Safety Considerations - Dustcontrol DC 3800 H Turbo EX Instrucciones De Uso

Safety Considerations

CAUTION! Do not use the machine until you have
read the operating instructions. Read and note
these instructions before you operate the machine.
Information, instructions and training in the use
of the dust-extraction machine and the dusts to
be separated should be obtained before use. The
machine may only be used by authorised person-
nel who are familiar with the provisions of Directive
1999/92/EC.
The machine should only be used in Zone 22, an
area in which an explosive atmosphere in the form
of combustible clouds of dust in the air is unlikely
to occur during normal operation, but, if it does oc-
cur, is only for a short period.
Warning! When using electrical machinery, basic
safety precautions should always be followed to
reduce the risk of fi re, electric shock and personal
injury, including the following:
X. The supplied connector (IP67) is only intended
for connection outside the zone. Standard
CEE wall sockets and Schuko-type earthed
sockets are not permissible in Zone 22. The
machine must therefore be connected outside
Zone 22.
1. Important!
The machine is provided with a sticker "Do not
pick up sources of ignition" (symbol as in Fig-
ure CC.1 of EN 60335-2-69). No hot, glowing
particles or other sources of ignition must be
picked up. The machine should not be used for
explosive, unstable or self-igniting particles or
dusts with a minimum ignition energy (MIE) <
3mJ.
Machines of Type 22 are not suitable for pick-
ing up dusts and liquids with a high explosion
risk or mixtures of combustible dusts with
liquids, and are not suitable for picking up
potentially explosive or equivalent substances
in the meaning of the Directive 1994/9/EC .
– WARNING!
only be operated by persons who have re-
ceived adequate instruction in its use.
– WARNING!
should only be used for the suction and re-
moval of dry dusts.
– CAUTION!
only be used indoors.
2. Consideration for environmental infl uenc-
3. Overload
4. Bodily injury
5. Do not abuse the power cord
The machine may
6. Important information
This machine
This machine must
DC 3800 H/5800 Turbo EX - 13
– CAUTION!
be stored indoors.
– CAUTION!
ignition energy below 1 mJ, further restric-
tions imposed by the Occupational Health and
Safety Authorities may apply.
– CAUTION!
suitable for connection to a dust-generating
machine.
es
The machine must not be exposed to rain. The
machine must not be used in a damp or wet
environment and must not be used in the vicin-
ity of fl ammable liquids or gases.
Never let the machine operate fully throttled,
as this poses a risk of overheating (pressure
gauge needle is in the red zone). Always follow
the regulations pertinent to the material you
are working with. Do not use the machine for
purposes for which it is not intended.
Never let the suction come into contact with
any part of the body. The strong suction effect
can damage the blood vessels in the skin. Do
not attempt to repair the electrical components
yourself. The machine should only be serviced
by qualifi ed personnel. Any mistake may result
in injury. See also below under "Warnings".
Never pull the machine by its power cord.
Keep the power cord away from heat and
sharp edges. Check potential equalisation ca-
bles, electrical cables and electrical equipment
before use. The machine must not be used
if any part is damaged. No extension leads,
plug-in cable connectors or adapters should
be used for connection to the mains supply.
Disconnect the power cable from the mains
before cleaning or performing maintenance
on the machine. Servicing should never be
performed inside the zone. The dust container
should be emptied as required, and in any
case after each use. The machine may only be
operated if all fi lters are in place and undam-
aged.
Part No 94125-I
The machine must
For dusts with an
The machine is not