Beper P203PAN010 Manual De Instrucciones página 18

Halogenheizstrahler Betriebsanleitung
Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit ein-
geschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
verwendet werden; von Personen, denen die Erfahrung und Kenntnisse
über das Gerät fehlen, es sei denn, sie werden von einer für ihre Si-
cherheit verantwortlichen Person sorgfältig überwacht oder gut in die
Bedienung des Geräts eingewiesen.
Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
Wenn Sie sich entscheiden, dieses Gerät als Abfall zu entsorgen, wird
empfohlen, es außer Betrieb zu setzen.
Es wird auch empfohlen, teile des gerätes, die eine
gefahr darstellen können, sicher zu entsorgen. Dieses
gerät darf nicht von kindern benutzt werden. Bewah-
ren sie das gerät ausserhalb der reichweite von kin-
dern auf.
Hinweise
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, vo-
rausgesetzt, dass sie eine vollständige Einweisung in den sicheren Ge-
brauch des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Risiken
verstehen.
Kinder dürfen nicht mit diesem Gerät spielen.
Die Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht dur-
chgeführt werden.
Kinder unter 3 Jahren dürfen nicht ohne ständige Aufsicht mit dem Gerät
spielen oder sich in dessen Nähe aufhalten.
Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- oder
ausschalten, wenn es in seiner normalen Betriebsposition aufgestellt
oder installiert ist und Kinder genau beaufsichtigt werden oder vollstän-
dige Anweisungen zum sicheren Gebrauch des Geräts erhalten haben
und die damit verbundenen Risiken verstehen.
Warnung: Einige Teile des Geräts können während des Gebrau-
chs sehr heiß werden, besondere Vorsicht ist in Gegenwart von
Kindern und gefährdeten Personen geboten.
18