Manuales relacionados para brentwood PC-490R
Resumen de contenidos para brentwood PC-490R
- Página 1 HOT AIR POPCORN MAKER Model No. PC-490R Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •... -
Página 3: Before First Use
• Do not operate the appliance if it has a damaged power cord or plug, if wires are exposed. If it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the motor housing is dropped in or exposed to water. •... - Página 4 Parts: Popper Cover & Vents Detachable Serving Bowl Base & On/Off Switch Using Your Hot Air Popcorn Maker: WARNING: Avoid contact with hot surfaces. 1. Place the Motor Base on a clean, flat surface. 2. Measure out 80g. max of Popcorn Kernels and add them to the Inner Hot Air Chamber. 80 g.
- Página 5 5. Connect Plug to the nearest 120 V AC electrical outlet and Turn the Power Switch to the “I” position to begin the popping cycle. Attention: First use may cause a slight odor or small smoking upon heating, it is normal. This is a result of the heating element chemical reaction.
- Página 6 THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES, INC. REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. BRENTWOOD APPLIANCES, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT.
-
Página 7: Maquina De Palomitas De Aire Caliente
MAQUINA DE PALOMITAS DE AIRE CALIENTE Model No. PC-490R Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO -... -
Página 8: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •... -
Página 9: Antes Del Primer Uso
• No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuesto al agua. •... - Página 10 Parts: Popper Cover & Vents Detachable Serving Bowl Base & On/Off Switch Como Usar su Máquina de Palomitas: ADVERTENCIA: Evite el contacto con las superficies calientes. 1. Coloque la base del motor sobre una superficie limpia y plana. 2. Mida 80g. máximo de granos de palomitas de maíz y agregarlos a la cámara de aire caliente interior.
- Página 11 5. Conecte el enchufe al enchufe eléctrico más cercano y ponga el botón de encendido en la posición “I” para comenzar el ciclo de cocción. Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo ya que el aparato se caliente.
- Página 12 ÉCLATEUR DE MAÏS À AIR CHAUD Model No. PC-490R Consignes de sécurité et de fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT...
-
Página 13: Importantes Mesures De Sécurité
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT- Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •... -
Página 14: Avant La Première Utilisation
• Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre d’une table ou d’un comptoir où l’on pourrait s’y suspendre ou trébucher. Assurez-vous que le cordon ne touche pas des surfaces chaudes. • Ne faites pas fonctionner l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à... - Página 15 Pièces : Popper Cover & Vents Detachable Serving Bowl Base & On/Off Switch Utilisation de votre éclateur de maïs à air chaud : AVERTISSEMENT: Évitez tout contact avec les surfaces chaudes. 1. Placez la base du moteur sur une surface propre et plane. 2.
- Página 16 5. Branchez l’appareil dans une prise de courant AC standard de 120V à proximité et tournez l’interrupteur à la position “I” pour amorcer le cycle d’éclatement. Attention : Une légère odeur ou un peu de fumée peuvent se dégager de l’appareil lors de la première utilisation.