Normstahl Magic 1000-2 Manual Del Usuario página 69

IT Italiano
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali tedesche
Traduzione del manuale operativo
originale tedesco
• Precauzioni generali per l'uso in sicurezza
• La mancata osservanza delle informazioni
contenute in questo manuale può essere
causa di lesioni personali o danni
all'attrezzatura. Il presente manuale va
conservato e consegnato a tutti gli eventuali
operatori dell'impianto.
• Il motore per porte va usato solo per lo
scopo previsto. Qualsiasi altro utilizzo è
considerato improprio e pertanto
pericoloso. Il costruttore non è da ritenersi
responsabile per qualsiasi danno causato
da un uso improprio, non corretto e
irragionevole.
• Non usare il motore per porte se richiede
riparazione o regolazione. Scollegare
l'alimentazione elettrica quando si
effettuano interventi di pulizia o
manutenzione.
• Il motore per porte va usato solo se l'intero
campo di movimento è chiaramente visibile.
Fare attenzione alle altre persone che si
trovano nel raggio operativo di questo
prodotto durante il funzionamento. Non
passare o guidare sotto la porta in
movimento. Non sollevare oggetti e/o
persone con la porta.
• Non consentire ai bambini di giocare o
sostare nei paraggi del motore per porte.
• Quest'apparecchiatura può essere usata da
bambini con età a partire dagli 8 anni e da
persone con capacità fisiche, sensoriali o
mentali ridotte o senza esperienza o
competenza solo sotto supervisione,
oppure se hanno ricevuto istruzioni sull'uso
in sicurezza dell'apparecchio e compreso i
pericoli coinvolti.
• Tenere i telecomandi e/o qualsiasi altro
dispositivo di controllo fuori dalla portata dei
bambini per evitare che il motore per porte
venga attivato inavvertitamente.
Magic 1000-2
• Ogni intervento di pulizia o manutenzione
non può essere svolto da bambini senza
supervisione.
Indice
1 Introduzione
2 Descrizione del prodotto
3 Utilizzo dei simboli
4 Uso conforme, garanzia
5 Misure di sicurezza informali
6 Norme di sicurezza
7 Norme di sicurezza per il montaggio
8 Dispositivi di sicurezza della motorizzazione
9 Controllo di sicurezza
Controllare l'interruzione di forza
Sblocco d'emergenza
Dispositivi di sicurezza supplementari
10 Indicatori ed elementi di comando
11 Collegamenti
12 Preparazione al montaggio
13 Montaggio
14 Messa in funzione
15 Istruzione della motorizzazione per garage
Istruzione con il trasmettitore manuale
Istruzione senza il trasmettitore manuale
16 Istruzione / Cancellazione del trasmettitore manuale 72
17 Utilizzo
18 Programmazione
19 Reset
20 Collegamento di dispositivi di sicurezza
supplementari
Barriera fotoelettrica
Arresto d'emergenza
21 Collegamenti supplementari
Illuminazione supplementare
Ingresso a impulsi esterno
Antenna supplementare
22 Guida all'eliminazione dei guasti
Causa / Risoluzione
Indicazione / controllo del livello di ricezione radio
Sostituzione della batteria del trasmettitore manuale
23 Intervalli di manutenzione
24 Dichiarazione di montaggio
25 Dati tecnici
26 Ricambi
27 Accessori (opzionali)
28 Smontaggio, smaltimento
1 Introduzione
Leggere attentamente il presente manuale d'uso prima del
montaggio e della messa in funzione. Attenersi
scrupolosamente alle figure e alle istruzioni.
2 Descrizione del prodotto
Il trasmettitore manuale in dotazione è istruito per la
motorizzazione per garage.
Imballo: vengono utilizzati esclusivamente materiali
riciclabili. Smaltire l'imballo nel rispetto dell'ambiente in
conformità alle leggi vigenti e secondo le modalità di
smaltimento previste in loco.
Fornitura vedi pagina 217.
IP2286 12/2017
69
69
70
70
70
70
70
70
70
71
71
71
71
71
72
72
73
74
74
75
75
76
76
76
76
76
76
69 / 219