THOMSON ROC 4505 Manual De Utilización página 21

ROC4505_de 3/11/06 16:10
All manuals and user guides at all-guides.com
2. Prüfen Sie, dass die LEDs der beiden
Fernbedienungen ausgerichtet sind. Verwenden
Sie das Ausrichtverfahren.
3. Ändern Sie den Abstand der Fernbedienungen,
indem Sie ihn zwischen 1,5 cm und 5 cm
vergrößern bzw. verkleinern.
4. Wiederholen Sie das Verfahren von vorn.
5. Wenn das Problem mit derselben Taste
fortbesteht, überprüfen Sie, ob die Original-
Fernbedienung funktioniert: überträgt sie die
IR-Signale? (siehe Batterien); ist sie gegenüber der
Diode Ihrer ROC 4505 richtig platziert?
Hinweis 2:
• Sie können keine Tasten unter folgenden Tasten
kopieren: ,
LEARN BACKLIGHT
, .
FAV HOME CINEMA
• Alle Tasten unter einem Modus werden gelöscht,
wenn ein 4-stelliger Code unter diesem Modus
eingegeben wird (auch für die direkte Eingabe eines
Codes, das Suchen eines Codes oder einer Marke).
Identifizierung der Position der Diode
auf der Original-Fernbedienung (die
kopiert werden soll)
Wenn die LED der Original-Fernbedienung nicht
sichtbar ist (zum Beispiel durch eine dunkle
Kunststoffabdeckung verdeckt), helfen Ihnen die
folgenden Anweisungen beim Auffinden.
1. Platzieren Sie die Original-Fernbedienung (mit
dem Teil, den Sie normalerweise auf das zu
steuernde Gerät richten) ungefähr 2,5 cm von
der LED Ihrer ROC 4505 gegenüber der
Angabe (siehe Schema LEARNING am
LEARN
Anfang der Bedienungsanleitung).
2. Taste gedrückt halten, bis die der
SETUP
zuletzt benützten Betriebsart entsprechende
Taste ununterbrochen leuchtet.
3. Taste loslassen.
SETUP
4. Einmal eine Modustaste (
drücken. Die Taste erlischt und leuchtet
wieder auf.
5. Einmal die Taste
LEARN
6. Eine der Tasten der Original-Fernbedienung
gedrückt halten und diese dabei nach rechts
und anschließend nach links bewegen. Sobald
die 2 Fernbedienungen richtig ausgerichtet
sind, blinkt die Modustaste schnell.
7. Zum Kopieren der Tasten der Original-
Fernbedienung in Ihre
ROC 4505
5 von Abschnitt «Kopieren der Tasten»
fortfahren.
Hinweis: Manche Original-Fernbedienungen übertragen
die IR-Signale nicht kontinuierlich, wenn eine Taste
gedrückt gehalten wird. Drücken Sie in diesem Fall
mehrmals auf eine der Tasten und bewegen Sie dabei die
Fernbedienung nach rechts oder links.
Kopieren der Tasten
1. Taste gedrückt halten, bis die der
SETUP
zuletzt benützten Betriebsart entsprechende
Taste ununterbrochen leuchtet.
2. Taste loslassen.
SETUP
3. Einmal die Modustaste (
drücken. Die Taste erlischt und leuchtet
wieder auf.
4. Einmal die Taste
LEARN
5. Einmal die Taste Ihrer ROC 4505 drücken,
unter der Sie eine der Tasten der Original-
Fernbedienung kopieren wollen.
Page 17
6. Die zu kopierende Taste der Original-
Fernbedienung gedrückt halten, bis die
Modustaste erlischt und wieder aufleuchtet (2
bis 3 Sekunden). Bei einem Fehler blinkt die
Modustaste 3 Sekunden lang, bleibt jedoch im
Lernmodus. Versuchen Sie es erneut oder
wechseln Sie zu einer anderen Taste.
7. Wiederholen Sie das Verfahren für die
anderen Tasten ab Schritt 5.
Drücken Sie einmal die Taste
gewünschten Tasten kopiert sind. Die Modustaste
erlischt.
Löschen aller unter einem Modus
kopierten Tasten
, , , 1. Taste
SETUP MACRO
zuletzt benützten Betriebsart entsprechende
Taste ununterbrochen leuchtet.
2. Taste
3. Einmal eine Modustaste (
drücken. Die Taste erlischt und leuchtet
wieder auf.
4. Zweimal die Taste
erlischt und leuchtet wieder auf.
5. Einmal die Taste
Modustaste erlischt.Alle unter diesem Modus
kopierten Tasten sind gelöscht.
Die Taste
Der Home Cinema-Modus ist ein Modus, in dem
bestimmte Tasten der Fernbedienung Geräten
zugewiesen werden, die Sie auswählen müssen. Dies
ist nach Zuweisung einer Modustaste (
zu einer Gruppe von für diesen Modus reservierten
Tasten möglich. Die Abspieltasten (8) können zum
Beispiel einem Videorecorder, einem DVD-Player,
einem Kassettenabspielgerät einer HiFi-Anlage, usw.
zugewiesen werden. Sie treffen die Wahl, indem Sie
dieser Tastengruppe das gewünschte Gerät
zuweisen. Sie müssen dasselbe Verfahren mit den
, , , ...)
TV DVD VCR
anderen Tastengruppen wiederholen.
Die Tastengruppen sind:
drücken.
Alle Tasten außer den Tasten
(4) sowie den Abspieltasten (8) und den
Navigationstasten (5).
• Die Taste
• Die Tasten
• Die Abspieltasten
mit Schritt
• Die Navigationstasten
EXIT
Programmierung der Taste
1. Taste
zuletzt benützten Betriebsart entsprechende
Taste ununterbrochen leuchtet.
2. Taste
3. Einmal die Taste
Modustaste erlischt und leuchtet wieder auf.
4. Wahl des den Zifferntasten (1 bis 9)
zugewiesenen Geräts.
Drücken Sie einmal auf eine Zifferntaste und
anschließend einmal auf eine Modustaste (
,
DVD
, , , ...)
TV DVD VCR
wieder auf.
5. Wahl des der Taste
Geräts (Senderwechsel).
drücken.
Drücken Sie einmal auf die Taste
anschließend einmal auf eine Modustaste (
,
DVD
wieder auf.
17
SETUP
gedrückt halten, bis die der
SETUP
loslassen.
SETUP
,
TV DVD
drücken. Die Taste
LEARN
drücken. Die
SETUP
HOME CINEMA
,
PROG VOL
PROG
und
VOL
, .
OK
HOME CINEMA
gedrückt halten, bis die der
SETUP
loslassen.
SETUP
HOME CINEMA
, ...). Die Taste erlischt und leuchtet
VCR
zugewiesenen
PROG
, ...). Die Taste erlischt und leuchtet
VCR
, wenn alle
, , ...)
VCR
, , ...)
TV DVD
und
(4)
, ,
MENU
?
drücken. Die
,
TV
und
PROG
,
TV