ะอาด
ข้ ้ อ ควรร้ ้
• ควรั้ปรั้้ บ อุ ณ ห้ภู ม ิ ข องก่รั้ะติิ ก่ ก่่ อ นใสุ่ น ำ � า รั้้ อ น
ห้รั้่ อ นำ � า เย็ น ล้งไป เพ่ � อ ช้่ ว ยให้้ ก่ รั้ะติิ ก่ สุามารั้ถ
เก่็ บ ความรั้้ อ นห้รั้่ อ ความเย็ น ได้ น านยิ � ง ขึ � น ถ้ า
ติ้ อ งก่ารั้เก่็ บ นำ � า รั้้ อ น ให้้ เ ทนำ � า รั้้ อ นล้งอุ ่ น ก่รั้ะติิ ก่
ก่่ อ น ถ้ า ติ้ อ งก่ารั้เก่็ บ นำ � า เย็ น ให้้ เ ทนำ � า เย็ น ล้ง
เพ่ � อ ปรั้้ บ อุ ณ ห้ภู ม ิ ใ ห้้ เ ห้มาะสุมก่้ บ ก่ารั้เก่็ บ ห้้ า ม
นำ า ก่รั้ะติิ ก่ เข้ า อบในเติาไมโครั้เวฟ เติาอบ แล้ะ
ห้้ า มแช้่ ช้ ่ อ งแข็ ง
• ห้้ า มใช้้ ก่ ้ บ เติาห้รั้่ อ เพล้ทรั้้ อ น
• อย่ า ใช้้ ก่ รั้ะติิ ก่ ใสุ่ น ำ � า อ้ ด ล้มห้รั้่ อ เครั้่ � อ งด่ � ม ที � ม ี
ฟองฟู ่ เพรั้าะแรั้งด้ น อาจทำ า ให้้ ฝ ารั้ะเบิ ด อย่ า ง
รัุ้ น แรั้งได้ เช้่ น เดี ย วก่้ บ เครั้่ � อ งด่ � ม ที � ม ี น ำ � า ติาล้
ที � อ าจทำ า ให้้ ฝ ารั้ะเบิ ด ได้ ห้ าก่ได้ รั้ ้ บ ความรั้้ อ น
เพรั้าะความรั้้ อ นจะเป็ น ติ้ ว เรั้่ ง ก่ารั้ห้ม้ ก่ นำ � า ติาล้
ทำ า ให้้ เ ก่ิ ด แรั้งด้ น ขึ � น ภายในก่รั้ะติิ ก่
• ห้ล้ี ก่ เล้ี � ย งก่ารั้ใช้้ ก่ รั้ะติิ ก่ ใสุ่ อ าห้ารั้ทารั้ก่ ห้รั้่ อ
เครั้่ � อ งด่ � ม ที � ม ี น มรั้้ อ นเป็ น สุ่ ว นผสุม เพรั้าะ
แบคที เ รั้ี ย สุามารั้ถเจรั้ิ ญ เติิ บ โติได้ อ ย่ า ง
รั้วดเรั้็ ว ในสุภาพอาก่าศที � รั้ ้ อ น แล้ะทำ า ให้้ เ ก่ิ ด
ก่รั้ะบวนก่ารั้ห้ม้ ก่ ถ้ า ใช้้ ก่ รั้ะติิ ก่ เก่็ บ นมห้รั้่ อ
อาห้ารั้ทารั้ก่ ควรั้เก่็ บ ในเวล้าสุ้ � น ๆ เท่ า น้ � น แล้ะ
ล้้ า งทำ า ความสุะอาดท้ น ที ห้ ล้้ ง เทนมห้รั้่ อ อาห้ารั้
ออก่แล้้ ว
ข้ ้ อ ม้ ล สำ า คั ญ !
ก่รั้ะติ ิ ก่ สุ ุ ญ ญาก่าศออก่แบบข ึ � น สุ ำ า ห้รั้ ้ บ เก่ ็ บ แล้ะ
เสุ ิ รั้ ์ ฟ เครั้ ่ � อ งด ่ � ม เท ่ า น ้ � น ควรั้รั้ ิ น เครั้ ่ � อ งด ่ � ม ใสุ ่ แ ก่ ้ ว
อย ่ า ด ่ � ม จาก่ก่รั้ะติ ิ ก่ โดยติรั้ง
12
!‫تشرب مباشرة من ال ت ٌ رموس‬
!‫هام‬