MAINTENANCE - ENTRETIEN - MANUTENCIóN
Fig. 7
Filter washer
Jointe filtre
13/16"
Junta-filtro
[20 mm]
Fig. 8
Replacement of flow control device
Before carrying out this operation make sure that water supply is turned off.
Removetheblockfromthenetworkconnection,payingattentionnottodamageand/orlosethefilter-
gasket.Identifytheflowcontroldeviceinsidetheblock.
Substitution du réducteur de débit
Avantd'effectuerlasubstitutiondelacartouche,vérifierquelaconnexiondel'eauestfermée.
Démonterleblocdelaconnexionàréseau,veillantànepasabîmeret/ouperdrelagaine-filtre.Identifier
leréducteurdedébitàl'intérieurdubloc.
Sustitución del reductor de caudal
Antes de sustituir el cartucho, asegúrense que la conexión del agua esté cerrada.
Desmontenelbloquedelaconexiónalaredcuidandoconnodañary/operderlajunta-filtro.Individúen
el reductor de caudal al interior del bloque.
13